The Ministry of Foreign Affairs yesterday called on the Japanese government to correct the nation's description on its alien resident certificates and other related documents from "China" to either "Republic of China" or "Taiwan."
Tsai Ming-yao (
The ministry has been communicating with Japan on its long-standing practice that lists the nationality of people from both the People's Republic of China (PRC) and the Republic of China (ROC) on its alien resident certificates, driving licenses and graduate certificates as "China."
"Although the definition `China' doesn't mean the PRC and Japan is not suggesting that Taiwan is a province of the PRC [in those documents], we are still trying hard to get [Japan's government] to make a distinction [between the PRC and the ROC]," Tsai said.
Taiwan's representative to Japan, Lo Fu-chuan (羅福全), has been urging Japanese officials for years to list PRC nationals "PRC" and Taiwanese as either "ROC" or "Taiwan," a ministry official said on condition of anonymity.
"We have failed to make any progress on the matter as Japan has told us that its consistent policy is that the PRC is the sole representative of China," Tsai said yesterday.
When staying in Japan Tsai said he had complained to the Japanese government when the nationality column on his driving license was marked "China." But the Japanese vehicle office told Tsai he had to choose either PRC or China, saying that they were the only two options allowed in the country's rules and regulations.
"Of course, I didn't go for PRC," Tsai said, adding that the government would continue to negotiate with Japan in order to come up with a solution that was acceptable to both sides.
The Mainland Affairs Council (MAC) today condemned the Chinese Communist Party (CCP) after the Czech officials confirmed that Chinese agents had surveilled Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) during her visit to Prague in March last year. Czech Military Intelligence director Petr Bartovsky yesterday said that Chinese operatives had attempted to create the conditions to carry out a demonstrative incident involving Hsiao, going as far as to plan a collision with her car. Hsiao was vice president-elect at the time. The MAC said that it has requested an explanation and demanded a public apology from Beijing. The CCP has repeatedly ignored the desires
Many Chinese spouses required to submit proof of having renounced their Chinese household registration have either completed the process or provided affidavits ahead of the June 30 deadline, the Mainland Affairs Council (MAC) said on Thursday. Of the 12,146 people required to submit the proof, 5,534 had done so as of Wednesday, MAC deputy head and spokesperson Liang Wen-chieh (梁文傑) said. Another 2,572 people who met conditions for exemption or deferral from submitting proof of deregistration — such as those with serious illnesses or injuries — have submitted affidavits instead, he said. “As long as individuals are willing to cooperate with the legal
The Ma-anshan Nuclear Power Plant’s license has expired and it cannot simply be restarted, the Executive Yuan said today, ahead of national debates on the nuclear power referendum. The No. 2 reactor at the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County was disconnected from the nation’s power grid and completely shut down on May 17, the day its license expired. The government would prioritize people’s safety and conduct necessary evaluations and checks if there is a need to extend the service life of the reactor, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told a news conference. Lee said that the referendum would read: “Do
The Ministry of Environment yesterday held a seminar in Taipei for experts from Taiwan and Japan to exchange their experiences on the designs and development of public toilets. Japan Toilet Association chairman Kohei Yamamoto said that he was impressed with the eco-toilet set up at Daan Forest Park, adding that Japan still faces issues regarding public restrooms despite the progress it made over the past decades. For example, an all-gender toilet was set up in Kabukicho in Tokyo’s Shinjuku District several years ago, but it caused a public backlash and was rebuilt into traditional men’s and women’s toilets, he said. Japan Toilet Association