Philippine Representative to Taiwan Angelito Tan Banayo on Thursday e-mailed Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) expressing his “deep regret” over remarks Han made about hiring Filipinos as English teachers, the Manila Economic and Cultural Office said yesterday.
In the e-mail, which was made public by the office, Banayo said it was with deep regret that he noted Han’s remarks in connection with his efforts to transform Kaohsiung into a bilingual city.
“Aside from the fact that the Philippines is the fourth-largest English-speaking country in the world, with at least 92 percent of the population able to speak English as a second language, we particularly take exception to your use of the term ‘Marias’ in reference to our citizens,” said Banayo, who is chairman of the office.
Photo: Wu Chun-feng, Taipei Times
“Maria” carries negative undertones in Taiwan when used to refer to foreign workers, Banayo said.
Han on Wednesday told a meeting of the Chinese National Association of Industry and Commerce in Taipei that he feared that hiring educated employees from the Philippines as English teachers “would cause a psychological shock for Taiwanese, as people might wonder: How has our Maria become a teacher?”
Han on Thursday said that his comments were not meant to discriminate against Filipinos, but rather to underline the need to mentally prepare parents if his city is to hire Filipinos as English teachers.
Banayo said in the letter that the Philippine government has strived to achieve the highest standards for its people who work overseas to provide for their families at home.
“It is incumbent upon us to uphold and protect their dignity, sacrifices and contributions to national development from impetuous and undeserved labeling,” he said.
Han in a statement yesterday issued an apology, saying that his statement was meant as a “joke” and to encourage Taiwanese to improve their language skills rather than looking outward for talent.
“However, Han Kuo-yu feels deeply sorry for causing misunderstanding and displeasure among the Philippine people,” the statement said.
He hopes to engage in more diversified cooperation with the Southeast Asian nation in the future, the statement said.
INVESTIGATION: The case is the latest instance of a DPP figure being implicated in an espionage network accused of allegedly leaking information to Chinese intelligence Democratic Progressive Party (DPP) member Ho Jen-chieh (何仁傑) was detained and held incommunicado yesterday on suspicion of spying for China during his tenure as assistant to then-minister of foreign affairs Joseph Wu (吳釗燮). The Taipei District Prosecutors’ Office said Ho was implicated during its investigation into alleged spying activities by former Presidential Office consultant Wu Shang-yu (吳尚雨). Prosecutors said there is reason to believe Ho breached the National Security Act (國家安全法) by leaking classified Ministry of Foreign Affairs information to Chinese intelligence. Following interrogation, prosecutors petitioned the Taipei District Court to detain Ho, citing concerns over potential collusion or tampering of evidence. The
Seventy percent of middle and elementary schools now conduct English classes entirely in English, the Ministry of Education said, as it encourages schools nationwide to adopt this practice Minister of Education (MOE) Cheng Ying-yao (鄭英耀) is scheduled to present a report on the government’s bilingual education policy to the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee today. The report would outline strategies aimed at expanding access to education, reducing regional disparities and improving talent cultivation. Implementation of bilingual education policies has varied across local governments, occasionally drawing public criticism. For example, some schools have required teachers of non-English subjects to pass English proficiency
NEGOTIATIONS: The US response to the countermeasures and plans Taiwan presented has been positive, including boosting procurement and investment, the president said Taiwan is included in the first group for trade negotiations with the US, President William Lai (賴清德) said yesterday, as he seeks to shield Taiwanese exporters from a 32 percent tariff. In Washington, US Trade Representative Jamieson Greer said in an interview on Fox News on Thursday that he would speak to his Taiwanese and Israeli counterparts yesterday about tariffs after holding a long discussion with the Vietnamese earlier. US President Donald Trump on Wednesday postponed punishing levies on multiple trade partners, including Taiwan, for three months after trillions of US dollars were wiped off global markets. He has maintained a 10 percent
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the