The compromise on names that Taiwan uses in international affairs is a temporary expedient and the result of Beijing's interference, President Chen Shui-bian (
While receiving dozens of members of the US-based Formosa Foundation at the Presidential Office, Chen reiterated his willingness to attend the November APEC leaders' summit in Busan, South Korea, even if it means using the name "Chinese Taipei."
Chen said he fully understands that it would be very difficult to break the convention that only allows participation by special envoys of Taiwan's president at APEC summits.
"The name `Chinese Taipei' is not my idea. But it is nevertheless the name accepted by the organization in 1991 when Taiwan applied for membership. Years have passed and I would like to have it [that name] replaced by `Taiwan' but it would be difficult to do," Chen said.
In a bid to clarify the relationship between Taiwan and Republic of China (ROC), Chen outlined his "Four Stages" theory of the country's development.
According to Chen, the first stage was the establishment of the ROC in China in 1912. The second stage was when the ROC moved to Taiwan in 1949. When Lee Teng-hui (李登輝) was president (1988-2000), the nation was a stage of "the ROC in Taiwan." After the 2000 presidential election and the first transfer of power, the nation entered a new era -- "the ROC is Taiwan."
Chen said that last week the word "Taiwan" had been added next to "Republic of China" on the English-language section of the Presidential Office's Web site in an effort to avoid confusion between the ROC and the People's Republic of China (PRC).
Chen said it is too bad that China hampers Taiwan's efforts to participate in the international community, but that Beijing's obvious malice can be seen by not just Taiwan but the entire world.
Using last year's Olympic Games award ceremonies as an example, the president said that most Taiwanese people were upset because they did not see the national flag or hear the national anthem when medals were presented to Taiwanese athletes.
Chen said the name Taiwan is not used as the country's official name in any international organization or event, noting that its name in the WTO is the "Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu."
Chen said that the compromises on names used to participate in international affairs is a temporary expedient. However, the nation's sovereignty, which belongs to the 23 million Taiwanese people, cannot be given up or shared.
The reaction of the legislative caucuses to Chen's theory was mixed.
Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip William Lai (賴清德) said Chen was simply stating the facts and that his theory would help ease tensions between people of different ages and among ethnic groups who have different feelings and identifications for the country.
Taiwan Solidarity Union (TSU) caucus whip Mark Ho (何敏豪) said that although Chen was simply stating the fact that Taiwan is a sovereign state, only by enacting a new constitution and recitifying the national title can the nation's sovereign status be ensured.
Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Pan Wei-kang (
People First Party (PFP) caucus whip Sun Ta-chien (孫大千) said that the definition and status of the ROC should be based on the Constitution and politicians should not take the liberty of making individual interpretations.
(Additional reporting by staff reporter Ko Shu-ling)
Civil society groups yesterday protested outside the Legislative Yuan, decrying Chinese Nationalist Party (KMT) efforts to pass three major bills that they said would seriously harm Taiwan’s democracy, and called to oust KMT caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁). It was the second night of the three-day “Bluebird wintertime action” protests in Taipei, with organizers announcing that 8,000 people attended. Organized by Taiwan Citizen Front, the Economic Democracy Union (EDU) and a coalition of civil groups, about 6,000 people began a demonstration in front of KMT party headquarters in Taipei on Wednesday, organizers said. For the third day, the organizers asked people to assemble
Taipei is participating in Osaka’s Festival of Lights this year, with a 3m-tall bubble tea light installation symbolizing Taiwan’s bubble tea culture. The installation is designed as a bubble tea cup and features illustrations of Taipei’s iconic landmarks, such as Taipei 101, the Red House and North Gate, as well as soup dumplings and the matchmaking deity the Old Man Under the Moon (月下老人), affectionately known as Yue Lao (月老). Taipei and Osaka have collaborated closely on tourism and culture since Taipei first participated in the festival in 2018, the Taipei City Department of Information and Tourism said. In February, Osaka represented
POOR IMPLEMENTATION: Teachers welcomed the suspension, saying that the scheme disrupted school schedules, quality of learning and the milk market A policy to offer free milk to all school-age children nationwide is to be suspended next year due to multiple problems arising from implementation of the policy, the Executive Yuan announced yesterday. The policy was designed to increase the calcium intake of school-age children in Taiwan by drinking milk, as more than 80 percent drink less than 240ml per day. The recommended amount is 480ml. It was also implemented to help Taiwanese dairy farmers counter competition from fresh milk produced in New Zealand, which is to be imported to Taiwan tariff-free next year when the Agreement Between New Zealand and
Taiwanese professional baseball should update sports stadiums and boost engagement to enhance fans’ experience, Chinese Professional Baseball League (CPBL) commissioner Tsai Chi-chang (蔡其昌) told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) in an interview on Friday. The league has urged Farglory Group and the Taipei City Government to improve the Taipei Dome’s outdated equipment, including relatively rudimentary television and sound systems, and poor technology, he said. The Tokyo Dome has markedly better television and sound systems, despite being 30 years old, because its managers continually upgraded its equipment, Tsai said. In contrast, the Taipei Dome lacked even a room for referees
RSS