Saying that the main problem obstructing the UN referendum issue originated in China and not the US, President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday urged everyone in Taiwan to focus on the right target.
"We are not taking aim at the US or US President George W. Bush. The enemy is China and the Chinese Communist Party," Chen said on a visit to Taichung yesterday.
"China is the dictator that does not want to talk about democracy and ignores the will of 23 million Taiwanese ... it is China that's stopping Taiwan from joining the UN," he said.
Democratization is what scares China the most, and democracy's most concrete expression is a referendum, Chen said, adding that, as a sovereign country, Taiwan had the right to join the UN.
The nation's 15th annual bid to join the world body will be put before the UN General Assembly on Tuesday.
In a videoconference with the Overseas Press Club of America in New York last night, Chen said that the US had been the first to change Taiwan's official title.
He said that when Taiwanese apply for a US visa with the American Institute in Taiwan (AIT), they list their nationality as "Republic of China" on the application form, but when they receive the visa their country of origin is given as "Taiwan."
"Why is it acceptable for the US to change our country's name, but when we ourselves want to change our country's name, it is considered wrong?" Chen asked.
DPP RALLY
Earlier yesterday, Chen urged people to take part in the Democratic Progressive Party's (DPP) rally to be held in Kaohsiung this afternoon in support of the party's UN referendum proposal on entering the UN under the name "Taiwan."
The rally today is scheduled to start at the intersection of Chungshan and Minsheng roads in Kaohsiung at 4pm and head north along Chungshan and Bo-ai roads to the intersection of Bo-ai and Shennung roads.
In addition to Chen, senior pan-green camp politicians including Vice President Annette Lu (
Chen is to deliver a speech at the rally that will be transmitted via a live video uplink to a similar event in front of the UN's New York headquarters.
The DPP has said it expected 500,000 people at the rally.
In response to the scale of the rally, the Kaohsiung Police Bureau plans to implement traffic controls in the afternoon and evening. No vehicles will be allowed south to Chungcheng Fourth Road, north to Wufu Third Road, west to Linsen First Road and east to Chunghua Third Road between 1pm and 7pm.
The youth department of Hsieh's office yesterday launched a campaign titled "Taiwan, My Country" and presented a campaign logo in the form of a burning phoenix, which the department said symbolized the transformation of Taiwan.
"Most young people in Taiwan now believe that Taiwan is a nation and that Taiwan's voice must be heard," the youth department's chief executive officer Chang Chia-ling (
Another logo, using a fire motif, was also unveiled, carrying the slogan "I love Taiwan love me" (我愛台灣愛我).
Chang said the logo symbolized that patriotism should become a fashionable idea in Taiwan.
At a separate setting yesterday, Chinese Nationalist Party (KMT) caucus Secretary-General Kuo Su-chun (郭素春) accused the Taipei Economic and Cultural Office in New York of mobilizing Taiwanese students in the US to participate in the rally at the UN headquarters.
The office even offered students between US$20 and US$75 as compensation, Kuo said.
In response, Minister of Foreign Affairs James Huang (
Huang said that promoting Taiwan's participation in the UN was a government policy and that the government held similar rallies or campaigns every year.
KMT RALLY
The KMT plans to hold its own rally this afternoon in Taichung to promote its proposed referendum on returning to the UN and other international organizations.
The rally will start at 4pm at 823 Park and march toward the Taichung Intercontinental Baseball Stadium, where a party is to be held until 9pm.
The KMT has created 10 floats for the rally featuring different themes to highlight civic problems, such as credit card debt and the suicide rate.
KMT presidential candidate Ma Ying-jeou (
Former KMT chairman Lien Chan (
Additional reporting by Mo Yan-chih
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
Ferry operators are planning to provide a total of 1,429 journeys between Taiwan proper and its offshore islands to meet increased travel demand during the upcoming Lunar New Year holiday, the Maritime and Port Bureau said yesterday. The available number of ferry journeys on eight routes from Saturday next week to Feb. 2 is expected to meet a maximum transport capacity of 289,414 passengers, the bureau said in a news release. Meanwhile, a total of 396 journeys on the "small three links," which are direct ferries connecting Taiwan's Kinmen and Lienchiang counties with China's Fujian Province, are also being planned to accommodate
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it