The divisive issue of language reared its head in the legislature yesterday, as lawmakers argued about whether Hokkien could be used over Mandarin.
During the Organic Laws Committee (司法委員會) and the Education and Culture Committee's (教育及文化委員會) joint session yesterday morning, KMT Legislator Kwan Yuk-noan (關沃暖) interrupted DPP lawmaker Tai Chen-yao (戴振耀) -- who was speaking in Hokkien -- saying that Tai was disrespecting the Legislative Yuan by not speaking in Mandarin.
According to Kwan, the meeting's convener, the KMT's Yang Tzuo-chow (楊作洲), and some other lawmakers, including himself, did not speak the language and could not understand what Tai was talking about.
"I asked Tai to speak in Mandarin, the ROC's official language," Kwan said yesterday.
Tai, however, said that he had always spoken in Hokkien -- his mother tongue -- at the legislature, and that Kwan should respect his choice.
Tai said that he was a legislator elected by the people of Taiwan, of whom a majority are Hokkien-speakers, and that he saw nothing wrong with speaking the language in the Legislative Yuan.
The session was adjourned for five minutes due to the argument. During the break, however, DPP lawmaker Wang Shih-hsun (王世勛) scolded Kwan for not respecting others.
"If Kwan does not understand Hokkien, he should go and look for an interpreter," Wang said.
Meanwhile, DPP lawmaker Lin Cho-shui (林濁水) questioned Kwan's motives, saying that perhaps Kwan viewed Hokkien as an unworthy foreign language.
DPP lawmaker Wang Li-ping (
The argument reached a conclusion, however, when an interpreter was assigned to Kwan for the duration of Tai's speech.
Taiwan last night blanked world No. 1 Japan 4-0 to win the World Baseball Softball Confederation’s (WBSC) Premier12 for the first time. Taiwanese ace Lin Yu-min (林昱珉) held defending champions Japan to just one hit and no runs in the first four innings, before catcher Lin Chia-cheng (林家正) opened the fifth inning with a solo home run. That was soon followed by a three-run homer from Taiwanese captain Chen Chieh-hsien (陳傑憲) to put Taiwan ahead in the prestigious tournament of the world’s top 12 baseball teams. In addition to a superb performance from 21-year-old Arizona Diamondbacks prospect Lin, three more Taiwanese pitchers
SUPPORT: Arms sales to NATO Plus countries such as Japan, South Korea and Israel only have to be approved by the US Congress if they exceed US$25m The US should amend a law to add Taiwan to the list of “NATO Plus” allies and streamline future arms sales, a US commission said on Tuesday in its annual report to the US Congress. The recommendation was made in the annual report by the US-China Economic and Security Review Commission (USCC), which contained chapters on US-China economic and trade ties, security relations, and Taiwan and Hong Kong. In the chapter on Taiwan, the commission urged the US Congress to “amend the Arms Export Control Act of 1976 to include Taiwan on the list of ‘NATO Plus’ recipients,” referring to
Taiwan yesterday advanced to the gold medal match of the World Baseball Softball Confederation’s (WBSC) Premier12 for the first time in history, despite last night losing 9-6 to Japan. Taiwan advanced after the US defeated Venezuela in the first game on the last day of the Super Round. However, the US had no chance of advancing to the championship game unless it defeated Venezuela by at least nine points. The US won 6-5. As a result, the two teams — who both had one win and two losses in the Super Round — are to face off again in the
Minister of Labor Ho Pei-shan (何佩珊) said she would tender her resignation following criticism of her handling of alleged bullying by Ministry of Labor Workforce Development Agency branch director Hsieh Yi-jung (謝宜容) resulting in the death of an employee. The ministry yesterday gave Hsieh two demerits and said she is subject to review by the Disciplinary Court. The severest possible punishment would be her removal from office and being barred from government jobs indefinitely. Workforce Development Agency Director-General Tsai Meng-liang (蔡孟良) also received a major demerit and was transferred to another position. Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) issued a formal apology