Raising the quality of cultural content can bring endless business opportunities.
That's if you believe Government Information Organization (GIO) Director-General Lin Chia-lung (林佳龍), who yesterday presented nine Taiwanese graphic-novel artists with prizes of NT$500,000.
"We have lots of high-quality and diverse cultural content to present to the world. Eventually, we will be able to compete internationally," Lin said.
A panel of judges assembled by the Taipei City Comic Artists Guild rated submissions on their potential to integrate with other industries, such as animation, computer games and peripherals.
The 2004 Comic Story Award differs from the Taiwan Golden Comic Awards, an award presented by the guild, through having the support of the GIO and its emphasis on plot and character.
Guild chairman Lai Yu-hsien (
"Like Taiwanese films, comics are a part of the culture industry and deserve the respect of the government," Lai said. "We've been lobbying the government to give us similar subsidies and organizational support."
Lin is this year's spokesperson for Taiwan's comic industry, and he was presented with a caricature of himself drawn by local artist Kid Jerry (
Future projects include a comics exhibition next month and an international graphic-novel fair next February.
"In the long term," Lin said, "we would like to build a comics museum to honor the history of this medium in Taiwan.
"The most important work we need to do, however, is integrate," Lin said. "We need to power up the industry with a variety of collaborative efforts and start exporting our culture to the Chinese market."
Both Lin and Lai expressed regret at the disproportionate number of Japanese, and in recent years, Korean comics on the local market.
"Our kids grow up on Doraemon," Lai said, "and not characters created within our own culture. And that is a true pity."
Second-prize winner Tsai Hui-chun (
"Japan is the Hollywood of comics," she said.
market pressure
Tsai said that the heavy influence of Japanese comics on Taiwanese artists was due to strong market pressure.
"Publishers are much more likely to print a comic series drawn in anime style," Tsai said.
"Although Japan and Taiwan began creating comics culture at about the same time," Tsai said, "Taiwan's comics tradition underwent a dark period because of oppressive government policies after World War II. Japan's history is simply longer and richer."
Veteran comic artist, professor of comics history and guild media liaison officer Hung Te-lin (
"The topics on which we could draw were extremely limited," he said of the years under martial law.
He said the state of a nation's comics industry was an index of its political freedom.
"I hope that the GIO will follow through on its promises," Tsai said. "The industry has been going downhill for five years now, and I personally considered quitting about three years ago."
"But winning this prize has a very special meaning for me," she said.
WANG RELEASED: A police investigation showed that an organized crime group allegedly taught their clients how to pretend to be sick during medical exams Actor Darren Wang (王大陸) and 11 others were released on bail yesterday, after being questioned for allegedly dodging compulsory military service or forging documents to help others avoid serving. Wang, 33, was catapulted into stardom for his role in the coming-of-age film Our Times (我的少女時代). Lately, he has been focusing on developing his entertainment career in China. The New Taipei District Prosecutors’ Office last month began investigating an organized crime group that is allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified documents. Police in New Taipei City Yonghe Precinct at the end of last month arrested the main suspect,
A cat named Mikan (蜜柑) has brought in revenue of more than NT$10 million (US$305,390) for the Kaohsiung MRT last year. Mikan, born on April 4, 2020, was a stray cat before being adopted by personnel of Kaohsiung MRT’s Ciaotou Sugar Refinery Station. Mikan was named after a Japanese term for mandarin orange due to his color and because he looks like an orange when curled up. He was named “station master” of Ciaotou Sugar Refinery Station in September 2020, and has since become famous. With Kaohsiung MRT’s branding, along with the release of a set of cultural and creative products, station master Mikan
RISING TOURISM: A survey showed that tourist visits increased by 35 percent last year, while newly created attractions contributed almost half of the growth Changhua County’s Lukang Old Street (鹿港老街) and its surrounding historical area clinched first place among Taiwan’s most successful tourist attractions last year, while no location in eastern Taiwan achieved a spot in the top 20 list, the Tourism Administration said. The listing was created by the Tourism Administration’s Forward-looking Tourism Policy Research office. Last year, the Lukang Old Street and its surrounding area had 17.3 million visitors, more than the 16 million visitors for the Wenhua Road Night Market (文化路夜市) in Chiayi City and 14.5 million visitors at Tainan’s Anping (安平) historical area, it said. The Taipei 101 skyscraper and its environs —
Taiwan on Friday said a New Zealand hamburger restaurant has apologized for a racist remark to a Taiwanese customer after reports that it had first apologized to China sparked outrage in Taiwan. An image posted on Threads by a Taiwanese who ate at Fergburger in Queenstown showed that their receipt dated Sunday last week included the words “Ching Chang,” a racial slur. The Chinese Consulate-General in Christchurch in a statement on Thursday said it had received and accepted an apology from the restaurant over the incident. The comment triggered an online furor among Taiwanese who saw it as an insult to the