President Chen Shui-bian (
Chen was referring to a statement released by Ma's campaign office on Sept. 15 that said: "We hope the DPP [Democratic Progressive Party] will not collude with China in attacking the Republic of China ... The Republic of China and Taiwan are inseparable. Taiwan is the Republic of China, harming the Republic of China means harming Taiwan."
Ma on Wednesday went on to say that the Presidential Office did not decorate the building or put up placards displaying the national title for this year's Double Ten National Day celebrations, calling the move similar to China's refusal to recognize the ROC.
Ma added that the administration's behavior showed that the DPP was singing Beijing's tune and had teamed up with Chinese authorities to attack the ROC.
Dismissing Ma's remarks yesterday, Chen said it was the CCP that eliminated the ROC -- not the DPP.
"Please don't forget that on March 13, 1950, former president Chiang Kai-shek (
Chen said the name ROC can no longer be used in China, the UN, APEC, the WTO and the WHO.
While Ma has claimed that Taiwan is the ROC, Chen said he would like to know whether Ma refuses to accept that the ROC is Taiwan because he still fantasizes about an ROC that includes China and Outer Mongolia.
"You have been deceiving the Taiwanese people for decades, are you going to continue doing it?" he asked, urging Ma to define the ROC and its territorial boundaries and clarify whether it is the same as the ROC that co-founded the UN in 1945.
As Taiwan was a Japanese colony when the ROC was founded, it was not included in the ROC Constitution, Chen said.
Taiwan's existence allowed Chiang to use it as a base for the ROC, Chen said, adding that what is done is done but the public must know the truth.
"Taiwan is Taiwan. That is the truth and the status quo across the Taiwan Strait," he said. "Don't fool us anymore. Decades of deception are enough."
At a separate setting yesterday, Ma condemned Chen for trampling on the national title.
"I can't find any president in the world who looks down on his own nation's title. He has focused his efforts on abusing the national title instead of improving the economy. I don't know what he is doing," Ma said when approached for comments in Taipei.
Additional reporting by Mo Yan-chih
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it
Another wave of cold air would affect Taiwan starting from Friday and could evolve into a continental cold mass, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Temperatures could drop below 10°C across Taiwan on Monday and Tuesday next week, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said. Seasonal northeasterly winds could bring rain, he said. Meanwhile, due to the continental cold mass and radiative cooling, it would be cold in northern and northeastern Taiwan today and tomorrow, according to the CWA. From last night to this morning, temperatures could drop below 10°C in northern Taiwan, it said. A thin coat of snow