The divisive issue of language reared its head in the legislature yesterday, as lawmakers argued about whether Hokkien could be used over Mandarin.
During the Organic Laws Committee (司法委員會) and the Education and Culture Committee's (教育及文化委員會) joint session yesterday morning, KMT Legislator Kwan Yuk-noan (關沃暖) interrupted DPP lawmaker Tai Chen-yao (戴振耀) -- who was speaking in Hokkien -- saying that Tai was disrespecting the Legislative Yuan by not speaking in Mandarin.
According to Kwan, the meeting's convener, the KMT's Yang Tzuo-chow (楊作洲), and some other lawmakers, including himself, did not speak the language and could not understand what Tai was talking about.
"I asked Tai to speak in Mandarin, the ROC's official language," Kwan said yesterday.
Tai, however, said that he had always spoken in Hokkien -- his mother tongue -- at the legislature, and that Kwan should respect his choice.
Tai said that he was a legislator elected by the people of Taiwan, of whom a majority are Hokkien-speakers, and that he saw nothing wrong with speaking the language in the Legislative Yuan.
The session was adjourned for five minutes due to the argument. During the break, however, DPP lawmaker Wang Shih-hsun (王世勛) scolded Kwan for not respecting others.
"If Kwan does not understand Hokkien, he should go and look for an interpreter," Wang said.
Meanwhile, DPP lawmaker Lin Cho-shui (林濁水) questioned Kwan's motives, saying that perhaps Kwan viewed Hokkien as an unworthy foreign language.
DPP lawmaker Wang Li-ping (
The argument reached a conclusion, however, when an interpreter was assigned to Kwan for the duration of Tai's speech.
Super Typhoon Kong-rey is the largest cyclone to impact Taiwan in 27 years, the Central Weather Administration (CWA) said today. Kong-rey’s radius of maximum wind (RMW) — the distance between the center of a cyclone and its band of strongest winds — has expanded to 320km, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said. The last time a typhoon of comparable strength with an RMW larger than 300km made landfall in Taiwan was Typhoon Herb in 1996, he said. Herb made landfall between Keelung and Suao (蘇澳) in Yilan County with an RMW of 350km, Chang said. The weather station in Alishan (阿里山) recorded 1.09m of
NO WORK, CLASS: President William Lai urged people in the eastern, southern and northern parts of the country to be on alert, with Typhoon Kong-rey approaching Typhoon Kong-rey is expected to make landfall on Taiwan’s east coast today, with work and classes canceled nationwide. Packing gusts of nearly 300kph, the storm yesterday intensified into a typhoon and was expected to gain even more strength before hitting Taitung County, the US Navy’s Joint Typhoon Warning Center said. The storm is forecast to cross Taiwan’s south, enter the Taiwan Strait and head toward China, the Central Weather Administration (CWA) said. The CWA labeled the storm a “strong typhoon,” the most powerful on its scale. Up to 1.2m of rainfall was expected in mountainous areas of eastern Taiwan and destructive winds are likely
The Central Weather Administration (CWA) yesterday at 5:30pm issued a sea warning for Typhoon Kong-rey as the storm drew closer to the east coast. As of 8pm yesterday, the storm was 670km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻) and traveling northwest at 12kph to 16kph. It was packing maximum sustained winds of 162kph and gusts of up to 198kph, the CWA said. A land warning might be issued this morning for the storm, which is expected to have the strongest impact on Taiwan from tonight to early Friday morning, the agency said. Orchid Island (Lanyu, 蘭嶼) and Green Island (綠島) canceled classes and work
KONG-REY: A woman was killed in a vehicle hit by a tree, while 205 people were injured as the storm moved across the nation and entered the Taiwan Strait Typhoon Kong-rey slammed into Taiwan yesterday as one of the biggest storms to hit the nation in decades, whipping up 10m waves, triggering floods and claiming at least one life. Kong-rey made landfall in Taitung County’s Chenggong Township (成功) at 1:40pm, the Central Weather Administration (CWA) said. The typhoon — the first in Taiwan’s history to make landfall after mid-October — was moving north-northwest at 21kph when it hit land, CWA data showed. The fast-moving storm was packing maximum sustained winds of 184kph, with gusts of up to 227kph, CWA data showed. It was the same strength as Typhoon Gaemi, which was the most