A Taiwanese YouTuber has had his contract with a Chinese agency canceled after he refused to delete videos in which he addressed President Tsai Ing-wen (蔡英文) as “president.”
YouTuber Potter King (波特王) — who is well-known for his videos in which he hits on girls — published videos to his Facebook page and YouTube channel on Saturday after Tsai visited him at his studio.
In the video King can be seen joking with Tsai in his characteristic way and repeatedly referring to her as “president.”
Photo: Lee Hui-chou, Taipei Times
After the videos were published, Papitube — a Chinese agency that manages King’s content for Chinese video platforms — demanded that he remove the videos, while condemning him on its official Weibo account for “inappropriate language and actions.”
As King is away on vacation, his business partner, Juyang Media (聚暘互聯媒體) chief executive Mars Lee, spoke to reporters.
Lee said the video had already been removed from Chinese platforms, and while this would cost the company “millions of New Taiwan dollars ... what we stand for is democracy.”
Reiterating comments he posted earlier on Facebook, Lee said there was “no way he could accept” the demands of the company’s Chinese partner.
“When we first saw [Papitube’s demands], we were quite uncomfortable. First of all, it was their tone — they were ordering us. Secondly, I’ve never been told before that I couldn’t say the word ‘president,’” he said.
He added that he had hoped he could reach more viewers in China, but the incident showed that the situation in China was very different from Taiwan, where viewers themselves could decide whether they liked the company’s videos.
The biggest impact of the cancelation of the contract with Papitube was that the company would reach fewer viewers in China and Malaysia, he said.
“We had a million fans on Weibo after running the account for about a year and a half, but when we tried to use it on Saturday we were logged out and it wouldn’t let us log in,” he said.
Lee said he was asked by Papitube if he wanted to “give up the ‘mainland’ market,” to which he replied: “When you put it like that, I guess so.”
Commenting on the incident, Tsai said that Taiwan is a free country, and it is only a natural and normal thing to do when people address her as president.
“People in Taiwan would find it difficult to accept what happened to King. We are a free and democratic society and everyone can engage in creative arts production. It is also a natural and normal thing to do to address me as president,” Tsai said. “It would be against our cherished democratic values if we cannot talk about the president of Taiwan in an online video.”
Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), the Chinese Nationalist Party’s (KMT) presidential candidate, on Sunday evening said that politics and economics should be separate.
“Companies in [the] Mainland should not be punishing Potter King. I believe that is wrong,” Han said in a Facebook livestream.
“I am lodging a protest against this and siding with Potter King,” he said, adding that cross-strait exchanges should be conducted in a peaceful manner.
Asked about Tsai’s and Han’s comments that they support King, Lee said: “We don’t want to focus on who supports who. What we support is democracy.”
“Democracy is easy to find in Taiwan, but in other countries it’s very much the opposite,” he said, adding that Taiwanese should protect democracy, which is something that others give up their lives fighting for.
Asked about future plans, Lee said he hoped to expand in Malaysia and the US to “allow many more people to see our content.”
Additional reporting by Shelley Shan and Ann Maxon
SEPARATE: The MAC rebutted Beijing’s claim that Taiwan is China’s province, asserting that UN Resolution 2758 neither mentions Taiwan nor grants the PRC authority over it The “status quo” of democratic Taiwan and autocratic China not belonging to each other has long been recognized by the international community, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday in its rebuttal of Beijing’s claim that Taiwan can only be represented in the UN as “Taiwan, Province of China.” Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) yesterday at a news conference of the third session at the 14th National People’s Congress said that Taiwan can only be referred to as “Taiwan, Province of China” at the UN. Taiwan is an inseparable part of Chinese territory, which is not only history but
CROSSED A LINE: While entertainers working in China have made pro-China statements before, this time it seriously affected the nation’s security and interests, a source said The Mainland Affairs Council (MAC) late on Saturday night condemned the comments of Taiwanese entertainers who reposted Chinese statements denigrating Taiwan’s sovereignty. The nation’s cross-strait affairs authority issued the statement after several Taiwanese entertainers, including Patty Hou (侯佩岑), Ouyang Nana (歐陽娜娜) and Michelle Chen (陳妍希), on Friday and Saturday shared on their respective Sina Weibo (微博) accounts a post by state broadcaster China Central Television. The post showed an image of a map of Taiwan along with the five stars of the Chinese flag, and the message: “Taiwan is never a country. It never was and never will be.” The post followed remarks
INVESTMENT WATCH: The US activity would not affect the firm’s investment in Taiwan, where 11 production lines would likely be completed this year, C.C. Wei said Investments by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) in the US should not be a cause for concern, but rather seen as the moment that the company and Taiwan stepped into the global spotlight, President William Lai (賴清德) told a news conference at the Presidential Office in Taipei yesterday alongside TSMC chairman and chief executive officer C.C. Wei (魏哲家). Wei and US President Donald Trump in Washington on Monday announced plans to invest US$100 billion in the US to build three advanced foundries, two packaging plants, and a research and development center, after Trump threatened to slap tariffs on chips made
CONSISTENT COMMITMENT: The American Institute in Taiwan director said that the US would expand investment and trade relationships to make both nations more prosperous The US would not abandon its commitment to Taiwan, and would make Taiwan safer, stronger and more prosperous, American Institute in Taiwan Director Raymond Greene said. “The US’ commitment to Taiwan has been consistent over many administrations and over many years, and we will not abandon our commitment to Taiwan, including our opposition to any attempt to use force or coercion to change Taiwan’s status,” he said in an exclusive interview with the Liberty Times (the sister newspaper of the Taipei Times) on Friday last week, which was published in the Chinese-language newspaper yesterday. The US would double down on its efforts
RSS