The first round of cross-caucus negotiations on an anti-infiltration bill yesterday yielded few results after lawmakers failed to agree on the wording of a draft article.
Despite the Legislative Yuan being in recess, Legislative Speaker Su Jia-chyuan (蘇嘉全) called for the talks ahead of a final review scheduled for Tuesday next week.
Article 1 of the draft legislation reads: “This act was drafted to prevent intervention and infiltration by external hostile forces to ensure national and social security, as well as to uphold the nation’s sovereignty and democratic and constitutional institutions.”
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
People First Party caucus whip Lee Hung-chun (李鴻鈞) asked why the article says: “external hostile forces,” instead of “external forces.”
The US and Japan are not hostile, but could also pose threats to the nation in terms of commerce, as could the Philippines, whose forces in 2013 fired on a Taiwanese fishing vessel, he said.
Mainland Affairs Council Minister Chen Ming-tong (陳明通) said that the countries Lee mentioned do not plan to infiltrate Taiwan; undermine its democratic and constitutional institutions; engage in a military confrontation with the nation; seek to eliminate it by force; or endanger its sovereignty through non-peaceful means, and are therefore not the subjects of the bill.
The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus said that “the nation’s sovereignty” should be changed to “the sovereignty of the Republic of China.”
Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) said that motions related to the article should be deliberated further at Tuesday’s legislative meeting.
The DPP caucus then proposed altering Article 2, which includes groups, organizations and agencies “supervised by” the government, affiliated organizations or any intermediary of an external hostile force.
The wording “supervised by” should be removed, as the Chinese Communist Party (CCP) assigns “secretaries” at larger Chinese firms, some of which hire Taiwanese, but that does not mean those Taiwanese help the CCP infiltrate Taiwan, DPP caucus director-general Kuan Bi-ling (管碧玲) said.
The KMT caucus filed two motions to amend the article.
One sought to change the wording “nations or groups that advocate compromising the nation’s sovereignty through non-peaceful means” to “nations or groups that resort to violence or coercion and have carried out actions compromising the nation’s sovereignty.”
The other recommended the inclusion of a requirement that the Executive Yuan regularly publish “sources of infiltration,” as otherwise the public would not know which groups or organizations to avoid.
New Power Party Legislator Huang Kuo-chang (黃國昌) said that the wording “resorts to violence or coercion” is redundant, as that falls under the original phrasing: “non-peaceful means.”
Kuan objected to the proposal that the Cabinet publish sources of infiltration, saying that as the bill does not give any relevant agencies a blank check, the requirement could give the Executive Yuan undue power.
The lawmakers resolved to also defer all motions related to the article for further deliberation on Tuesday.
Following more than three hours of discussion, the four caucuses only managed to discuss two of the 12 articles of the bill and only agreed on the legislation’s title: the anti-infiltration act.
The Taipei MRT is open all night tonight following New Year’s Eve festivities, and is offering free rides from nearby Green Line stations. Taipei’s 2025 New Year’s Eve celebrations kick off at Taipei City Hall Square tonight, with performances from the boy band Energy, the South Korean girl group Apink, and singers Gigi Leung (梁詠琪) and Faith Yang (楊乃文). Taipei 101’s annual New Year’s firework display follows at midnight, themed around Taiwan’s Premier12 baseball championship. Estimates say there will be about 200,000 people in attendance, which is more than usual as this year’s celebrations overlap with A-mei’s (張惠妹) concert at Taipei Dome. There are
The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday vowed to investigate claims made in a YouTube video about China’s efforts to politically influence young Taiwanese and encourage them to apply for Chinese ID cards. The council’s comments follow Saturday’s release of a video by Taiwanese rapper Chen Po-yuan (陳柏源) and YouTuber “Pa Chiung (八炯)” on China’s “united front” tactics. It is the second video on the subject the pair have released this month. In the video, Chen visits the Taiwan Youth Entrepreneurship Park in Quanzhou in China’s Fujian Province and the Strait Herald news platform in Xiamen, China. The Strait Herald — owned by newspaper
NEW YEAR’S ADDRESS: ‘No matter what threats and challenges Taiwan faces, democracy is the only path,’ William Lai said, urging progress ‘without looking back’ President William Lai (賴清德) yesterday urged parties across the political divide to democratically resolve conflicts that have plagued domestic politics within Taiwan’s constitutional system. In his first New Year’s Day address since becoming president on May 20 last year, Lai touched on several issues, including economic and security challenges, but a key emphasis was on the partisan wrangling that has characterized his first seven months in office. Taiwan has transformed from authoritarianism into today’s democracy and that democracy is the future, Lai said. “No matter what threats and challenges Taiwan faces, democracy is the only path for Taiwan,” he said. “The only choice
CORRUPTION: Twelve other people were convicted on charges related to giving illegal benefits, forgery and money laundering, with sentences ranging from one to five years The Yilan District Court yesterday found Yilan County Commissioner Lin Zi-miao (林姿妙) guilty of corruption, sentencing her to 12 years and six months in prison. The Yilan District Prosecutors’ Office in 2022 indicted 10 government officials and five private individuals, including Lin, her daughter and a landowner. Lin was accused of giving illegal favors estimated to be worth NT$2.4 million (US$73,213) in exchange for using a property to conduct activities linked to the 2020 Chinese Nationalist Party (KMT) presidential and legislative election campaigns. Those favors included exempting some property and construction firms from land taxes and building code contraventions that would have required
RSS