The Presidential Office expressed concern yesterday over a story run by the Associated Press (AP) that described Vice President Annette Lu (呂秀蓮) as "the scum of the nation."
With the headline "Taiwan's `scum of the nation' runs for president," the story said Lu was an outspoken vice president that "China has called `insane' and the `scum of the nation.'"
The headline was later changed to a more moderate tone that read "Lu seeks to be first Taiwan woman president" after the Presidential Office expressed concern.
Lu said last night that she would send a letter of protest to CNN and demand an apology or an interview in order to safeguard the country's dignity.
Presidential Office spokesman David Lee (
Lee said the office would contact CNN to gain a clearer understanding of the situation.
Lu yesterday formally announced her bid for next year's presidential election, becoming the first Democratic Progressive Party (DPP) candidate to officially register for the party's primary.
Three other DPP politicians have also announced their intentions to run in the primary are expected to register tomorrow: Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌), DPP Chairman Yu Shyi-kun and former premier Frank Hsieh (謝長廷).
Lu made the announcement at the Grand Hotel, the Taipei landmark where the DPP was founded.
Saying she needed a "higher position to accomplish the historic mission left off by President Chen Shui-bian (陳水扁)," Lu vowed to complete the normalization and globalization of the nation if elected.
Because of the nation's unique political situation, Lu said someone with a "correct sense of history" and a "complete sense of what is going on" was needed to lead the country.
Lu remained evasive, however, about whether she would continue Chen's "four noes and one without" pledge if elected.
On cross-strait relations, Lu said Taiwan and China had to end the resentment left by the Chinese Nationalist Party (KMT) and Chinese Communist Party.
"Taiwan and China are distant relatives and close neighbors. There should not be any hatred or war between the two countries," she said.
Lu proposed adopting a "three Cs" principle to develop "constructive engagement" with China. The "three Cs" refer to promoting coexistence, cooperation and mutual prosperity.
Commenting on the DPP's selection process, Lu said that polls were important, but what was more important was to select the candidate who could win the election.
After candidates publicly debated policy, Lu said she believed Chen would take into account opinion polls during the negotiation process between contenders.
If the negotiation failed to bear fruit, the primary would be held, she said.
Lu said she would not seek re-election as vice president and would drop out of the race if she did not place first in the primary.
DPP members will vote on presidential and legislative candidates on May 6. The party will then conduct public opinion polls. The party will announce its candidates for the two elections on May 30.
Lu said she would accept the results of the negotiations and "would feel OK" if she were told to withdraw from the race after the selection process.
Although she has not yet chosen a running mate, Lu said the person had to be a strength in the primary and the best possible assistant once elected.
Hsieh said yesterday he supported Lu's decision to run.
"The more people, the better. We can all improve through competition. But I cannot say I hope she will be elected because this is against my desires," he said.
Additional reporting by Flora Wang
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it
Another wave of cold air would affect Taiwan starting from Friday and could evolve into a continental cold mass, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Temperatures could drop below 10°C across Taiwan on Monday and Tuesday next week, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said. Seasonal northeasterly winds could bring rain, he said. Meanwhile, due to the continental cold mass and radiative cooling, it would be cold in northern and northeastern Taiwan today and tomorrow, according to the CWA. From last night to this morning, temperatures could drop below 10°C in northern Taiwan, it said. A thin coat of snow