The European Chamber of Commerce Taiwan (ECCT) yesterday called on the government to align the nation’s regulatory system with international standards and facilitate making English a second official language.
“The government has made progress toward improving Taiwan’s regulatory environment, but it is not fully optimized yet to meet the needs of a modern economy,” ECCT chairman Hakan Cervell told a media briefing on the release of the chamber’s annual position paper.
Some local practices still deviate from international standards and make doing business in Taiwan difficult, Cervell said.
Photo courtesy of the National Development Council
It is unreasonable for local safety regulations to demand duplicate testing and paperwork for complete vehicles and components that have already been certified in Europe, the paper said.
Taiwan should also allow certified electronic signatures, because producing international certificates to present to authorities is time-consuming and costly, it said.
In line with the government’s move toward digitization, procedures should be able to be done online, the paper said.
The chamber welcomed the government’s efforts to establish English as a second official language by 2030, saying that improving English-language proficiency would help move Taiwan up the value chain.
The Executive Yuan is to draw up an action plan regarding this by the end of the year.
The trade group said it recommended setting up a central translation resource center to ensure consistency in translations across all ministries, adding that a coordinated effort is needed to translate all legislation and make government Web sites bilingual.
The chamber has over the years pushed for street names to be consistently spelled by different governments.
Raising the level of English proficiency would take time, the trade group said.
The Ministry of Education has already made proposals to that end, such as increasing English class hours at elementary, junior and senior-high schools, and establishing bilingual classes.
The measures focus on making the next generation fluent in English, but progress should also be made with ongoing adult education, the chamber said.
“A good place to start is to improve the level of English fluency of government officials at all levels, through training and by offering incentives,” it said.
The chamber said it was grateful that the National Development Council and the Ministry of the Interior have decided to change the number formats on Alien Resident Certificates and Alien Permanent Resident Certificates, as the lack of compatibility with Taiwanese citizens’ identification numbers has denied foreign residents access to online shopping and other commercial services.
Tropical Storm Gaemi strengthened into a typhoon at 2pm yesterday, and could make landfall in Yilan County tomorrow, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The agency was scheduled to issue a sea warning at 11:30pm yesterday, and could issue a land warning later today. Gaemi was moving north-northwest at 4kph, carrying maximum sustained winds near its center of up to 118.8kph and gusts of 154.8kph. The circumference is forecast to reach eastern Taiwan tomorrow morning, with the center making landfall in Yilan County later that night before departing from the north coast, CWA weather forecaster Kuan Shin-ping (官欣平) said yesterday. Uncertainty remains and
DISRUPTIONS: The high-speed rail is to operate as normal, while several airlines either canceled flights or announced early departures or late arrivals Schools and offices in 15 cities and counties are to be closed today due to Typhoon Gaemi, local governments announced last night. The 15 are: Taipei, New Taipei City, Taoyuan, Tainan, Keelung, Hsinchu and Kaohsiung, as well as Yilan, Hualien, Hsinchu, Miaoli, Chiayi, Pingtung, Penghu and Lienchiang counties. People should brace for torrential rainfall brought by the storm, with its center forecast to make landfall on the east coast between tonight and tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said. The agency issued a sea warning for the typhoon at 11:30pm on Monday, followed by a land warning at 11:30am yesterday. As of
CASUALTY: A 70-year-old woman was killed by a falling tree in Kaohsiung as the premier warned all government agencies to remain on high alert for the next 24 hours Schools and offices nationwide are to be closed for a second day today as Typhoon Gaemi crosses over the nation, bringing torrential rain and whipping winds. Gaemi was forecast to make landfall late last night. From Tuesday night, its outer band brought substantial rainfall and strong winds to the nation. As of 6:15pm last night, the typhoon’s center was 20km southeast of Hualien County, Central Weather Administration (CWA) data showed. It was moving at 19kph and had a radius of 250km. As of 3pm yesterday, one woman had died, while 58 people were injured, the Central Emergency Operation Center said. The 70-year-old
SEA SEARCH: Nine crew members of a cargo ship had taken to the water after the vessel sunk off the southern coast, with a rescue effort under way, officials said The strongest typhoon to hit Taiwan in eight years yesterday killed three people and flooded parts of the nation’s second-biggest city, while rescuers were searching for nine sailors after their cargo ship sank in the storm. Typhoon Gaemi transformed streets in Kaohsiung into rivers, with some households flooded. Offices and schools were closed for the second consecutive day, with thousands of people evacuated. Three people died and 380 were injured due to strong winds and torrential rainfall brought by Typhoon Gaemi, the Central Emergency Response Center said. The typhoon made landfall in Yilan County’s Nanao Township (南澳) at midnight yesterday and departed Taiwan