When 32-year-old Taiwanese student Peter Ng (
"Let me stand up like a Taiwanese!" shouted the wiry youngster, overwhelmed by husky police officers after failing in his attempted assassination.
The bang of the young man's gun was regarded as the first high-profile act of violent opposition against the ruling party in Taiwan since the regime of Chiang Kai-shek (蔣家政權), defeated by the Chinese Communists in China, retreated to Taiwan in 1949.
PHOTO: CHIANG YING-YING, TAIPEI TIMES
Three decades have passed since the mysterious would-be assassin first said those famous words.
Chiang's regime has long since faded along with the target of the assassination, his son, Chiang Ching-kuo (蔣經國), who passed away in 1987. Its demise culminated with the defeat of the KMT in last month's presidential election, when the DPP's Chen Shui-bian (
Ng remembers what it has taken to get here, though.
"I have no regrets for what I've done. The Taiwanese people would otherwise not have been given the chance to learn their real history until the huge political monster of the KMT had been beaten," Ng told the Taipei Times.
Ng said the KMT-controlled media had created a stereotype of students abroad advocating Taiwan independence as being "violent activists."
But he said it was time for people in Taiwan and the rest of the world to know the real Taiwan.
"I'm glad to see that Taiwan's complex political circumstances and its unsolved problems with China have been gradually revealed to the world during the second presidential campaign," said Ng, now a human-rights activist.
"I'm looking forward to more space for improving human rights, broadened by the new government, since it's an international issue with a strong consensus in the international community," said Ng.
At a conference yesterday, attended mostly by members of the World United Formosans for Independence (WUFI), which Ng belonged to at the time of the assassination attempt, participants said Taiwanese people should not be lulled into complacency under the new political circumstances.
"Although political power is transferring to the indigenous DPP, Taiwan's people are still lacking a spiritual culture, a commitment to this land," said Wang Chiou-sen (
Members argued that they have now completed their historic mission to elevate Taiwan to become a country with a distinct identity.
"Taiwanese people should not be so forgetful. The victory of the DPP should not be only attributed to efforts made by indigenous pioneers," said Wu Shu-min (吳樹民), vice chairman of the Wu San Lien Foundation for Taiwan Historical Materials (吳三連台灣史料基金會).
Radical Taiwanese students studying abroad established WUFI in 1966, in a bid to overthrow Chiang's regime and to advocate Taiwan's formal independence from China.
After the assassination bid on April 24, 1970, Ng pleaded guilty on charges of attempted murder. Ng's brother-in-law, T.T. Deh (
Ng and Deh were released by the US court in charge of the case on bail of US$100,000 and US$110,000 respectively, and began their decade-long experience in exile.
One day before Deh's conviction, he fled to Sweden and enjoyed one year of freedom after receiving political asylum. Later he was extradited back to the US and spent 22 months in jail.
Deh's return to Taiwan, without a visa, in the early 1990s landed him in jail for a year under Taiwan's National Security Law (國家安全法).
His case was only one among many other independence activists who were blacklisted and refused visas to return Taiwan by the KMT government.
Ng, who was believed the last on the blacklist, is appealing to a higher court to overturn his illegal entry charge from two years ago.
DEATH THREAT: A MAC official said that it has urged Beijing to avoid creating barriers that would impede exchanges across the Strait, but it continues to do so People should avoid unnecessary travel to China after Beijing issued 22 guidelines allowing its courts to try in absentia and sentence to death “Taiwan independence separatists,” the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday as it raised its travel alert for China, including Hong Kong and Macau, to “orange.” The guidelines published last week “severely threaten the personal safety of Taiwanese traveling to China, Hong Kong and Macau,” MAC Deputy Minister and spokesman Liang Wen-chieh (梁文傑) told a news conference in Taipei. “Following a comprehensive assessment, the government considers it necessary to elevate the travel alert to orange from yellow,” Liang said. Beijing has
Chinese President Xi Jinping (習近平) yesterday said that the Chinese Communist Party was planning and implementing “major” reforms, ahead of a political conclave that is expected to put economic recovery high on the agenda. Chinese policymakers have struggled to reignite growth since late 2022, when restrictions put in place due to the COVID-19 pandemic were lifted. The world’s second-largest economy is beset by a debt crisis in the property sector, persistently low consumption and high unemployment among young people. Policymakers “are planning and implementing major measures to further deepen reform in a comprehensive manner,” Xi said in a speech at the Great Hall
CIVIL DEFENSE: More reservists in alternative service would help establish a sound civil defense system for use in wartime and during natural disasters, Kuma Academy’s CEO said While a total of 120,000 reservists are expected to be called up for alternative reserve drills this year, compared with the 6,505 drilled last year, the number has been revised to 58,000 due to a postponed training date, Deputy Minster of the Interior Ma Shih-yuan (馬士元) said. In principle, the ministry still aims to call up 120,000 reservists for alternative reserve drills next year, he said, but the actual number would not be decided later until after this year’s evaluation. The increase follows a Legislative Yuan request that the Ministry of the Interior address low recruitment rates, which it made while reviewing
SOLUTIONS NEEDED: Taiwan must attract about 400,000 to 500,000 skilled foreign workers due to population decline, the minister of economic affairs said in Washington President William Lai’s (賴清德) administration is considering a plan to import labor to deal with an impending shortage of engineers and other highly skilled workers, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) said in Washington on Tuesday. Kuo was leading a delegation attending the SelectUSA Investment Summit. Taiwan must attract about 400,000 to 500,000 skilled foreign workers for high-end manufacturing jobs by 2040, he said. Ministry of Economic Affairs officials are still calculating the precise number of workers that are needed, as it works on loosening immigration restrictions and creating incentives, Kuo said. Taiwanese firms operating factories in the US and other countries would