At a media gathering to launch her new book yesterday, Lung Ying-tai (龍應台) said transforming herself from a writer and social critic to director of the Taipei City Government's new Bureau of Culture was no small task, but she hopes her undertakings will influence the Chinese-language community worldwide.
Lung, who calls her absence from from Taiwan since 1987 "exile," returned from her base in Germany just last Thursday. Today, she takes her post as head of the culture bureau, now under the auspices of a preparatory committee.
One day before her new assignment, however, Lung said she wanted to retain her role as a writer and interact with her readers.
PHOTO: DAI LI-AN, LIBERTY TIMES
But the occasion yesterday perhaps gave her a taste of the future. Although she prefers to think of herself as an expert in "avoiding cameras and reporters," she was welcomed by just that -- a roomful of journalists -- together with her "readers."
"Sitting here, I have already started to adapt myself to my new role," Lung said.
"As a writer, I try to avoid TV coverage as much as I can because I am afraid of being recognized when I walk down the street. But as the director of the Bureau of Culture, I cannot do this. I have to articulate my concepts through the media so as to make myself understood," said Lung.
One of her colleagues offered her some words of caution at yesterday's event. Writer Yang Chao (楊照), who was invited to speak to the audience with Lung about her new book, warned of a "transformation" after taking her new post.
"Maybe three and a half years from now, she will be like [early 20th century writer and social critic] Lu Xun (
Lung, renowned for her sharp observations on social phenomena as well as her idealism, returned his comments with a smile.
"Perhaps from tomorrow [meaning today], I'll start attending the `cram school on darkness' ... In history, although idealistic, passionate people have ended up frustrated, I still appreciate a sort of human glory [in these precedents]; it's something I am willing to pursue," she said.
"Taipei nowadays sits at the center of the Chinese-language community worldwide, not at its margin. If the cultural projects in the city go well [after I lead the bureau], then my influence on the Chinese-language community will no longer be through my writings but through other means," she said.
Meanwhile, Lung said even her readers in China have shown concerns over the fact that a KMT-run city government is willing to recruit a writer like her -- someone famous for her criticism of the KMT -- as a civil servant.
The city's plan to establish the bureau had been aborted by partisan disputes in the city council under former mayor Chen Shui-bian (
The dispute was finally settled when Mayor Ma Ying-jeou (馬英九) beat Chen last December. The council decision passed a resolution to establish the bureau in July.
The bureau, which will begin operations in November, will be Taiwan's first cultural bureau at the local government level.
CLASH OF WORDS: While China’s foreign minister insisted the US play a constructive role with China, Rubio stressed Washington’s commitment to its allies in the region The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday affirmed and welcomed US Secretary of State Marco Rubio statements expressing the US’ “serious concern over China’s coercive actions against Taiwan” and aggressive behavior in the South China Sea, in a telephone call with his Chinese counterpart. The ministry in a news release yesterday also said that the Chinese Ministry of Foreign Affairs had stated many fallacies about Taiwan in the call. “We solemnly emphasize again that our country and the People’s Republic of China are not subordinate to each other, and it has been an objective fact for a long time, as well as
‘CHARM OFFENSIVE’: Beijing has been sending senior Chinese officials to Okinawa as part of efforts to influence public opinion against the US, the ‘Telegraph’ reported Beijing is believed to be sowing divisions in Japan’s Okinawa Prefecture to better facilitate an invasion of Taiwan, British newspaper the Telegraph reported on Saturday. Less than 750km from Taiwan, Okinawa hosts nearly 30,000 US troops who would likely “play a pivotal role should Beijing order the invasion of Taiwan,” it wrote. To prevent US intervention in an invasion, China is carrying out a “silent invasion” of Okinawa by stoking the flames of discontent among locals toward the US presence in the prefecture, it said. Beijing is also allegedly funding separatists in the region, including Chosuke Yara, the head of the Ryukyu Independence
‘ARMED GROUP’: Two defendants used Chinese funds to form the ‘Republic of China Taiwan Military Government,’ posing a threat to national security, prosecutors said A retired lieutenant general has been charged after using funds from China to recruit military personnel for an “armed” group that would assist invading Chinese forces, prosecutors said yesterday. The retired officer, Kao An-kuo (高安國), was among six people indicted for contravening the National Security Act (國家安全法), the High Prosecutors’ Office said in a statement. The group visited China multiple times, separately and together, from 2018 to last year, where they met Chinese military intelligence personnel for instructions and funding “to initiate and develop organizations for China,” prosecutors said. Their actions posed a “serious threat” to “national security and social stability,” the statement
‘VERY SHALLOW’: The center of Saturday’s quake in Tainan’s Dongshan District hit at a depth of 7.7km, while yesterday’s in Nansai was at a depth of 8.1km, the CWA said Two magnitude 5.7 earthquakes that struck on Saturday night and yesterday morning were aftershocks triggered by a magnitude 6.4 quake on Tuesday last week, a seismologist said, adding that the epicenters of the aftershocks are moving westward. Saturday and yesterday’s earthquakes occurred as people were preparing for the Lunar New Year holiday this week. As of 10am yesterday, the Central Weather Administration (CWA) recorded 110 aftershocks from last week’s main earthquake, including six magnitude 5 to 6 quakes and 32 magnitude 4 to 5 tremors. Seventy-one of the earthquakes were smaller than magnitude 4. Thirty-one of the aftershocks were felt nationwide, while 79
RSS