A professor who has become the target of public censure for making jokes about President Chen Shui-bian (
Pan Jung-kuang (
The apology came after four lawmakers with the Democratic Progressive Party (DPP) filed charges against him earlier in the day, accusing him of "inciting servicemen to disobey."
The lawmakers included Wang Sing-nan (王幸男), who led a group of people to protest against Pan on Sunday at the Taichung-based Chungtai Institute of Health Sciences and Technology, where Pan teaches radiation technology.
Pan initially planned to make the apology today in Taipei but gave up the idea for reasons he did not divulge.
Responding to a telephone inquiry from the Taipei Times yesterday, Pan denied that he made the jokes with any malicious intent.
"The jokes have been blown out of proportion by news reports," he said.
Though having become a target of criticism, Pan insisted that it is a matter of "different interpretations."
Pan has been under the spotlight since last Wednesday when a local newspaper exposed the jokes he made about Chen while giving lectures to officers with the combined logistics command on four different occasions in October.
The jokes include comparing Chen to a man "whose brain needs to be cured by radiation therapy," a leader "who is so incompetent that his subordinates all become crazy," and one "who needs to be put under bio-chemical experiment and sent to China for autopsy," according to the newspaper.
Pan admitted to having made only some of the jokes and said they were not as reported by the newspaper.
Investigations by the combined logistics command did not provide any evidence to show that Pan had made the jokes as reported.
The office of DPP Legislator Chang Ching-fang (
"What we have is mainly an eyewitness account from one of the combined logistics command officers who had listened to Pan's controversial lectures," said an aide to Chang.
"The officer provided a copy of a paper that Pan used in the lectures. The paper contains a picture of President Chen, which was placed side by side with some radiation therapy equipment," the aide said. "Pan also left two lines of text at the end of his lecture notes, which highly suggest a comparison of President Chen to an incompetent man."
Pan said he is willing to cooperate if he is put under investigation by legal authorities.
Snow fell in the mountainous areas of northern, central and eastern Taiwan in the early hours of yesterday, as cold air currents moved south. In the northern municipality of Taoyuan, snow started falling at about 6am in Fusing District (復興), district head Su Tso-hsi (蘇佐璽) said. By 10am, Lalashan National Forest Recreation Area, as well as Hualing (華陵), Sanguang (三光) and Gaoyi (高義) boroughs had seen snowfall, Su said. In central Taiwan, Shei-Pa National Park in Miaoli County and Hehuanshan National Forest Recreation Area in Nantou County saw snowfall of 5cm and 6cm respectively, by 10am, staff at the parks said. It began snowing
Global bodies should stop excluding Taiwan for political reasons, President William Lai (賴清德) told Pope Francis in a letter, adding that he agrees war has no winners. The Vatican is one of only 12 countries to retain formal diplomatic ties with Taiwan, and Taipei has watched with concern efforts by Beijing and the Holy See to improve ties. In October, the Vatican and China extended an accord on the appointment of Catholic bishops in China for four years, pointing to a new level of trust between the two parties. Lai, writing to the pope in response to the pontiff’s message on Jan. 1’s
HOLIDAY EXERCISE: National forest recreation areas from north to south offer travelers a wide choice of sights to connect with nature and enjoy its benefits Hiking is a good way to improve one’s health, the Forestry and Nature Conservation Agency said, as it released a list of national forest recreation areas that travelers can visit during the Lunar New Year holiday. Taking a green shower of phytoncides in the woods could boost one’s immunity system and metabolism, agency Director-General Lin Hwa-ching (林華慶) cited a Japanese study as saying. For people visiting northern Taiwan, Lin recommended the Dongyanshan National Forest Recreation Area in Taoyuan’s Fusing District (復興). Once an important plantation in the north, Dongyanshan (東眼山) has a number of historic monuments, he said. The area is broadly covered by
A Vietnamese migrant worker on Thursday won the NT$12 million (US$383,590) jackpot on a scratch-off lottery ticket she bought from a lottery shop in Changhua County’s Puyan Township (埔鹽), Taiwan Lottery Co said yesterday. The lottery winner, who is in her 30s and married, said she would continue to work in Taiwan and send her winnings to her family in Vietnam to improve their life. More Taiwanese and migrant workers have flocked to the lottery shop on Sec 2 of Jhangshuei Road (彰水路) to share in the luck. The shop owner, surnamed Chen (陳), said that his shop has been open for just