The first-ever set of bilingual comics dealing with Taiwan's history were released and placed on the Internet yesterday, allowing people from around the globe to understand Taiwan.
"During this time when Chinese-language education is popular, this set of Chinese and English books will allow many Chinese who do not know the language to know Taiwan," Overseas Chinese Affairs Commission Minister Chang Fu-mei (
The 10-book set of color comics, called A History of Taiwan in Comics (
PHOTO: CHIANG YING-YING, TAIPEI TIMES
Speaking about the books yesterday, National Taiwan University history professor Wu Mi-cha (
While the books use pictures to explain Taiwan's history to readers, Wu said, the content is much richer in its description of Taiwanese history than that of current history books.
As a result, Wu said, the books could be used to make up for the deficiencies in current educational materials.
The most difficult part of creating the books, Wu added, was researching the clothing that was worn.
To enhance accuracy, for example, the book's illustrators would rely on black-and-white photos of Aborigines taken by Westerners during the 19th century. For earlier periods where no such pictures were available, the illustrators had to use their imagination to make an educated guess at the clothing of the time, Wu said.
To promote the books, the Ministry of Foreign Affairs and the commission have bought 2,000 sets of A History of Taiwan in Comics to give to overseas departments.
The comics can be viewed online through the commission's Web site at edu.ocac.gov.tw/local/history_of_taiwan/index.htm.
Twenty-four Republican members of the US House of Representatives yesterday introduced a concurrent resolution calling on the US government to abolish the “one China” policy and restore formal diplomatic relations with Taiwan. Led by US representatives Tom Tiffany and Scott Perry, the resolution calls for not only re-establishing formal relations, but also urges the US Trade Representative to negotiate a free-trade agreement (FTA) with Taiwan and for US officials to advocate for Taiwan’s full membership in the UN and other international organizations. In a news release announcing the resolution, Tiffany, who represents a Wisconsin district, called the “one China” policy “outdated, counterproductive
ON PAROLE: The 73-year-old suspect has a criminal record of rape committed when he was serving in the military, as well as robbery and theft, police said The Kaohsiung District Court yesterday approved the detention of a 73-year-old man for allegedly murdering three women. The suspect, surnamed Chang (張), was arrested on Wednesday evening in connection with the death of a 71-year-old woman surnamed Chao (趙). The Kaohsiung City Police Department yesterday also unveiled the identities of two other possible victims in the serial killing case, a 75-year-old woman surnamed Huang (黃), the suspect’s sister-in-law, and a 75-year-old woman surnamed Chang (張), who is not related to the suspect. The case came to light when Chao disappeared after taking the suspect back to his residence on Sunday. Police, upon reviewing CCTV
Johanne Liou (劉喬安), a Taiwanese woman who shot to unwanted fame during the Sunflower movement protests in 2014, was arrested in Boston last month amid US President Donald Trump’s crackdown on illegal immigrants, the Criminal Investigation Bureau (CIB) said yesterday. The arrest of Liou was first made public on the official Web site of US Immigration and Customs Enforcement (ICE) on Tuesday. ICE said Liou was apprehended for overstaying her visa. The Boston Field Office’s Enforcement and Removal Operations (ERO) had arrested Liou, a “fugitive, criminal alien wanted for embezzlement, fraud and drug crimes in Taiwan,” ICE said. Liou was taken into custody
TRUMP ERA: The change has sparked speculation on whether it was related to the new US president’s plan to dismiss more than 1,000 Joe Biden-era appointees The US government has declined to comment on a post that indicated the departure of Laura Rosenberger as chair of the American Institute in Taiwan (AIT). Neither the US Department of State nor the AIT has responded to the Central News Agency’s questions on the matter, after Rosenberger was listed as a former chair on the AIT’s official Web site, with her tenure marked as 2023 to this year. US officials have said previously that they usually do not comment on personnel changes within the government. Rosenberger was appointed head of the AIT in 2023, during the administration of former US president Joe