DPP lawmaker Hsu Chih-ming (
In the past, local prosecutors have indicted vote captains and campaign assistants for vote-buying prior to elections, but candidates had managed to avoid prosecution until after the elections.
Incumbent lawmakers can be convicted of criminal offences but cannot be jailed until the end of their elected term. Therefore, Hsu will be eligible for imprisonment at the end of his legislative term on Jan. 31 next year -- if he is not elected on Dec. 1.
According to the indictment, Hsu -- after his nomination as the DPP's legislative candidate for Kaohsiung County at the end of April -- told his campaign manager, Tsai Tung-lin (蔡東霖), to order 3,000 stainless steel pots, worth NT$150 each, to give to voters.
After purchasing the pots, Tsai distributed them to five campaign assistants at branch offices in Kaohsiung County.
Prosecutors are asking for a sentence of two years and two months for Hsu; one year for Tsai and campaign assistants Lin Te-yuan (林德源) and Hsieh Yao-hsien (謝耀賢); and seven months for campaign assistants Kao Tien-yin (高天寅), Chiang Shan-kuo (蔣神國) and Chuang Hsien-te (莊先得).
Hsu's indictment followed hot on the heels of Minister of Justice Chen Ding-nan's (陳定南) announce-ment yesterday morning that, "Our law enforcement officers will definitely indict some candidates before polling day. Let's wait and see."
At a press conference yesterday afternoon, Hsu protested his innocence. "It's not fair to indict me like this," he said.
"How could the prosecutors indict me without summoning me for questioning in advance?" Hsu asked. "Besides, I didn't give these stainless steel pots away. All the recipients were selected in draws when they attended our campaign activities. They got lucky, that's all.
"It seems to me that the pro-secutors from Kaohsiung District Prosecutors' Office singled me out," he said.
"Actually, since I was elected as a lawmaker in 1998, these investigators have watched me closely to see whether I might do something illegal. Each time, haven't the judges said that I was free to go? That means I have not done anything illegal, including vote-buying."
Chang Chien Chin-sheng (張簡金生), head of Hsu's campaign headquarters, told the Taipei Times, "Hsu has been in and out of the courts more than a hundred times in the last three years and each time he has been acquitted."
Responding to Hsu's remarks, Kaohsiung Prosecutor Lin Ching-tsung (
"We have interviewed the recipients of the gifts as well as Hsu's vote captains," said Lin.
"They all admitted that everybody at his campaign activities received a ticket that could be exchanged for a pot. In other words, anyone who took part in Hsu's campaign activities could get a pot worth NT$150."
Hsu's campaign headquarters issued a statement saying that the controversial lawmaker remains a legislative candidate for the Dec. 1 elections.
The Taipei MRT is open all night tonight following New Year’s Eve festivities, and is offering free rides from nearby Green Line stations. Taipei’s 2025 New Year’s Eve celebrations kick off at Taipei City Hall Square tonight, with performances from the boy band Energy, the South Korean girl group Apink, and singers Gigi Leung (梁詠琪) and Faith Yang (楊乃文). Taipei 101’s annual New Year’s firework display follows at midnight, themed around Taiwan’s Premier12 baseball championship. Estimates say there will be about 200,000 people in attendance, which is more than usual as this year’s celebrations overlap with A-mei’s (張惠妹) concert at Taipei Dome. There are
The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday vowed to investigate claims made in a YouTube video about China’s efforts to politically influence young Taiwanese and encourage them to apply for Chinese ID cards. The council’s comments follow Saturday’s release of a video by Taiwanese rapper Chen Po-yuan (陳柏源) and YouTuber “Pa Chiung (八炯)” on China’s “united front” tactics. It is the second video on the subject the pair have released this month. In the video, Chen visits the Taiwan Youth Entrepreneurship Park in Quanzhou in China’s Fujian Province and the Strait Herald news platform in Xiamen, China. The Strait Herald — owned by newspaper
NEW YEAR’S ADDRESS: ‘No matter what threats and challenges Taiwan faces, democracy is the only path,’ William Lai said, urging progress ‘without looking back’ President William Lai (賴清德) yesterday urged parties across the political divide to democratically resolve conflicts that have plagued domestic politics within Taiwan’s constitutional system. In his first New Year’s Day address since becoming president on May 20 last year, Lai touched on several issues, including economic and security challenges, but a key emphasis was on the partisan wrangling that has characterized his first seven months in office. Taiwan has transformed from authoritarianism into today’s democracy and that democracy is the future, Lai said. “No matter what threats and challenges Taiwan faces, democracy is the only path for Taiwan,” he said. “The only choice
CORRUPTION: Twelve other people were convicted on charges related to giving illegal benefits, forgery and money laundering, with sentences ranging from one to five years The Yilan District Court yesterday found Yilan County Commissioner Lin Zi-miao (林姿妙) guilty of corruption, sentencing her to 12 years and six months in prison. The Yilan District Prosecutors’ Office in 2022 indicted 10 government officials and five private individuals, including Lin, her daughter and a landowner. Lin was accused of giving illegal favors estimated to be worth NT$2.4 million (US$73,213) in exchange for using a property to conduct activities linked to the 2020 Chinese Nationalist Party (KMT) presidential and legislative election campaigns. Those favors included exempting some property and construction firms from land taxes and building code contraventions that would have required