At the Golden Horse Awards (金馬獎) on Saturday night, Taiwanese cinema seemed ready to celebrate an early victory as local productions dominated in almost all the categories that had Taiwanese nominees. Cape No. 7 (海角七號) was undoubtedly leading the way.
The film ended up taking home top honors in five categories, including best supporting actor and outstanding Taiwanese film of the year.
But things took an unexpected turn 10 minutes before the ceremony ended, with Hong Kong’s Peter Ho-Sun Chan (陳可辛) and his big-budget costume drama The Warlords (投名狀) walking away with awards for best feature film and best director.
BASICS
The Taipei Times caught a few jury members and festival chairwoman Peggy Chiao (焦雄屏) at the after-party and asked them their views on this year’s Golden Horse.
“I think before we can talk about the award result, we should first have the jury system under review,” said Wang Keng-yu (王耿瑜), a film producer, film and music festival curator.
The judging process is divided into two stages: the preliminary, with 20 judges, and the final, with seven. In the first stage, discussions and meetings were broken into groups because each member of the jury is responsible for the nominations in several award categories, rather than all the jurors working together.
“As a result, the nomination list is not a general agreement among all jury members but a consensus within the groups,” Wang sad. “We turned in our grades and read the nomination list on the newspaper.”
“The final scores are reached combining the grades we made and those made by the jury in the second stage. None of the jury members knew the results before they were announced,” Wang said. “It’s a consensus all right. But is it a fair and credible consensus? There is still room for improvement.”
Wu Mi-sen (吳米森), a film director, said that Taiwanese movies had done well.
“As a jury member, I felt no pressure to be patriotic this year. I cast each vote with confidence and assurance, knowing that I wasn’t rooting for the film just because it was made in Taiwan.”
“Personally, I think Kelly Lin (林熙蕾) and Takeshi Kaneshiro (金城武) have made great progress — from pretty-faced pop-idols to serious actors. Their works haven’t been recognized partially because people still see them as idols rather than actors,” he said.
Chang Chang-yen (張昌彥), a veteran film critic and scholar, said: “As a juror in the first stage, I am not satisfied with the results. Many Taiwanese movies were left out.”
“As far as the jury system goes, there is still a lot of room for improvement. Unlike the Oscars, which have 3,000 film professionals at its disposal, there are only 30 of us, so that each member is assigned to a certain number of award categories,” he said. “It causes problems when, say, a cinematographer needs to be the judge for editing or a specialized field he or she is not familiar with. It can easily lead to a situation where the one who knows the field leads the discussion and forms a consensus.”
BATTLE
Chiao said that the competition in the best feature film and best director categories was a battle between film industries.
“Behind the productions from Hong Kong and China are colossal amounts of money, rich resources and mega stars. Taiwanese movies are comparatively low-budget and human drama-driven. We may yet grow stronger in the industry contest. But this year’s Taiwanese films definitely surpassed others in content and artistry,” Chiao said.
In related news, some Internet users in Taiwan said they were irritated by Chan’s remark that Cape No. 7 was the “hope for Chinese movie industry.”
“I don’t have much to say about the results, but I have something to say to director Peter Chan,” Internet user “Asmmilk” posted. “Sorry, but Cape No. 7 is not a Chinese movie.”
However, an Internet user nicknamed “Perry680606” defended Chan, saying in a posting that Chan probably didn’t do it on purpose.
“He has long been making movies in China, so it would be reasonable that he just used the phrase ‘Chinese movie’ without even thinking about it,” he wrote..
ADDITIONAL REPORTING BY LOA IOK-SIN
The Coast Guard Administration (CGA) and Chunghwa Telecom yesterday confirmed that an international undersea cable near Keelung Harbor had been cut by a Chinese ship, the Shunxin-39, a freighter registered in Cameroon. Chunghwa Telecom said the cable had its own backup equipment, and the incident would not affect telecommunications within Taiwan. The CGA said it dispatched a ship under its first fleet after receiving word of the incident and located the Shunxin-39 7 nautical miles (13km) north of Yehliu (野柳) at about 4:40pm on Friday. The CGA demanded that the Shunxin-39 return to seas closer to Keelung Harbor for investigation over the
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
An apartment building in New Taipei City’s Sanchong District (三重) collapsed last night after a nearby construction project earlier in the day allegedly caused it to tilt. Shortly after work began at 9am on an ongoing excavation of a construction site on Liuzhang Street (六張街), two neighboring apartment buildings tilted and cracked, leading to exterior tiles peeling off, city officials said. The fire department then dispatched personnel to help evacuate 22 residents from nine households. After the incident, the city government first filled the building at No. 190, which appeared to be more badly affected, with water to stabilize the
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS