For Concordia Middle School math teacher Janet Huang, 45, there is no formula explaining why God trapped her in a man's body.
For modern medical science, however, freeing Huang from her corporal cage is as simple as adding and subtracting above and below the waist, respectively.
"Since I was three or four, I've felt like a female," Huang said to CtiTV yesterday following a scandal over whether Huang's Christian school in Chiayi County would fire her for seeking "sex reassignment."
Although her metamorphosis from man to woman isn't unique in a country boasting a few transexual celebrities, Huang's case puts the phenomenon of sex change in an everyday, small-town light.
Huang isn't young and sexy like TV talk show host and former man Li Jing (
Huang probably can't belt out a tune, either, like transexual singer Tang Fei (
Huang, a homely teacher in rural Taiwan, drives home the reality of how a community reacts to a husband and father of four deciding to dress in drag, grow breasts and trade in his penis for a vagina.
"One day in class, before I announced that I intended to get a sex change, a student said to me, `Mr Huang, your chest is getting big!'" Huang was quoted as saying in reference to his estrogen therapy.
Huang said he has been popping hormone pills for two decades in an attempt to grow breasts.
Stoking a media maelstrom was Huang's recent announcement that he is seeking sex reassignment, a two-year process of medical evaluations culminating in a surgical operation.
The local media has reported that Concordia was nonplussed by the announcement and pressured Huang to quit after 17 years of teaching at the school.
Speaking to the Taipei Times, a secretary to the school's principal yesterday rebutted reports that the school had pressured Huang to quit.
"We have a counselor helping Teacher Huang through the evaluation process," the secretary said on the condition of anonymity.
In a statement yesterday, Huang confirmed that Concordia hadn't tried to fire him, and that the counselor wasn't "keeping tabs" on him, as some reports said.
However, Huang said that he felt pressure when the school allegedly asked him if he wanted to resign.
"I don't feel that [my superiors seek] to provide me with psychological counseling; my mental state is stable," Huang added.
Also receiving "counseling" are Huang's students, who are experiencing mixed reactions to Huang's gradual transformation, the secretary said.
"Teacher Huang's colleagues and students are reacting differently to this. Some support his decision, others oppose it," the source said, adding that Huang's rights as an employee would be protected.
How much at loggerheads Huang is with his school and family over his plans to become a woman isn't clear beyond official statements.
What is clear, however, is that Huang represents the reality of changing sexes in a society used to seeing transexuals on TV, not in the classroom.
And while Huang's change draws media spotlight, more significant changes are afoot in the thinking of his colleagues, students, children and wife, who are said to be learning to accept Huang for what he, or she, is: a good person.
A tropical depression east of the Philippines became a tropical storm early yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said, less than a week after a typhoon barreled across the nation. The agency issued an advisory at 3:30am stating that the 22nd tropical storm, named Yinxing, of the Pacific typhoon season formed at 2am. As of 8am, the storm was 1,730km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, with a 100km radius. It was moving west-northwest at 32kph, with maximum sustained winds of 83kph and gusts of up to 108kph. Based on its current path, the storm is not expected to hit Taiwan, CWA
Commuters in Taipei picked their way through debris and navigated disrupted transit schedules this morning on their way to work and school, as the city was still working to clear the streets in the aftermath of Typhoon Kong-rey. By 11pm yesterday, there were estimated 2,000 trees down in the city, as well as 390 reports of infrastructure damage, 318 reports of building damage and 307 reports of fallen signs, the Taipei Public Works Department said. Workers were mobilized late last night to clear the debris as soon as possible, the department said. However, as of this morning, many people were leaving messages
A Canadian dental assistant was recently indicted by prosecutors after she was caught in August trying to smuggle 32kg of marijuana into Taiwan, the Aviation Police Bureau said on Wednesday. The 30-year-old was arrested on Aug. 4 after arriving on a flight to Taiwan Taoyuan International Airport, Chang Tsung-lung (張驄瀧), a squad chief in the Aviation Police Bureau’s Criminal Investigation Division, told reporters. Customs officials noticed irregularities when the woman’s two suitcases passed through X-ray baggage scanners, Chang said. Upon searching them, officers discovered 32.61kg of marijuana, which local media outlets estimated to have a market value of more than NT$50 million (US$1.56
FATALITIES: The storm claimed at least two lives — a female passenger in a truck that was struck by a falling tree and a man who was hit by a utility pole Workers cleared fallen trees and shop owners swept up debris yesterday after one of the biggest typhoons to hit the nation in decades claimed at least two lives. Typhoon Kong-rey was packing winds of 184kph when it slammed into eastern Taiwan on Thursday, uprooting trees, triggering floods and landslides, and knocking out power as it swept across the nation. A 56-year-old female foreign national died from her injuries after the small truck she was in was struck by a falling tree on Provincial Highway 14A early on Thursday. The second death was reported at 8pm in Taipei on Thursday after a 48-year-old man