Reacting to the opposition alliance's attacks, the Presidential Office yesterday defended its decision to award former chief aide-de-camp Lieutenant-General Chen Tsa-fu (陳再福) and deputy chief General Shen Tsai-tien (沈再添), who were removed from their posts last month for their response to the election-eve assassination attempt.
"The implementation of rewards and punishment must abide by concrete standards. Chen and Shen had been punished for their handling of the assassination attempt, and now the government should not forget to honor their contributions during their career as hard-working civil servants," deputy secretary-general of the Presidential Office Cho Jung-tai (
Sources from the military revealed yesterday that although Chen and Shen had been removed from their posts and had been given demerits in April, the Presidential Office decided to decorate Chen Tsa-fu and to give a commendation to Shen Tsai-tien on May 19, the eve of the President's inauguration ceremony.
The opposition alliance immediately criticized the measure, saying it would only fan wild rumors that the assassination attempt was actually staged by President Chen Shui-bian's (
"The government first punished them and then rewarded them, which means that Chen and Shen's careers in the military will not be affected in the future," Chinese Nationalist Party (KMT) legislative caucus deputy whip Huang Teh-fu (
"The punishment was just a trick to cheat the public and the rewards were actually to thank Chen and Shen for their cooperation in executing the staged shooting," Huang said.
People First Party legislative whip Hsieh Chang-chieh (謝章捷) said that the awards to Chen and Shen had been revealed by military sources, indicating that military officials were dissatisfied.
"The medal awarded to Chen is usually given to those who have made extraordinary contributions. What concrete achievements has Chen contributed to the country?" said Hsieh.
The Presidential Office held a press conference to counter the allegations, saying that the decision to award Chen and Shen was passed by the Presidential Office's merit committee on April 23 and endorsed by the Ministry of National Defense on May 6.
"Due to his failure in inappropriately handling the assassination attempt, Chen Tsa-fu was awarded only the army decoration instead of the MND decoration, which chief aides-de-camp have previously been awarded after leaving their post," Cho said the press conference.
"And the commendation given to Chen was to honor his performance last year," said Cho.
Cho said that Chen and Shen were the hardest-working aide-de-camp in the country's history and the government should honor their efforts to set an example for encouraging other public servants.
Minister of National Defense Lee Jye (
Asked by reporters to comment on the critcism made by opposition lawmakers, Chen Tsa-fu, who now is working at Army Headquarters, told reporters that he felt pity for those politicians, who spent all day fighting.
"What I have to do right now is simply cooperate with the Military Court and the Control Yuan's investigation regarding the assassination attempt. As to the war of words among those lawmakers, I have nothing to say," Chen said.
DEFENSE: The National Security Bureau promised to expand communication and intelligence cooperation with global partners and enhance its strategic analytical skills China has not only increased military exercises and “gray zone” tactics against Taiwan this year, but also continues to recruit military personnel for espionage, the National Security Bureau (NSB) said yesterday in a report to the Legislative Yuan. The bureau submitted the report ahead of NSB Director-General Tsai Ming-yen’s (蔡明彥) appearance before the Foreign and National Defense Committee today. Last year, the Chinese People’s Liberation Army (PLA) conducted “Joint Sword-2024A and B” military exercises targeting Taiwan and carried out 40 combat readiness patrols, the bureau said. In addition, Chinese military aircraft entered Taiwan’s airspace 3,070 times last year, up about
Taiwan is stepping up plans to create self-sufficient supply chains for combat drones and increase foreign orders from the US to counter China’s numerical superiority, a defense official said on Saturday. Commenting on condition of anonymity, the official said the nation’s armed forces are in agreement with US Admiral Samuel Paparo’s assessment that Taiwan’s military must be prepared to turn the nation’s waters into a “hellscape” for the Chinese People’s Liberation Army (PLA). Paparo, the commander of the US Indo-Pacific Command, reiterated the concept during a Congressional hearing in Washington on Wednesday. He first coined the term in a security conference last
A magnitude 4.3 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 8:31am today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was located in Hualien County, about 70.3 kilometers south southwest of Hualien County Hall, at a depth of 23.2km, according to the administration. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County, where it measured 3 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 2 in Hualien and Nantou counties, the CWA said.
The Overseas Community Affairs Council (OCAC) yesterday announced a fundraising campaign to support survivors of the magnitude 7.7 earthquake that struck Myanmar on March 28, with two prayer events scheduled in Taipei and Taichung later this week. “While initial rescue operations have concluded [in Myanmar], many survivors are now facing increasingly difficult living conditions,” OCAC Minister Hsu Chia-ching (徐佳青) told a news conference in Taipei. The fundraising campaign, which runs through May 31, is focused on supporting the reconstruction of damaged overseas compatriot schools, assisting students from Myanmar in Taiwan, and providing essential items, such as drinking water, food and medical supplies,
RSS