The Chinese Foreign Ministry repeated its long-standing position yesterday that "there is only one China in the world and the mainland and Taiwan are both a part of China," as an initial response to Taiwan's President Chen Shui-bian's (陳水扁) remarks on Saturday.
Chen said that there is "one country on either side" (of the Taiwan Strait) and urged the public to seriously consider referendum legislation to allow 23 million Taiwanese to decide Taiwan's future.
Chen's comments sparked an immediate media frenzy as both the domestic and international media sought to interpret the remark and wondered what China's reaction would be.
PHOTO: REUTERS
Yesterday, a spokesman from China's Foreign Affairs Ministry told AFP and Reuters reporters that China would never tolerate an independent Taiwan.
"The separation of China's sovereignty and territorial integrity will never be tolerated," the spokesman said on condition of anonymity.
He said that a more official response would be issued by the Taiwan Affairs Office of China's State Council.
Some analysts have speculated that Beijing is buying time needed to integrate internal opinion before making a formal reaction.
The state-run China Central Television (CCTV) and XinHua News Agency both reported that Hong Kong's pro-Beijing newspapers carried stories warning that Chen's comments risked provoking the use of force by Beijing.
The pro-Beijing Wen Wei Po stated, "an official [in Beijing] reminded Chen Shui-bian and his partners not to play with fire again, not to wager the well-being of Taiwanese people in his gamble and not to lead Taiwan to a disaster."
Another Hong-Kong based pro-Beijing newspaper, Ta Kung Pao, carried a front page story with a spokesman from China's Taiwan Affairs Council reiterating that Taiwan was part of China, and any separatist move would not work.
Meanwhile, Taiwan officials said yesterday that the administration's cross-strait policy has not changed.
Vice Chairman of the Mainland Affairs Council Chen Ming-tong (
"China has never abandoned the use of force against Taiwan. It also continues to hamper Taiwan's diplomacy despite President Chen's repeated gestures of goodwill over the past two years," he said.
Chen Ming-tong stressed that the two countries can't ever replace or represent each other.
"President Chen's remarks merely reiterated this fact. The essence of Taiwan's cross-strait policy remains unchanged," he said.
In the private sector, responses were mixed.
Stanley Hsu (
"The status quo is the best solution. It is not the time for Taiwan and China talk about split or unification. Strong economic power can help promote our nation, not political status," Hsu said.
He stressed that the most important thing for the time being is boosting the nation's economy, and questioned why Chen would choose to make such bold comments now.
Hsu added that the remarks could make it more difficult for Taiwanese businesspeople to work in China.
But the president of the association's Guangdong Province branch, who spoke on condition of anonymity, said he is not worried about the president's rhetoric.
"We've gotten used to [Taiwan making provocative remarks toward China]. I think it has no influence on cross-strait relations. There shouldn't be any problem," he said.
Civil society groups yesterday protested outside the Legislative Yuan, decrying Chinese Nationalist Party (KMT) efforts to pass three major bills that they said would seriously harm Taiwan’s democracy, and called to oust KMT caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁). It was the second night of the three-day “Bluebird wintertime action” protests in Taipei, with organizers announcing that 8,000 people attended. Organized by Taiwan Citizen Front, the Economic Democracy Union (EDU) and a coalition of civil groups, about 6,000 people began a demonstration in front of KMT party headquarters in Taipei on Wednesday, organizers said. For the third day, the organizers asked people to assemble
POOR IMPLEMENTATION: Teachers welcomed the suspension, saying that the scheme disrupted school schedules, quality of learning and the milk market A policy to offer free milk to all school-age children nationwide is to be suspended next year due to multiple problems arising from implementation of the policy, the Executive Yuan announced yesterday. The policy was designed to increase the calcium intake of school-age children in Taiwan by drinking milk, as more than 80 percent drink less than 240ml per day. The recommended amount is 480ml. It was also implemented to help Taiwanese dairy farmers counter competition from fresh milk produced in New Zealand, which is to be imported to Taiwan tariff-free next year when the Agreement Between New Zealand and
A woman who allegedly spiked the food and drinks of an Australian man with rat poison, leaving him in intensive care, has been charged with attempted murder, the Taipei District Prosecutors’ Office said yesterday. The woman, identified by her surname Yang (楊), is accused of repeatedly poisoning Alex Shorey over the course of several months last year to prevent the Australian man from leaving Taiwan, prosecutors said in a statement. Shorey was evacuated back to Australia on May 3 last year after being admitted to intensive care in Taiwan. According to prosecutors, Yang put bromadiolone, a rodenticide that prevents blood from
A Japanese space rocket carrying a Taiwanese satellite blasted off yesterday, but was later seen spiraling downward in the distance as the company said the launch attempt had failed. It was the second attempt by the Japanese start-up Space One to become the country’s first private firm to put a satellite into orbit, after its first try in March ended in a mid-air explosion. This time, its solid-fuel Kairos rocket had been carrying five satellites, including one from the Taiwan Space Agency and others designed by Japanese students and corporate ventures. Spectators gathered near the company’s coastal Spaceport Kii launch pad in Japan’s