Framed by patriarchal thinking, an amendment to the Civil Law (民法) allowing individuals to change their surnames represents "one step forward and three steps back" on the issue of empowering people to identify themselves as they see fit, a women's rights group said yesterday.
Passed by the legislature last week, an amendment to article 1059 of the Civil Law allows individuals to legally switch their fathers' surnames for their mothers', provided that both parents agree to the switch, representatives of the Awakening Foundation said at a press conference yesterday.
The foundation is a non-profit organization based in Taipei that is dedicated to protecting women's rights.
"We're happy that the amendment finally passed after six years of lobbying," said foundation board member and lawyer Yu Mei-nu (尤美女), "but it's riddled with problems arising from a traditional mindset."
The first problem, foundation director Huang Chang-ling (
All it takes to torpedo the whole process is the father's refusal, Huang said.
"The direction that this bill is going in is promising, but there aren't any provisions to address what to do if the parents can't agree," Yu said.
"At that point, old patriarchal tendencies take over, leaving people little choice but to retain their fathers' surnames," Yu said.
The second roadblock in the bill is the requirement that an individual seeking a surname change must get his or her parents' permission even after becoming an adult, a foundation press release said.
A person seeking to change his or her name is also only allowed to switch from the father's surname to that of the mother's, or vice versa, and can't adopt a third surname.
In other words, the law treats those who want to change their names as minors regardless of their age, reflecting a backward cultural mindset, foundation members said.
"What's in a surname? The traditional thinking is associated with preserving one's lineage, a Chinese cultural mainstay. But sometimes that paradigm clashes with an individual's human rights," Yu said.
"This bill takes one step forward before taking three steps back," she said.
Those who typically want to change their surnames are children of single mothers or individuals who have suffered extreme abuse by their fathers, foundation members added.
Speaking to the Taipei Times yesterday, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lin Yun-sheng (林耘生), who serves on the legislative Judiciary Committee that passed the amendment, said that, no matter what, the amendment marks a step forward on the issue of surname changes.
"Compared with what the law was before, this is an improvement, satisfying the conditions of most people who need to rely on it [to change their names]," Lin said.
Surname changes, he added, create many "headaches" in the operations of household registration offices nationwide, and thus related laws and regulations can only be liberalized up to a point.
Legally changing one's surname was virtually impossible before last week's amendment.
"But we're willing to listen to the criticisms of the Awakening Foundation and work with them to make the law better," Lin added.
Theaters and institutions in Taiwan have received 28 threatening e-mails, including bomb threats, since a documentary critical of China began being screened across the nation last month, the National Security Bureau said yesterday. The actions are part of China’s attempts to undermine Taiwan’s sovereignty, it said. State Organs (國有器官) documents allegations that Chinese government officials engage in organ harvesting and other illegal activities. From last month to Friday last week, 28 incidents have been reported of theaters or institutions receiving threats, including bomb and shooting threats, if they did not stop showing the documentary, the bureau said. Although the threats were not carried out,
The Mainland Affairs Council (MAC) on Friday condemned Chinese and Russian authorities for escalating regional tensions, citing Chinese warplanes crossing the Taiwan Strait’s median line and joint China-Russia military activities breaching South Korea’s air defense identification zone (KADIZ) over the past two days. A total of 30 Chinese warplanes crossed the median line of the Taiwan Strait on Thursday and Friday, entering Taiwan’s northern and southwestern airspace in coordination with 15 naval vessels and three high-altitude balloons, the MAC said in a statement. The Chinese military also carried out another “joint combat readiness patrol” targeting Taiwan on Thursday evening, the MAC said. On
‘GRAY ZONE’ TACTICS: China continues to build up its military capacity while regularly deploying jets and warships around Taiwan, with the latest balloon spotted on Sunday The US is drawing up contingency plans for military deployments in Japan and the Philippines in case of a Taiwan emergency, Japan’s Kyodo news agency reported. They would be incorporated in a first joint operation plan to be formulated in December, Kyodo reported late on Sunday, citing sources familiar with Japan-US relations. A US Marine Corps regiment that possesses High Mobility Artillery Rocket Systems — a light multiple rocket launcher — would be deployed along the Nansei Island chain stretching from Kyushu to Yonaguni near Taiwan, Kyodo said. According to US military guidelines for dispatching marines in small formations to several locations,
The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday confirmed that Chinese students visiting Taiwan at the invitation of the Ma Ying-jeou Foundation were almost all affiliated with the Chinese Communist Party (CCP). During yesterday’s meeting convened by the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Michelle Lin (林楚茵) asked whether the visit was a way to spread China’s so-called “united front” rhetoric, to which MAC Deputy Ministry Shen You-chung (沈有忠) responded with the CCP comment. The MAC noticed that the Chinese individuals visiting Taiwan, including those in sports, education, or religion, have had increasingly impressive backgrounds, demonstrating that the