The Hells Angels are extending their sphere of influence into southern Germany, the Bavarian Interior Ministry warned in a report published earlier this month.
The motorcycle group, which has been linked to organized crime in many countries, has long been established in northern Europe.
“There are initial indications, and there have been incidents, showing that the Hells Angels are establishing themselves in Bavaria,” state Interior Minister Juergen Heike told Die Welt newspaper. “We are monitoring the rise of organizational structures like those in the Mafia.”
PHOTO: EPA
The newspaper noted that the gang had in the past been linked to dealing in illegal drugs and arms. They have also been linked to prostitution, protection rackets and money laundering.
Heike said southern Germany was of increasing interest to the gang because of drug routes running through southeastern Europe and the Balkans.
“The Hells Angels are organized on an international basis and target areas where they can make money,” he said.
Police in the southern state, Germany’s largest, put the number of gang members at 414, organized into 42 so-called chapters. Investigations into 27 members had been initiated last year.
In December last year, Dutch prosecutors failed in their efforts to have the Hells Angels declared a criminal association after an Amsterdam court ruled that confidential conversations between members and their lawyers had been bugged illegally.
In an earlier case, 12 members of the related Nomads club were acquitted of the murder of three of their number in the southern Dutch province of Limburg in 2004. The court found that it could not be established precisely who had carried out the murders.(DPA)
巴伐利亞邦內政部在本月稍早公布的一份報告中警告，「地獄天使幫」正將勢力擴張至德國南部。
這個和�?禤a的組織犯罪都脫不了關係的重機團體，已在北歐發展了好長一段時間。
內政部部長約根．海克向《德國世界報》表示：「初步跡象和到目前為止發生的一些事件顯示，『地獄天使幫』正在巴伐利亞邦拓展勢力範圍；我們正在監控像黑手黨等黑道組織的組編發展。」
報導中提到，該幫派過去曾涉入毒品及武器等非法交易。除此之外，他們也涉及賣淫、勒索保護費及洗錢等非法行為。
海克說，該幫派對德國南部的興趣日益增加，因為他們可以經此運送毒品至歐洲東南部和巴爾幹半島。
他說：「『地獄天使幫』是個國際性的幫派組織，專門鎖定可以大賺一筆的地區。」
德國最大邦巴伐利亞邦的警方估計，該幫派約有四百一十四名幫眾，並分為四十二個分支。警方從去年起，已開始著手調查其中二十七位成員。
去年十二月，荷蘭檢方提報地獄天使幫為犯罪組織的行動，在阿姆斯特丹法院裁定檢方監聽被告幫眾和其律師間的機密對話是為非法後，宣告失敗。
還有一個更早的例子，相關組織「Nomads」的十二名成員二００四年被控在荷蘭南部的林堡省謀殺三名同夥，但法院認為無法證實這起罪行是何人所為，最後無罪釋放。（德通社�翻譯：袁星塵）
The chimney cake is a beloved treat with a rich history in Hungary and Romania. While written references to the cake appeared as early as the late 17th century, the earliest known recipe from 1784 is __1__ a noblewoman named Maria Mikes, who wrote about dough wrapped around a spit. Legend has it, however, that the existence of this delicacy actually goes much further back in time, to the Mongol invasion of the 13th century. The cake’s iconic hollow, cylindrical shape, which is reminiscent of a chimney, is achieved by wrapping yeast dough around a wooden spit and roasting
A: I remember that the late pop diva Whitney Houston’s 1985 debut album “Whitney Houston” is a diamond album, meaning it sold over 10 million units in the US. B: Her 1987 album “Whitney” and 1992 soundtrack “The Bodyguard” have also reached diamond status, making her the only black singer with three diamond albums. A: Many people think that her songs are difficult to sing. B: I challenge you to sing her megahit “I Will Always Love You” at tonight’s karaoke party. A: OK, challenge accepted. A: 我記得流行天后惠妮休斯頓的1985年出道專輯《惠妮休斯頓》還是一張鑽石唱片呢，表示在美國狂賣超過1千萬張。 B: 她1987年的次張專輯《惠妮》、1992年的電影《終極保鑣》原聲帶也獲得鑽石唱片認證，使她成為唯一擁有3張鑽石唱片的黑人歌手！ A: 而許多人覺得她的歌都很難唱。 B: 那我挑戰你在今晚的KTV派對唱她的名曲《我將永遠愛你》。 A: 好啊我接受你的挑戰。 （By Eddy
A: Any plans for Valentine’s Day tomorrow? B: I’ll go to karaoke with a group of fans to celebrate the 40th anniversary of the late pop diva Whitney Houston’s debut. A: Sounds like fun. B: She released her eponymous album “Whitney Houston” on Feb. 14, 1985, launching a glorious career that spanned over four decades. A: Can I join you for karaoke? A: 明天情人節你要幹嘛？ B: 我要和一群歌迷去KTV，慶祝流行天后惠妮休斯頓出道40週年！ A: 哇好像很好玩。 B: 她在1985年2月14日發行同名專輯《惠妮休斯頓》，並開啟了輝煌的40年演藝生涯。 A: 我能跟你一起去KTV嗎？ （By Eddy Chang, Taipei Times／台北時報張聖恩）
In early September 2024, Time magazine released its list of the “100 Most Influential People in AI 2024,” and among the prominent figures are three Taiwanese entrepreneurs. Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) Chairman and CEO C.C. Wei, Nvidia CEO Jensen Huang, and Advanced Micro Devices, Inc. (AMD) Chair and CEO Lisa Su were each featured. The list, divided into four categories—Leaders, Innovators, Shapers, and Thinkers—highlights what sets these individuals apart from their peers in the field of artificial intelligence. Both Wei and Huang were placed in the Leaders category, joining the heads of Google, OpenAI, Meta, and Microsoft. Wei
RSS