KMT lawmakers yesterday accused the government of replacing the chief of the Hualien County Police Bureau because he refused to stump for DPP candidate You Ying-lung (
But the police chief being replaced, Chang Lin (
"I don't understand how someone could say such a thing since my transfer is a promotion," Chang said.
PHOTO: YANG YI-CHUNG, TAIPEI TIMES
He will become superintendent of the Kaohsiung Municipal Police Bureau after the by-election, to be held on Aug. 5.
KMT legislative leader Liu Cheng-hung (
"We suspect that National Police Administration [NPA] Director General Chang Si-liang (
Liu demanded the NPA chief to explain the reasons behind the decision to transfer Chang Lin, as well as his own appearance in Hualien, which Liu said increased the workload of local policemen.
Chang Si-liang accompanied Interior Minister Yu Cheng-hsien (
Their presence increased the burden on local police officers who had been working overtime since campaigning for the election campaign began, Liu said.
"I believe that Hualien residents would welcome their arrival and enhancing the crackdown on vote-buying. But is that really a serious problem here?" Liu asked.
In Taipei, KMT lawmaker Cheng criticized Chang Lin's successor, Aviation Police Bureau Deputy Commissioner Chen Po-hsuan (陳伯壎). Cheng suggested Chen was chosen because he was Chang Si-Liang's subordinate in the aviation police.
Cheng argued that Chang Lin was a victim of political fighting in the Hualien by-election that had extended to Taipei.
DPP Legislator Chen Chin-jun (
"Chang was among four police officials whose transfers were announced by the NPA on Monday. He was promoted to a new post that would locate the police director closer to his residence in Tainan," Chen said.
Chen said that the appearance of top police and justice officials in Hualien demonstrated the administration's resolution in cracking down on campaign bribery.
"It is an open secret that the KMT bought votes around the island during the past presidential election in 2000. The government therefore felt that it must carry out the crackdown," Chen added.
The NPA said yesterday that Chang Lin's transfer had nothing to do with the election.
"Since the position of the chief inspector of the Kaohsiung City Police Department is a superior position, Chang was actually promoted," said Tsai Fu-lung (
The Coast Guard Administration (CGA) and Chunghwa Telecom yesterday confirmed that an international undersea cable near Keelung Harbor had been cut by a Chinese ship, the Shunxin-39, a freighter registered in Cameroon. Chunghwa Telecom said the cable had its own backup equipment, and the incident would not affect telecommunications within Taiwan. The CGA said it dispatched a ship under its first fleet after receiving word of the incident and located the Shunxin-39 7 nautical miles (13km) north of Yehliu (野柳) at about 4:40pm on Friday. The CGA demanded that the Shunxin-39 return to seas closer to Keelung Harbor for investigation over the
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians