Poland's national soccer coach apologized on Thursday after a tabloid newspaper ran a gruesome depiction of him holding the severed heads of Germany's national trainer and team captain and demanded he slaughter them at Euro 2008.
The photomontage in Super Express of Poland's Dutch coach, Leo Beenhakker, clutching the bloodied heads of Michael Ballack and Joachim Low provoked outrage in Germany and threatened to overshadow the match between the two group B teams tomorrow.
The picture ran alongside the caption: “Leo, Give us their heads,” arguing that Poland, who have never beaten Germany, had waited too long for a victory over its neighbor. The image followed another tabloid’s take on the rivalry, which showed Ballack wearing a Prussian helmet and recalled a battle in which Teutonic knights were defeated by the Poles.
PHOTO: AP
“This picture is an absolute scandal,” said Peter Danckert, chairman of Germany’s parliamentary sports commission. “I hope that the Polish government will react to it in an appropriate manner.”
Germany’s tabloid Bild responded by stating in a provocative banner headline that Poland had declared war against Germany and calling it “disgusting.”
Beenhakker said it was “mad, dirty and sick” and apologized to Germany, on behalf of Poland’s squad.
“We want to say sorry to the German people,” he said.
The tabloid coverage has led to comparisons with the British Daily Mirror’s “Achtung Surrender!” headline during Euro 96, along with its pastiche of Neville Chamberlain’s 1939 declaration: “Mirror declares football war on Germany!” for which the paper’s editor was forced to apologize.
The European soccer union, UEFA, said on Thursday night: “We knew this encounter would be accompanied by a certain explosiveness, but we hope that what happens on the pitch will remain the central focus.”
Rugby organizers in Taiwan hope that a tournament in Singapore next week would be the catalyst to boost the sport in the nation. However, with a team of mostly university students up against more experienced players from their two opponents, Taiwan face a stern challenge at the first edition of the Unions Cup. Taiwan coach Huang Chi-hsang at a training session at the University of Taipei yesterday said that the other two teams — Singapore and Thailand — can draw on a wider pool of players, including those with overseas experience. Taiwan captain Chien Tzu-fan is one of the older hands on the
KING OF QUEEN’S: In London, Tommy Paul became the first US player to win the Queen’s Club Wimbledon warm-up since Sam Querrey in 2010 Taiwan’s Hsieh Su-wei and Elise Mertens of Belgium on Sunday claimed the Rothesay Classic doubles title in Birmingham, England, while Kazakhstan’s Yulia Putintseva won her first senior grass-court women’s singles title. Top seeds and reigning Australian Open champions Hsieh and Mertens defeated Zhang Shuai of China and Miyu Kato of Japan 6-1, 6-3 at the Edgbaston Priory Club in 59 minutes. “I’ve already played two doubles finals here and I lost all of them, so I’m very happy to win this one,” Mertens told the Lawn Tennis Association Web site. “Birmingham is of course very important in the lead up to Wimbledon,
Four of the P.League+’s six teams and all five of the T1 League’s clubs have signed a letter of intent to join a proposed new basketball league, New Taipei Kings chairman Walter Wang said on Saturday. The planned league of at least 10 teams would include the Kings, which Wang founded, and one from Southeast Asia, he told a news conference in New Taipei City. It is time to take professional basketball in Taiwan to the next level by forming a new league, he said, adding that he has been in discussions with many team owners and was working to convince the
Taiwanese world No. 3 women’s doubles star Hsieh Su-wei and Belgian partner Elise Mertens on Saturday dominated Asia Muhammad of the US and Aldila Sutjiadi of Indonesia to advance to the final at the Rothesay Classic Birmingham. Top seeds Hsieh and Mertens — who are eyeing their third doubles title this year after victories at BNP Paribas Open and the Australia Open — were to play Japan’s Miyu Kato and China’s Zhang Shuai in the final on Ann Jones Centre Court last night after press time. Hsieh and Mertens beat Muhammad and Sutjiadi 6-1, 6-2 in a swift 57 minutes at Edgbaston