The Ministry of Education on Friday announced administrative punishment against the the Hsiuping Institute of Technology (修平技術學院) over the removal of the national flag and a portrait of Sun Yat-sen (孫中山) from the venue of a graduation ceremony to please a visiting delegation from China on June 12.
Premier Frank Hsieh (謝長廷) told Minister of Education Tu Cheng-sheng (杜正勝) to launch a thorough investigation of the incident.
The ministry has already demanded that the institute review its conduct and make improvements. The school also had its reimbursement budget of NT$30 million for the last year's academic year frozen.
The ministry's initial investigation of the incident has revealed discrepancies between recorded video footage and the institute's explanations of the event.
A study of video footage of the graduation ceremony showed that there was a three to five minute delay between the end of the national anthem and the entry of the "special guests," during which time the flag and portrait of Sun were hastily removed.
The institute has been unable to give a satisfactory explanation. Also, in the application for the visit, the Chinese delegation was to participate in the graduation ceremony from 3pm on June 12. In fact, the delegation did not enter the hall until 3:10pm, after the flag and portrait had been removed.
The ministry said that the institute had failed to provide adequate evidence for the coincidental timing of the removal and the delegation's presence.
Moreover, Du Ruicheng (杜瑞成) deputy principal of the Shandong University of Technology, who headed the delegation from China, said on his departure from Taipei Friday night, that he had told members of the host institute that his delegation wished to "avoid" association with Taiwan's national flag and anthem.
This suggests that Hsiuping Institute of Technology had a prior agreement over the removal of the two national symbols. This contradicts the institute's statements that the flag was removed simply because the flag raising mechanism was inoperable, and that the removal of these symbols and the presence of the Chinese delegation was purely coincidental.
Chang Kuo-bao (張國保), head of the Technology and Vocational Education Department of the Ministry of Education, said the case now had to be handed to the Immigration Office of the National Police Agency and the Mainland Affairs Council (MAC) to ascertain if there had been any violation of laws related to the visit of Chinese nationals.
If further irregularities are uncovered, Chang said that other, more severe punitive measures may be taken against the institute. This could include a moratorium on invitations to Chinese nationals for up to three years.
Tu emphasized that the ministry upheld the harsh measures being taken, saying that the removal of the national symbols as a gesture of goodwill to the visiting Chinese delegation was a negative example that could have a pernicious influence upon public perception.
The institute's chief secretary Lin Tsang-min (林倉民) has already resigned to take responsibility, but Tu said that consideration of the incident would not end with the resignation. The premier has demanded a study of the guidelines regulating the conduct of cross-strait exchanges to ascertain if the recent visit violated the principles of equality and mutual respect.
The MAC issued guidelines for the reception of exchange visitors from China in 1997 which state that host organizations in Taiwan should request that visitors respect the flag and Sun's portrait at event venues, and if they request that these be removed, the host organization should explain Taiwan's position on the issue and refuse to comply with their request. MAC said that the institute had clearly failed to conform to these guidelines.
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Coast Guard Administration (CGA) and Chunghwa Telecom yesterday confirmed that an international undersea cable near Keelung Harbor had been cut by a Chinese ship, the Shunxin-39, a freighter registered in Cameroon. Chunghwa Telecom said the cable had its own backup equipment, and the incident would not affect telecommunications within Taiwan. The CGA said it dispatched a ship under its first fleet after receiving word of the incident and located the Shunxin-39 7 nautical miles (13km) north of Yehliu (野柳) at about 4:40pm on Friday. The CGA demanded that the Shunxin-39 return to seas closer to Keelung Harbor for investigation over the
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
RSS