When Murray Cluff is desperate to make a point to Chinese Olympic Games freestyle skier Ning Qin, he reaches for the camera and laptop, both vital learning aids when the language barrier gets in the way.
Canadian coach Cluff speaks little Chinese, while 22-year-old Ning has only a rudimentary grasp of English, so technology has come to the rescue for China’s first moguls medal hopeful.
“It’s one of the biggest challenges that I have ever had as a coach. We use technology. I film her doing stuff. Then I point at it and say ‘mei you’ [don’t in Chinese],” Cluff said.
Photo: AFP
Back in 1980, Cluff won the freestyle world title and then coached compatriot Jennifer Heil to gold at the 2006 Turin Olympics and silver in Vancouver four years later.
“When I first started working with them [the Chinese] in July 2012, they said that they wanted to win in Sochi. I explained to them that the best I can do is to get her Ning to qualify for Sochi. You need seven to 12 years to be able to win,” Cluff said.
Ning and Cluff have been dubbed “Mini Team Red,” a reference to China’s women’s aerials team known as “Team Red” that includes Li Nina, who took silver in Turin and Vancouver.
Ning’s main target is not Sochi, but gold at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea.
Cluff has a simple ambition for his pupil in Russia — just to get into the last round of qualification.
“It will be tough, but it’s achievable. If we can get 18th or 19th I’ll be extremely happy,” Cluff said of Ning, who took up aerials skiing in 2000 when she was nine, before switching to moguls in 2005.
“In 2006, there was so much expectation to win and there was intense pressure. Now there is the satisfaction that someone who was finishing 40th has progressed and qualified for the Olympics. For me that was exciting,” Cluff said.
Major League Baseball (MLB) star Shohei Ohtani wants his former interpreter to hand over hundreds of thousands of dollars worth of baseball cards he says were fraudulently bought using his money. The Los Angeles Dodgers star is also requesting Ippei Mizuhara, who previously pleaded guilty to bank and tax fraud for stealing nearly US$17 million from the unsuspecting athlete, return signed collectible baseball cards depicting Ohtani that were in Mizuhara’s “unauthorized and wrongful possession,” court documents filed on Tuesday said. The legal filing alleges Mizuhara accessed Ohtani’s bank account beginning in about November 2021, changing his security protocols so that he
US skier Mikaela Shiffrin said she sustained an abrasion on her left hip and that something “stabbed” her when she crashed during her second run of an Audi FIS Ski World Cup giant slalom race on Saturday, doing a flip and sliding into the protective fencing. Shiffrin stayed down on the edge of the course for quite some time as the ski patrol attended to her. She was taken off the hill on a sled and waved to the cheering crowd before going to a clinic for evaluation. “Not really too much cause for concern at this point, I just
CLASH OF MANAGERS: Brighton’s Fabian Hurzeler and Russell Martin of Southampton accused each other of disrespect, while both were booked Southampton on Friday were denied a priceless victory by a controversial decision as they drew with hosts Brighton & Hove Albion 1-1 in the Premier League. Kaoru Mitoma spectacularly headed Brighton into a first-half lead and Flynn Downes hammered home an equalizer an hour in. Minutes later teammate Cameron Archer converted a cross from Saints substitute Ryan Fraser. A video assistant referee check of more than four minutes eventually decided that Archer was onside, but then penalized Adam Armstrong, who was offside, but did not touch the ball, for interfering with goalkeeper Bart Verbruggen. “I find it hard to accept,” Southampton manager Russell Martin
Mary McGee, a female racing pioneer and subject profiled in an Oscar-contending documentary, Motorcycle Mary, has died, her family said. She was 87. “McGee’s unparalleled achievements in off-road racing and motorcycle racing have inspired generations of athletes that followed in her footsteps,” her family said in a statement. The family said McGee died of complications from a stroke at her home in Gardnerville, Nevada, on Wednesday, the day before the release of the short documentary Motorcycle Mary, on ESPN’s YouTube channel. Seven-time Formula 1 champion Lewis Hamilton was an executive producer on the film, which became available globally on Thursday. Its premiere
RSS