Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Wu Den-yih (吳敦義) yesterday defended calling President Tsai Ing-wen (蔡英文) an “ill-starred woman” (衰尾查某, literally “droopy-tailed woman”) on Tuesday, despite criticism from politicians across party lines.
Wu made the remark in Hoklo (commonly known as Taiwanese) during a rally for Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), the KMT’s candidate in the Jan. 11 presidential election, at the Armed Forces Officers’ Club in Taipei.
During Tsai’s first term in office, the nation has seen the most murder and dismemberment cases in decades, Wu said at the rally, adding: “When we have a president who is an ill-starred woman, we must bring her down.”
Photo copied by Wang Shu-hsiu, Taipei Times
Following widespread criticism from politicians over the sexist remark, Wu yesterday insisted that Tsai has brought the nation misfortune.
Under Tsai, all sectors of the economy have suffered, he wrote on Facebook.
“Has Taiwan not gone downhill? Has Tsai Ing-wen not brought misfortune to Taiwan?” Wu asked.
Hours after Wu’s remarks on Tuesday, Tsai wrote on Facebook that his language was inappropriate and that the KMT is “full of discrimination.”
Personally, she can withstand the attack, but the nation should not tolerate such a negative election culture, she said.
“I find such a political culture unacceptable and we will not accept any personal attacks against women using such language,” Tsai said.
She recounted many sexist comments made by KMT members in the past, including Wu last year calling Presidential Office Secretary-General Chen Chu (陳菊) “a fat sow,” and former premier Simon Chang (張善政), the KMT’s vice presidential candidate, last week saying that Tsai does not understand what immigrant mothers need, because she has never given birth.
Democratic Progressive Party (DPP) Deputy Secretary-General Lin Fei-fan (林飛帆) and New Power Party (NPP) Secretary-General Wu Pei-yun (吳佩芸) have both demanded an apology from Wu.
Green Party Taiwan legislator-at-large nominee Teng Hui-wen (鄧惠文), NPP legislator-at-large nominee Claire Wang (王婉諭), Taiwan Statebuilding Party spokesman Yen Ming-wei (顏銘偉) and DPP Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) have all condemned Wu for sexism or being disrespectful to women.
Wu’s mindset is stuck in the patriarchal culture of 50 years ago that featured great gender disparity and a male-dominated society, in which women were relegated to subservient roles, such as housekeepers, cooks and maids, Kuan said yesterday.
“Taiwan has seen movements for women’s rights and empowerment, but we see the KMT has not woken up on gender equality,” Kuan said.
“It is astonishing to see the deep level of misogyny among KMT politicians,” she said.
Tsai has demonstrated that a woman president can lead the nation and be the commander-in-chief of the armed forces, she added.
Tsai has shown that she “can safeguard Taiwan and govern better than a man,” Kuan said. “This proves that it is not a question of gender.”
“Most people can comprehend this, but not the KMT elites,” she added.
The DPP Women’s Affairs Department said in a statement that “Wu’s remarks were only the latest display of the KMT’s misogynistic attitude, which includes personal attacks against women and language that objectifies women.”
“The KMT has always resorted to discriminating against women when campaigning,” it said. “Even as 2020 approaches, the KMT’s mindset on gender remains stuck in the last century. How can such a political party lead Taiwan into the future?”
“People have had enough of the KMT’s lies and discrimination. Voters should repudiate the party and its mentality of discrimination, and choose a better future for Taiwan on election day,” it added.
Asked about Wu’s remarks, Han’s campaign office spokeswoman Anne Wang (王淺秋) yesterday said that as a woman, she also considers them inappropriate.
Asked if she hopes Wu will apologize, she said that the campaign office could not request that from Wu, but added that she respects him and believes he will do the right thing.
Additional reporting by CNA
The US Department of State yesterday criticized Beijing over its misrepresentation of the US’ “one China” policy in the latest diplomatic salvo between the two countries over a bid by Taiwan to regain its observer status at the World Health Assembly, the decisionmaking body of the WHO. “The PRC [People’s Republic of China] continues to publicly misrepresent U.S. policy,” Department of State spokesman Ned Price wrote on Twitter. “The United States does not subscribe to the PRC’s ‘one China principle’ — we remain committed to our longstanding, bipartisan one China policy, guided by the Taiwan Relations Act, Three Joint Communiques, and
FATES LINKED: The US president said that sanctions on Russia over Ukraine must exact a ‘long-term price,’ because otherwise ‘what signal does that send to China?’ US President Joe Biden yesterday vowed that US forces would defend Taiwan militarily in the event of a Chinese attack in his strongest statement to date on the issue. Beijing is already “flirting with danger,” Biden said following talks with Japanese Prime Minister Fumio Kishida in Tokyo, in which the pair agreed to monitor Chinese naval activity and joint Chinese-Russian exercises. Asked if Washington was willing to get involved militarily to defend Taiwan, he replied: “Yes.” “That’s the commitment we made,” Biden said. “We agreed with the ‘one China’ policy, we signed on to it ... but the idea that it can be
‘TOO RESTRICTIVE’: Ending US sales of weapons that do not fall under the category of ‘asymmetric’ would hamper Taiwan’s defense against China, two business groups said Taiwan’s weapons procurement decisions are made based on its needs, and are not influenced by individual arms dealers, the Ministry of National Defense (MND) said yesterday after two US business groups questioned a US official’s comment on arms sales to Taiwan. US Deputy Assistant Secretary of State for Regional Security Mira Resnick told the business groups via video link on Saturday that Washington would adjust the types of weapons sold to Taiwan and end “most arms sales to Taiwan that do not fall under the category of ‘asymmetric.’” The American Chamber of Commerce in Taiwan and the US-Taiwan Business Council on Monday
Local COVID-19 cases are expected to continue rising in the upcoming week, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, as it reported a record-high 85,310 new domestic cases and 41 deaths. Daily case numbers had remained in the 60,000s for the past six days before surging about 30 percent yesterday, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center. Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, said the number of polymerase chain reaction (PCR) tests conducted on Tuesday also marked a record-high of 112,915, with a