Former Taipei mayor Ma Ying-jeou's (
Ma's lawyer, Song Yao-ming (
Song told the court that when his team examined the optical disc which contained the entire recording of Hou's questioning of Wu, Wu answered Hou's questions twice with "I don't know" or "I forgot," but Hou wrote down "that is right" or "yes."
PHOTO: AFP
Song said the statement was forged by Hou and therefore could not be used as evidence in court.
Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) acceded to Song's request that the audio recording be collated with the written statement on Monday -- the eighth hearing of the case.
"I believe the court will make a fair judgment," Ma told reporters as he left the courtroom yesterday.
PHOTO: AFP
Hou, meanwhile, rejected the accusation. He told reporters that a written testimony is not prepared in a question-and-answer format because its main purpose is to keep an account of the true opinions of witnesses.
Hou said it would not be accurate to compare the recording of the questioning with the written testimony, as Wu sometimes answered questions by nodding, adding that the deposition was handed over to Wu for confirmation after the questioning was over.
To present the recording to the press before giving it to the chief justice showed contempt for the court, Hou said as he urged Ma's lawyers to not damage public's trust in the judiciary.
Ma, the Chinese Nationalist Party's (KMT) presidential candidate, is on trial for allegedly misusing a special mayoral allowance fund during his eight years as Taipei mayor and embezzling NT$11 million (US$333,000). He has not contested that he took the special allowance for personal use.
Prosecutors have said that between December 1998 and last July, Ma wired half of his monthly special allowance -- NT$170,000 -- directly to a personal account. They also found that Ma had NT$11,176,227 in bank accounts belonging to himself and his wife.
KMT lawmakers yesterday demanded that Hou be subjected to a judiciary investigation.
KMT caucus whip Hsu Shao-ping (
If the deposition conducted by Hou was found to be fabricated, he might be guilty of forgery, malpractice and abuse of power, she said.
"We have reasonable grounds to suspect that Hou had set his mind that Ma was guilty even before he had finished gathering evidence. Ma has been framed," KMT Legislator Chen Chieh (
KMT legislative caucus whip Tseng Yung-chuan (曾永權) said Hou should be transferred out of the Special Investigation Task Force and referred to a judiciary investigation.
Meanwhile, Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers said the KMT's move against Hou was to a blatant attempt to clear Ma's name.
"It makes no sense at all to accuse Hou of fabricating the deposition," DPP caucus whip Wang Tuoh (王拓) said. "Anyone who has a basic knowledge of the law would know that a deposition is only valid after the person questioned has read the whole piece and signed it."
"If the person questioned disagreed with the deposition, he could ask the prosecutor to make changes. Only when the person questioned found the deposition to be fine would he sign it. How could a deposition be fabricated?" he said.
DPP Legislator Hsu Kuo-yung (
"They therefore came up with this tactic to interfere with the courts review of the case," Hsu said.
Additional reporting by CNA
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
A wild live dugong was found in Taiwan for the first time in 88 years, after it was accidentally caught by a fisher’s net on Tuesday in Yilan County’s Fenniaolin (粉鳥林). This is the first sighting of the species in Taiwan since 1937, having already been considered “extinct” in the country and considered as “vulnerable” by the International Union for Conservation of Nature. A fisher surnamed Chen (陳) went to Fenniaolin to collect the fish in his netting, but instead caught a 3m long, 500kg dugong. The fisher released the animal back into the wild, not realizing it was an endangered species at
The High Prosecutors’ Office yesterday withdrew an appeal against the acquittal of a former bank manager 22 years after his death, marking Taiwan’s first instance of prosecutors rendering posthumous justice to a wrongfully convicted defendant. Chu Ching-en (諸慶恩) — formerly a manager at the Taipei branch of BNP Paribas — was in 1999 accused by Weng Mao-chung (翁茂鍾), then-president of Chia Her Industrial Co, of forging a request for a fixed deposit of US$10 million by I-Hwa Industrial Co, a subsidiary of Chia Her, which was used as collateral. Chu was ruled not guilty in the first trial, but was found guilty
The Chinese Nationalist Party (KMT) is maintaining close ties with Beijing, the Democratic Progressive Party (DPP) said yesterday, hours after a new round of Chinese military drills in the Taiwan Strait began. Political parties in a democracy have a responsibility to be loyal to the nation and defend its sovereignty, DPP spokesman Justin Wu (吳崢) told a news conference in Taipei. His comments came hours after Beijing announced via Chinese state media that the Chinese People’s Liberation Army’s Eastern Theater Command was holding large-scale drills simulating a multi-pronged attack on Taiwan. Contrary to the KMT’s claims that it is staunchly anti-communist, KMT Deputy
RSS