The government will work toward further developing translational medical research to improve the country’s medical services and its biomedical industry, Department of Health Deputy Minister Sung Yen-jen (宋晏仁) said yesterday.
Translational medicine is a branch of medical research that attempts to turn clinical research to patient care.
Under the theme “adding value to biomedical translational medicine,” the seventh APEC Biotechnology Conference, organized yesterday by the semi-official think tank Industrial Technology Research Institute (ITRI), attracted more than 100 workers in the biotech industry and experts from seven countries to discuss the latest developments in the field.
As part of the department’s commitment to facilitate and expand the emerging biotech industry in the Asia-Pacific region, Sung said the government “is determined to create a more efficient and friendly environment to facilitate translational research.”
Aware of the risks of regional and global epidemics such as the 2003 SARS outbreak, countries like the US and Japan have been developing translational medicine by integrating basic research, pharmacology and clinical medicine, in a bid to establish genetic and pathological mechanisms.
Translational research has the potential to deliver practical benefits to patients while justifying the investment by the private and public sectors in biomedical research and thereby develop the biomedical industry, Sung said.
The implementation of translational research would involve not only a multilevel effort by the entire healthcare system, but also the complex issues of scientific, financial and practical constraints that need to be resolved, he said.
Citing the mission of his administration, Sung said that the first task was to attract, develop and nurture more translational and clinical investigators, while creating the infrastructure for such research.
He said the government would also promote technology transfer and medical product commercialization resulting from translational research.
The government will also finance research, Sung said.
He did not provide details on specific public projects that could result from transnational research.
Following the one-day conference, ITRI will hold a forum, BioBusiness Asia 2008, today and tomorrow to explore business opportunities in the biotech industry across the Asia-Pacific region. These two events comprise the major activities in Taiwan Biotechnology Month, which aims to build an international cooperative network for the biotechnology industry.
HSINCHU CASES: Five people among 35 who were reported being sick were still in hospital after eating at a vendor in a market in Jhubei, the local health agency said Thirty-five people have sought medical treatment for acute symptoms after allegedly eating banh mi (Vietnamese sandwiches) from a vendor in Jhubei City (竹北), the Hsinchu County Public Health Bureau said yesterday. The bureau said that since Saturday, it has received several reports of suspected food poisoning from hospitals. The vendor has been ordered to temporarily suspend its business, it said, adding that tests were being conducted to determine whether the people had food poisoning, with results expected in about two weeks. A preliminary investigation showed that the people who sought treatment had recently eaten banh mi at a vendor at a retail market
IMITATING OTHERS? Tsai Ing-wen’s office said the former president rents a commercial unit for her personal office and had never used election funds to purchase real estate Taiwan People’s Party (TPP) Chairman Ko Wen-je (柯文哲) yesterday confirmed that he used about NT$43 million (US$1.35 million) from his presidential election subsidy to purchase an office unit near the Legislative Yuan in May. Ko made the remarks after Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) earlier in the day told a news conference that she received a tip-off that the TPP chairman had purchased a 48.76 ping (161.2m2) office unit at Jinan Building (濟南大樓), a commercial building in Taipei’s Zhongzheng District (中正). Lin said that Ko purchased the unit on May 10, paying about NT$43 million in cash,
A joint declaration by Pacific leaders was reissued yesterday morning with mentions of Taiwan removed after China slammed an earlier version as a “mistake” that “must be corrected.” After five days of talks in Tonga, a “cleared” communique was released on Friday that reaffirmed a 30-year-old agreement allowing Taiwan to take part in the Pacific Islands Forum (PIF). However, the wording immediately raised the ire of Chinese diplomats, who piled pressure on Pacific leaders to amend the document. The forum reissued the communique without explanation yesterday morning, conspicuously deleting the paragraph concerning the bloc’s “relations with Taiwan.” “It must be a
China lacks the ability to “fully” invade Taiwan as it does not have the equipment, but is bringing online advanced new weapons and has other options to threaten Taiwan, such as inspecting foreign cargo ships, the Ministry of National Defense (MND) said yesterday. In an annual threat assessment of China sent to lawmakers, a copy of which was reviewed by Reuters, the ministry said Beijing continues to hone skills such as joint command operations. “However, the use of tactics and strategies against Taiwan is still limited by the natural geographical environment of the Taiwan Strait and insufficient landing equipment and logistic capabilities,”