Three legislative candidates whose campaigns have been the target of bribery investigations yesterday insisted on their innocence, after 50 people -- including one of the candidates, 48 vote-captains, and one township representative -- were indicted by prosecutors on Monday night.
The three campaigns involved are those of independent candidate and former Democratic Progressive Party (DPP) member Ho Chin-sung (何金松), who is seeking re-election in Chiayi; the DPP's Lin Kuo-hua (林國華), who is seeking re-election in Yunlin; and the Taiwan Solidarity Union's Chen Chiang-sun (陳江順), who is campaigning in Taoyuan County.
Ho was indicted on bribery charges on Monday night, along with 33 of his vote-captains and Minhsiung Township Resident Representative Ho-Tsung-chi (
At a press conference at the Minhsiung Township Office yesterday, Ho said the charge was unfair and criticized prosecutors for indicting him so quickly after only a three-day investigation.
"I can't believe that they have gone through all the details and decided to indict me within three days," Ho said. "It is obvious that somebody wants to defame me."
According to Chiayi Prosecutor Wang Chuan-cheng's (王全成) indictment, Ho allegedly treated 40 voters in his constituency to a free buffet dinner that cost the campaign NT$30,000, during their trip to Taipei City on Oct. 27. Ho Tsung-chi also attended the dinner to seek support from those present.
Wang suggested a two-year sentence for both Ho Chin-sung and Ho Tsung-chi.
Wang also indicted 33 of Ho Chin-sung's vote-captains but did not suggest sentences.
As for the DPP's Lin, the Yunlin prosecutor did not indict him, but did indict 15 of his vote-captains and suggested eight-month sentences for each. Lin's vote-captains allegedly organized a free dinner party for nearly 250 people in Hsilo Township -- Lin's constituency -- and asked these participants to support Lin to win his re-election.
According to video footage which was presented by prosecutors as evidence, Lin attended the dinner party as well. But prosecutors decided that he did not join his vote-captains' campaign activity during the dinner.
Lin said that he was only a guest at the dinner party and that the vote-captains held the party for him as a token of appreciation for his helping them apply for compensation from the Ministry of National Defense on land issues.
"I was considering whether I should go, but I eventually decided to join them because I have nothing to fear," Lin said. "I did not do anything illegal."
The TSU's Chen was not indicted either, but three of his vote-captains were detained by Taoyuan Prosecutor Liao Chiang-hsien (廖江憲), in a case that is still under investigation.
Vote-captains Lin Chin-hsing (林金興), Chen Chuan-tsu (陳傳族) and Wang Ming-teh (王明德) were detained because they allegedly bought votes for Chen by giving away free packages of rice, tea, coffee and wine to Chen's constituents.
"We spent nearly a month carrying out surveillance against Chen's vote-captains and supporters and discovered that these voters would pick up their free giveaways at Chen's campaign headquarters," Liao said.
Chen said that he would respect the prosecutors' investigation, but claimed that it is impossible for him to buy votes.
"For campaign activities, I am dead broke now," Chen said. "How can it be possible for me to have the budget to buy votes?"
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,