The Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday protested the Ministry of Education's plan to revise some 5,000 terms in school textbooks relating to the nation's ties with China.
The KMT said it would invite experts to present its version of the curriculum.
The ministry said on Friday that it had invited academics from a civil group called the Taiwan History Association to review the content of school textbooks and consider the possibility of revising "improper" terms. "Cross-strait relations" could be changed to "nation-to-nation relations" and Sun Yat-sen's (孫中山) title as the Republic of China's (ROC) founding father could be removed.
Yang Tu (
"The Constitution says Sun Yat-sen was the founding father of the ROC, and the ministry is violating the Constitution by changing his title without national consensus," Yang said yesterday in a statement.
KMT presidential candidate Ma Ying-jeou (
"The plan is like a new martial law, restricting [freedom of] thought and speech. It's not what an education ministry should do," he said yesterday in Taichung.
Yang said that changing textbook terminology would have broad effects, adding that the ministry should therefore hold public forums and invite teachers, parents and students to discuss the issue first.
The KMT will invite education and history specialists to edit history textbooks from both Taiwanese and global perspectives for use in cities and counties administrated by the party, Yang said, calling on the ministry to respect the authority of local governments concerning school curriculums.
In response, Pan Wen-chung (
"Because of the diversity of textbooks, confusion as to how to address China and about other terminology is rife," Pan told the Taipei Times by phone yesterday.
Following changes to high school textbooks in February, the education ministry decided to make similar changes in elementary textbooks, Pan said.
References to "the mainland" were revised to read "China" in high school textbooks, drawing criticism from pan-blue supporters.
"Students are learning one term from one book and then coming across a different term in another," he said.
"We've discovered that this creates confusion and we're trying to achieve consistency," he said.
Brushing off criticism that the ministry should have consulted with parents and the National Teachers' Association, Pan said that various experts had been consulted, adding that the changes had been sent to local school authorities to allow them to express their opinions.
"It hasn't gone to press yet. Right now, the textbook changes are just part of a proposed curriculum plan," Pan said, adding that no date had been set yet for printing new textbooks.
For now, he said, the ministry is only gauging the opinions of school authorities and the public's response.
Pan said "further revisions" were possible.
On the KMT's threat to ban the textbooks in counties and cities it administers, Pan said his ministry respected curriculum diversity, but all textbooks must pass stringent review by the ministry before being used in classrooms.
When asked for comments in Kaohsiung, Minister of Education Tu Cheng-sheng (
A magnitude 4.9 earthquake struck off Tainan at 11:47am today, the Central Weather Administration (CWA) said. The hypocenter was 32.3km northeast of Tainan City Hall at a depth of 7.3km, CWA data showed. The intensity of the quake, which gauges the actual effect of a seismic event, measured 4 in Tainan and Chiayi County on Taiwan's seven-tier intensity scale, the data showed. The quake had an intensity of 3 in Chiayi City and County, and Yunlin County, while it was measured as 2 in Kaohsiung, Nantou County, Changhua County, Taitung County and offshore Penghu County, the data showed. There were no immediate reports of
Weather conditions across Taiwan are expected to remain stable today, but cloudy to rainy skies are expected from tomorrow onward due to increasing moisture in the atmosphere, according to the Central Weather Administration (CWA). Daytime highs today are expected to hit 25-27°C in western Taiwan and 22-24°C in the eastern counties of Yilan, Hualien, and Taitung, data on the CWA website indicated. After sunset, temperatures could drop to 16-17°C in most parts of Taiwan. For tomorrow, precipitation is likely in northern Taiwan as a cloud system moves in from China. Daytime temperatures are expected to hover around 25°C, the CWA said. Starting Monday, areas
The Chinese Nationalist Party (KMT) is maintaining close ties with Beijing, the Democratic Progressive Party (DPP) said yesterday, hours after a new round of Chinese military drills in the Taiwan Strait began. Political parties in a democracy have a responsibility to be loyal to the nation and defend its sovereignty, DPP spokesman Justin Wu (吳崢) told a news conference in Taipei. His comments came hours after Beijing announced via Chinese state media that the Chinese People’s Liberation Army’s Eastern Theater Command was holding large-scale drills simulating a multi-pronged attack on Taiwan. Contrary to the KMT’s claims that it is staunchly anti-communist, KMT Deputy
RESPONSE: The government would investigate incidents of Taiwanese entertainers in China promoting CCP propaganda online in contravention of the law, the source said Taiwanese entertainers living in China who are found to have contravened cross-strait regulations or collaborated with the Chinese Communist Party (CCP) could be subject to fines, a source said on Sunday. Several Taiwanese entertainers have posted on the social media platform Sina Weibo saying that Taiwan “must be returned” to China, and sharing news articles from Chinese state media. In response, the Mainland Affairs Council (MAC) has asked the Ministry of Culture to investigate whether the entertainers had contravened any laws, and asked for them to be questioned upon their return to Taiwan, an official familiar with the matter said. To curb repeated