When the documentary Searching for the Silent Mother of the 228 Incident -- Lin Chiang-mai (尋找二二八的沈默母親林江邁) was released in December, Juan Mei-shu (阮美姝) -- a relative of one of the incident's victims -- was dumbfounded.
The documentary, sponsored by Taipei City Government's Department of Cultural Affairs during former Taipei mayor Ma Ying-jeou's (
Textbooks largely agree that the 228 Incident was sparked by a conflict between anti-contraband officers and locals as the officers tried to confiscate Lin Chiang-mai's black-market cigarettes.
In the documentary, Lin Ming-chu, who claims she was present when the conflict took place, says it was the result of a simple misunderstanding. She says the locals, most of whom spoke Hoklo (also known as Taiwanese), thought one of the Mandarin-speaking officers was refusing to pay for his tobacco.
Juan, however, who lost her father in in the incident, feels that Lin Ming-chu's account is an attempt to rewrite history.
"The content of the documentary and the brochure that accompanies it is completely contrary to what Lin Ming-chu and [her uncle] Lin Pao-lo (
This was the second press conference Juan has held to criticize the documentary since she declared her "retirement" from 228 Incident research in June.
The first press conference was held at the legislature last month, but did not attract too much media attention. This time, Juan decided to take members of the media on a trip down memory lane.
Although the Tien Ma Tea Room (
Seventy-five-year-old Wang, who flew back from the US for the press conference, said he was selling cigarettes next to Lin when the conflict took place.
Wang said that he saw an anti-contraband police officer hit Lin Chiang-mai on the head with his gun after struggling to take some cigarettes from her.
Wang added that he had not seen Lin Ming-chu at the scene and doubted that she knew what had actually happened.
Huang Shou-li (
Wang Yi-chun (
"People have different interpretations of history. Our documentary chronicles Lin and her daughters' involvement in the 228 Incident and how it affected their lives," Wang Yi-chun said.
Hsieh Ying-tseng (
The department had made the documentary so as to preserve the historical record, he said, adding that whether the narrative matches the historical facts should be left to historians to verify.
However, this explanation did not satisfy Juan or her supporters.
"In terms of historical research, memories of the people who were at the scene should be regarded as primary materials. [Making a documentary based on] indirect report from others [who were not present] may contribute to unnecessary misunderstanding [about the event]," said Hsueh Hua-yuan (薛化元), a professor of Taiwanese history at National Chengchi University.
Juan said the documentary glossed over pre-existing public dissatisfaction with the then Chinese Nationalist Party (KMT) government before the incident occurred.
"A discourse without context cannot serve as evidence to explain a historical event. We cannot avoid talking about the real reason why the incident happened if we would like to portray the real story behind Lin Chiang-mai," Juan said.
"If we lack the courage to face history, we will only blur the face of the real Lin Chiang-mai. This in turn makes the documentary a fabrication," she said.
SEND A MESSAGE: Sinking the amphibious assault ship, the lead warship of its class, is meant to show China the US Navy is capable of sinking their ships, an analyst said The US and allied navies plan to sink a 40,000-tonne ship at the latest Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise to simulate defeating a Chinese amphibious assault on Taiwan. This year’s RIMPAC — the 29th iteration of the world’s largest naval exercise — involves the US, 28 partners, more than 25,000 personnel, 40 warships, three submarines and more than 150 aircraft operating in and around Hawaii from yesterday to Aug. 1, the US Navy said in a press release. The major components of the event include multidomain warfare exercises in multiship surface engagements, anti-submarine warfare and multi-axis defense of a carrier strike
Taiwanese could risk being extradited to China when traveling in countries with close ties to Beijing, Taiwan Association of University Professors deputy chairman Chen Li-fu (陳俐甫) said on Friday. Chen’s comments came after China on Friday last week announced new judicial guidelines targeting Taiwanese independence advocates. Myanmar, Cambodia, Laos and Djibouti are among the countries where Taiwanese could risk being extradited to China, he said. The Mainland Affairs Council (MAC) on Thursday elevated the travel alert for China, Hong Kong and Macau to “orange” after Beijing announced its guidelines to “severely punish Taiwanese independence diehards for splitting the country and inciting secession.” Extradition treaties
The airspace around Taiwan Taoyuan International Airport and Taipei International Airport (Songshan airport) is to be closed for an hour on July 25 and July 23 respectively, due to the Han Kuang military exercises, the Ministry of National Defense said yesterday. The annual exercise is to be held on Taiwan proper and its outlying islands from July 22 to 26. During last year’s exercise, the military conducted anti-aircraft landing drills at the Taoyuan airport for the first time, for which a one-hour no-fly ban was issued. Based on a live-fire bulletin sent out by the Maritime and Port Bureau, the nation’s
CROSS-BORDER CRIME: The suspects cannot be charged with cybercrime in Indonesia as their targets were in Malaysia, an Indonesian immigration director said Indonesian immigration authorities have detained 103 Taiwanese after a raid at a villa on Bali, officials said yesterday. They were accused of misusing their visas and residence permits, and are suspected of possible cybercrimes, Safar Muhammad Godam, director of immigration supervision and enforcement at the Indonesian Ministry of Law and Human Rights told reporters at a news conference. “The 103 foreign nationals stayed at the villa and conducted suspicious activities, which we suspect are activities related to cybercrime activities,” he said, presenting laptops and routers at the news conference. Godam said Indonesian authorities cannot charge them with conducting cybercrime. “During the inspection, we