A member of pop group S.H.E said yesterday its latest song praising Mandarin Chinese as a language "to which the world listens" has been twisted to imply an allegiance for China.
The song, titled Mandarin (中國話), has been criticized by many Taiwanese on Web sites as an attempt to cater to the interests of China.
"We welcome the heated debate generated by the song but also regret that it has somehow been used as a political tool," said Ella, a singer in the pop group.
The comment came after HIM International Music, the group's record label, barred reporters from the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times' sister paper) from covering a S.H.E radio appearance on Friday because of its reports on the song.
"People of all colors of skin are starting to learn Mandarin Chinese," S.H.E members Selina, Hebe and Ella sing in the song. "After years of struggling with the English pronunciation and grammar, now it's their turn to roll up their tongues to learn Mandarin."
"The world is seriously listening," they sing.
A fan identified as "myidhiho" wrote on Kimo.com: "The record label apparently wanted to make money ... from the newly rich Chinese."
Another Web user said the songwriter had bragged about Mandarin's influence.
"If it was really so great, why would China ask its citizens to study English ahead of the 2008 Beijing Olympics? It's such disrespect for Mandarin," a user called "Freeman" wrote on Kimo.com.
Taiwanese pop stars are often caught in political squabbles with China.
Chang Hui-mei (張惠妹) was banned from performing in China after Beijing accused her of being sympathetic to President Chen Shui-bian (
WANG RELEASED: A police investigation showed that an organized crime group allegedly taught their clients how to pretend to be sick during medical exams Actor Darren Wang (王大陸) and 11 others were released on bail yesterday, after being questioned for allegedly dodging compulsory military service or forging documents to help others avoid serving. Wang, 33, was catapulted into stardom for his role in the coming-of-age film Our Times (我的少女時代). Lately, he has been focusing on developing his entertainment career in China. The New Taipei District Prosecutors’ Office last month began investigating an organized crime group that is allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified documents. Police in New Taipei City Yonghe Precinct at the end of last month arrested the main suspect,
A cat named Mikan (蜜柑) has brought in revenue of more than NT$10 million (US$305,390) for the Kaohsiung MRT last year. Mikan, born on April 4, 2020, was a stray cat before being adopted by personnel of Kaohsiung MRT’s Ciaotou Sugar Refinery Station. Mikan was named after a Japanese term for mandarin orange due to his color and because he looks like an orange when curled up. He was named “station master” of Ciaotou Sugar Refinery Station in September 2020, and has since become famous. With Kaohsiung MRT’s branding, along with the release of a set of cultural and creative products, station master Mikan
Eleven people, including actor Darren Wang (王大陸), were taken into custody today for questioning regarding the evasion of compulsory military service and document forgery, the New Taipei District Prosecutors’ Office said. Eight of the people, including Wang, are suspected of evading military service, while three are suspected of forging medical documents to assist them, the report said. They are all being questioned by police and would later be transferred to the prosecutors’ office for further investigation. Three men surnamed Lee (李), Chang (張) and Lin (林) are suspected of improperly assisting conscripts in changing their military classification from “stand-by
LITTORAL REGIMENTS: The US Marine Corps is transitioning to an ‘island hopping’ strategy to counterattack Beijing’s area denial strategy The US Marine Corps (USMC) has introduced new anti-drone systems to bolster air defense in the Pacific island chain amid growing Chinese military influence in the region, The Telegraph reported on Sunday. The new Marine Air Defense Integrated System (MADIS) Mk 1 is being developed to counter “the growing menace of unmanned aerial systems,” it cited the Marine Corps as saying. China has constructed a powerful defense mechanism in the Pacific Ocean west of the first island chain by deploying weapons such as rockets, submarines and anti-ship missiles — which is part of its anti-access/area denial (A2/AD) strategy against adversaries — the