The UN Postal Administration (UNPA) has dismissed allegations that it succumbed to pressure from Beijing to abandon a Taiwanese boy's design that was thought to have been selected for printing in a competition to create a special postage stamp.
In addition to expressing its regret, the UNPA offered an explanation on its Web site about how designs were selected and what the "actual reasons" were which led to the "misunderstanding."
PHOTO: HO YU-HUA, TAIPEI TIMES
The UNPA said in a statement that it selected designs through its Stamp Advisory Committee, made up of 10 members from its New York, Geneva and Vienna offices. In this case, the committee shortlisted eight designs from the 24 merit award winners of the Lions Clubs International's competition to design a peace poster.
One of the eight shortlisted entrants was Yang Chih-yuan (
The UNPA said that printed proofs were made in order to see all eight designs at stamp size so that the reproduction quality could be determined. The advisory committee selected six designs for the UNPA's Peace Stamps series, which is to be issued on Sept. 21.
Yang's design was not among the final six.
"However, due to an internal misunderstanding and miscommunication, Mr. Yang's proof got publicized in error as one of the six stamps intended to be issued," the statement said. "This error was detected and hence a corrective broadcast has been made."
The statement contradicts local media reports, which claimed that Yang's painting had been selected to be circulated as a commemorative stamp, but was disqualified following objections from China.
China's protest was reportedly triggered by the national flag of Taiwan being shown in the boy's design. In the picture, two children are riding a dove, symbolizing the escape from war and progress toward a peaceful nation. The right side of the painting shows a scene of war, with homeless children crying amid looming tanks, while the left side shows a joyful earth painted in vivid colors.
A spiral resembling a strand of DNA and comprising national flags winds around the dove. The ROC flag is among them.
Yang said that his painting was inspired by the Sept. 11 terrorist attacks in the US.
Following the incident, the Ministry of Foreign Affairs issued a statement criticizing China's apparent intervention.
The Taiwan chapter of the Lions has conveyed its protest to the UN over the issue.
The chapter's lawyers have also been looking into the legal issues involved in authorizing the local circulation of Yang's design as a stamp.
Postal authorities have suggested using Yang's painting on a stamp in Taiwan, pending authorization from the Lions Clubs International, which holds the copyright to the design.
The Presidential Office has also suggested that Yang's design be issued as a stamp.
If the authorization is granted, it will be the first design by a student to be published as a stamp in Taiwan. In the past, only the work of well-known artists has been used.
Taiwan is stepping up plans to create self-sufficient supply chains for combat drones and increase foreign orders from the US to counter China’s numerical superiority, a defense official said on Saturday. Commenting on condition of anonymity, the official said the nation’s armed forces are in agreement with US Admiral Samuel Paparo’s assessment that Taiwan’s military must be prepared to turn the nation’s waters into a “hellscape” for the Chinese People’s Liberation Army (PLA). Paparo, the commander of the US Indo-Pacific Command, reiterated the concept during a Congressional hearing in Washington on Wednesday. He first coined the term in a security conference last
Prosecutors today declined to say who was questioned regarding alleged forgery on petitions to recall Democratic Progressive Party (DPP) legislators, after Chinese-language media earlier reported that members of the Chinese Nationalist Party (KMT) Youth League were brought in for questioning. The Ministry of Justice Investigation Bureau confirmed that two people had been questioned, but did not disclose any further information about the ongoing investigation. KMT Youth League members Lee Hsiao-liang (李孝亮) and Liu Szu-yin (劉思吟) — who are leading the effort to recall DPP caucus chief executive Rosalia Wu (吳思瑤) and Legislator Wu Pei-yi (吳沛憶) — both posted on Facebook saying: “I
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,912) for advertisements that exceed its approved business scope, requiring the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license may be revoked. Lawmakers have called for stricter enforcement of Chinese e-commerce platforms and measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan in response to US President Donald Trump’s heavy tariffs on China. The Legislative Yuan’s Finance Committee met today to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report. Democratic Progressive Party Legislator Kuo Kuo-wen (郭國文) said
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,900) for advertisements that exceeded its approved business scope and ordered the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license would be revoked. Lawmakers have called for stricter supervision of Chinese e-commerce platforms and more stringent measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan as US President Donald Trump’s administration cracks down on origin laundering. The legislature’s Finance Committee yesterday met to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report on the matter. Democratic Progressive Party