A Taipei councilor used sign language yesterday to question the head of the Bureau of Labor Affairs about the city's lack of interpreters for the hearing impaired.
DPP city councilor Chiang Kai-shih (
"The Bureau of Labor Affairs needs to do more to ensure that the city's deaf do not have their rights violated because of a the lack of sign-language interpreters," Chiang said in the verbal portion of his speech.
"Because there are not enough sign-language interpreters to help out in places such as hospitals, police stations, court rooms and city government offices, [the deaf] are often doomed to be taken advantage of and treated like second-class citizens," Chiang said.
According to Chiang, there are roughly 120,000 deaf people in Taiwan, but just 100 certified interpreters capable of sign language nationwide.
"Taipei City has a deaf population of about 12,000 but just 14 certified sign language-interpreters available to them," he said in signed comments that were translated by an interpreter.
That compares to 4,500 certified sign-language interpreters available to 9,000 deaf people in Switzerland, Chiang said.
The US, with 3.5 million deaf people, has 12,000 certified sign-language interpreters.
"Taiwan, without a doubt, is in serious need of certified sign-language interpreters to provide help to the nation's deaf," the city councilor said.
Chiang asked the city to beef up programs to train sign-language interpreters.
Cheng Tsun-chi (鄭村棋), director of the city's Bureau of Labor Affairs, said the bureau has a program to train sign-language interpreters, but many fail to become certified.
"Program participants are certified as sign-language interpreters after 200 hours of training courses and after passing an exit test at the end of their training," Cheng said.
"But despite a large number of participants in the program, it's still difficult to produce a sufficient number of certified sign-language interpreters because only a handful of the trainees make it to the end and pass the exit test."
Cheng said that the bureau has been training some police officers and hospital personnel with a basic knowledge of sign language.
In addition to demanding more help for the city's deaf, Chiang yesterday also called on the public not to be prejudiced against the deaf.
"One annoying and impatient look from you can often hurt them deeply," Chiang said.
"On the other hand, a smile and being patient [when trying to communicate] can really brighten up their day."
CAUTION: Based on intelligence from the nation’s security agencies, MOFA has cautioned Taiwanese travelers about heightened safety risks in China-friendly countries The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday urged Taiwanese to be aware of their safety when traveling abroad, especially in countries that are friendly to China. China in June last year issued 22 guidelines that allow its courts to try in absentia and sentence to death so-called “diehard” Taiwanese independence activists, even though Chinese courts have no jurisdiction in Taiwan. Late last month, a senior Chinese official gave closed-door instructions to state security units to implement the guidelines in countries friendly to China, a government memo and a senior Taiwan security official said, based on information gathered by Taiwan’s intelligence agency. The
The National Immigration Agency (NIA) said yesterday that it will revoke the dependent-based residence permit of a Chinese social media influencer who reportedly “openly advocated for [China’s] unification through military force” with Taiwan. The Chinese national, identified by her surname Liu (劉), will have her residence permit revoked in accordance with Article 14 of the “Measures for the permission of family- based residence, long-term residence and settlement of people from the Mainland Area in the Taiwan Area,” the NIA said in a news release. The agency explained it received reports that Liu made “unifying Taiwan through military force” statements on her online
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), the world’s largest contract chipmaker, said yesterday that it is looking to hire 8,000 people this year, at a time when the tech giant is expanding production capacity to maintain its lead over competitors. To attract talent, TSMC would launch a large-scale recruitment campaign on campuses across Taiwan, where a newly recruited engineer with a master’s degree could expect to receive an average salary of NT$2.2 million (US$60,912), which is much higher than the 2023 national average of NT$709,000 for those in the same category, according to government statistics. TSMC, which accounted for more than 60 percent
A magnitude 5.7 earthquake struck off Taitung County at 1:09pm today, the Central Weather Administration (CWA) said. The hypocenter was 53km northeast of Taitung County Hall at a depth of 12.5km, CWA data showed. The intensity of the quake, which gauges the actual effect of a seismic event, measured 4 in Taitung County and Hualien County on Taiwan's seven-tier intensity scale, the data showed. The quake had an intensity of 3 in Nantou County, Chiayi County, Yunlin County, Kaohsiung and Tainan, the data showed. There were no immediate reports of damage following the quake.