Recent events seem to suggest that the line between entertainment and politics is easy to cross. In the US, Hollywood action hero Arnold Schwarzenegger took the California governorship. In Taiwan, former actress May Chin (高金素梅) now serves as a legislator, while television star and singer Jacky Wu (吳宗憲) is expected to run for office. And in Japan, newly-elected Councilor Ren Hou is the celebrity-turned-politician of the moment.
However, in Taiwan, Ren Hou's claim to fame is not her status as 1988's "Clarion Girl," an award generally seen as a springboard to other opportunities in the entertainment industry.
PHOTO: WANG MIN-WEI, TAIPEI TIMES
Nor is she known for her work as an information broadcast personality. In Taiwan, Ren Hou is known as the first ethnic Taiwanese to be elected to Japan's upper legislative house, the House of Councilors.
Ren Hou was born to a Taiwanese father and Japanese mother, and is a naturalized Japanese citizen, but she has been called Taiwan's native daughter nevertheless. She is known as Lien Fang (
In Japan's legislative elections last month, the 36-year-old Ren Hou, a member of Japan's primary opposition party, the Democratic Party of Japan, took away the third highest number of votes in the hotly contested Tokyo district, beating out eight other candidates.
It is an indication of Ren Hou's status in Taiwan that she was ushered to sit next to Vice President Annette Lu (
Having worked as a reporter four years ago, Ren Hou traveled to Taiwan previously to cover President Chen Shui-bian (
Asked what she plans to speak with the president about during the meeting, she responded that they would most likely touch upon issues of diplomacy and possibilities for future interaction between Taiwan and Japan.
"Japanese diplomacy is strange; it holds that Taiwan is not a country. However, my father is a native of Taiwan. Why isn't Taiwan a country?" Ren Hou said.
"Her father was born here and she is Japanese now. However, she feels that Taiwan is a complete country. What she said was very clear, even though she sometimes has an accent," National Policy Advisor Fan Jen-fei (
"Japan is too polite when dealing with China, taking a low profile. My father is Taiwanese and my mother Japanese, and I hope to play a role on behalf of Taiwan. The vice president [Lu] called on Japanese support. Japan will be the first to support Taiwan," Ren Hou said, while addressing the Democratic Pacific Assembly yesterday.
Ren Hou also told reporters yesterday that she brought her children, fraternal twins, with her to Taiwan, and she plans to show them her father's home in Changhua.
With crowds of reporters and government officials fighting to speak with Ren Hou yesterday as she got up from her seat next to the vice president, Ren Hou confessed that she was a bit nervous being back in Taiwan.
"Because I am now a councilor in Japan's Diet now, my status is a bit different. Thus, I am a bit nervous," Ren Hou confessed.
Taipei, New Taipei City, Keelung and Taoyuan would issue a decision at 8pm on whether to cancel work and school tomorrow due to forecasted heavy rain, Keelung Mayor Hsieh Kuo-liang (謝國樑) said today. Hsieh told reporters that absent some pressing reason, the four northern cities would announce the decision jointly at 8pm. Keelung is expected to receive between 300mm and 490mm of rain in the period from 2pm today through 2pm tomorrow, Central Weather Administration data showed. Keelung City Government regulations stipulate that school and work can be canceled if rain totals in mountainous or low-elevation areas are forecast to exceed 350mm in
The Central Emergency Operations Center (CEOC) has made a three-phased compulsory evacuation plan for Hualien County’s Mataian River (馬太鞍溪) disaster zone ahead of the potential formation of a typhoon. The plan includes mandatory vertical evacuation using air-raid-style alarms if needed, CEOC chief coordinator Chi Lien-cheng (季連成) told a news conference in the county yesterday. Volunteers would be prohibited from entering the disaster area starting tomorrow, the retired general said. The first phase would be relocating vulnerable residents, including elderly people, disabled people, pregnant women and dialysis patients, in shelters and hospitals, he said. The second phase would be mandatory evacuation of residents living in
EVA Airways president Sun Chia-ming (孫嘉明) and other senior executives yesterday bowed in apology over the death of a flight attendant, saying the company has begun improving its health-reporting, review and work coordination mechanisms. “We promise to handle this matter with the utmost responsibility to ensure safer and healthier working conditions for all EVA Air employees,” Sun said. The flight attendant, a woman surnamed Sun (孫), died on Friday last week of undisclosed causes shortly after returning from a work assignment in Milan, Italy, the airline said. Chinese-language media reported that the woman fell ill working on a Taipei-to-Milan flight on Sept. 22
COUNTERMEASURE: Taiwan was to implement controls for 47 tech products bound for South Africa after the latter downgraded and renamed Taipei’s ‘de facto’ offices The Ministry of Foreign Affairs is still reviewing a new agreement proposed by the South African government last month to regulate the status of reciprocal representative offices, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. Asked about the latest developments in a year-long controversy over Taiwan’s de facto representative office in South Africa, Lin during a legislative session said that the ministry was consulting with legal experts on the proposed new agreement. While the new proposal offers Taiwan greater flexibility, the ministry does not find it acceptable, Lin said without elaborating. The ministry is still open to resuming retaliatory measures against South