Transitional Justice Commission Deputy Chairman Chang Tien-chin (張天欽) has resigned over his alleged plan to manipulate public opinion so that Chinese Nationalist Party (KMT) New Taipei City mayoral candidate Hou You-yi (侯友宜) would be held accountable for his actions during the White Terror era.
Chang’s resignation came in the aftermath of a leaked audio recording of an informal meeting on Aug. 24, which was allegedly attended by Chang, commission Secretary-General Hsu Chun-ju (許君如), as well as two commission researchers and two associate researchers.
According to a partial transcript published yesterday by the Chinese-language Mirror Media magazine, Chang asked the participants to brainstorm on how to enforce a lustration law that the commission had planned to draw up and, specifically, how to use it against Hou, whom Chang called the “most despicable case [of concern] in transitional justice.”
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
Adopted by several nations that have undergone transitional justice, a lustration law is a mechanism to examine whether a person holding public office occupied any “suspicious positions” in the previous authoritarian regime.
“It will be a pity if we do not manipulate [public opinion] against Hou,” Chang allegedly said in the meeting, adding that the commission should find cases from other countries that are similar to Hou’s and use them to convince the public of the need to hold Hou accountable for his actions.
Hou headed the Taipei Police Department’s Criminal Investigation Division in its failed attempt to arrest — at the behest of the KMT regime — democracy activist Deng Nan-jung (鄭南榕) at the office of his Freedom Era Weekly magazine in 1989. Deng refused to be taken alive, immolating himself after locking himself in the office.
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
Chang issued a statement announcing his resignation shortly after the story broke, apologizing for damage to the commission’s image and credibility.
“It is not easy for the nation to begin its transitional justice efforts, which is why many political victims and their families have high hopes for the commission,” Chang said.
“Most commission staff members have been racing against time and hoping to complete its final report within two years. Their endeavor should not be affected by the leaked recording,” he added.
The commission would never become a campaign tool, Commission Chairman Huang Huang-hsiung (黃煌雄) told a news conference yesterday afternoon, adding that he had approved Chang’s resignation.
Huang and the commission’s three full-time members bowed in apology to the public over the scandal.
“I want to reiterate that the commission is an independent body established in accordance with the law, which transcends partisan politics. None of its employees are allowed to participate in political activities, nor would we ever entangle our transitional justice efforts with elections,” Huang said.
Huang said staff members at the meeting convened by Chang were merely discussing issues among themselves, and did not represent the commission’s stance, but added that an investigation would be launched into the matter.
Apologizing to the public on behalf of the Executive Yuan,Premier William Lai (賴清德) yesterday said the Executive Yuan found Chang’s remarks “utterly unacceptable.”
“Chang’s comments have not only undermined the commission’s credibility, but have also fueled social divisions,” Lai said.
Presidential Office spokesman Sidney Lin (林鶴明) said the tasks that the commission has been entrusted with do not target any individual, nor are they designed to improve a party’s competitiveness.
“The key to the smooth fulfillment of these tasks is ensuring an independent and objective stance in the process... Chang’s remarks, whether made publicly or in private, were inappropriate,” he said.
Additional reporting by CNA
TECH EFFECT: While Chiayi County was the oldest region in the nation, Hsinchu county and city, home of the nation’s chip industry, were the youngest, the report showed Seven of the nation’s administrative regions, encompassing 57.2 percent of Taiwan’s townships and villages, became “super-aged societies” in June, the Ministry of the Interior said in its latest report. A region is considered super-aged if 20 percent of the population is aged 65 or older. The ministry report showed that Taiwan had 4,391,744 people aged 65 or older as of June, representing 18.76 percent of the total population and an increase of 1,024,425 people compared with August 2018. In June, the nation’s elderly dependency ratio was 27.3 senior citizens per 100 working-aged people, an increase of 7.39 people over August 2018, it said. That
‘UNITED FRONT’: The married couple allegedly produced talk show videos for platforms such as Facebook and YouTube to influence Taiwan’s politics A husband and wife affiliated with the China Unification Promotion Party (CUPP) were indicted yesterday for allegedly receiving NT$74 million (US$2.32 million) from China to make radio and digital media propaganda to promote the Chinese government’s political agenda and influence the outcome of Taiwan’s elections. Chang Meng-chung (張孟崇) and his wife, Hung Wen-ting (洪文婷), allegedly received a total of NT$74 million from China between 2021 and last year to promote candidates favored by Beijing, contravening the Anti-Infiltration Act (反滲透法) and election laws, the Chiayi District Prosecutors’ Office said. The couple acted as Beijing’s propaganda mouthpiece by disparaging Hong Kong democracy activists
EARLY ARRIVALS: The first sets of HIMARS purchased from the US arrived ahead of their scheduled delivery, with troops already training on the platforms, a source said The Ministry of National Defense (MND) yesterday said it spotted 35 Chinese military aircraft, including fighters and bombers, flying to the south of Taiwan proper on the way to exercises in the Pacific, a second consecutive day it has reported such activities. The Chinese Ministry of National Defense did not respond to a request for comment on the missions, reported just days before tomorrow’s US presidential election. The US is bound by law to provide Taiwan with the means to defend itself. Its arms sales to Taipei include a US$2 billion missile system announced last month. The MND said that from 9am yesterday,
A Control Yuan member yesterday said he would initiate an investigation into why the number of foreign nationals injured or killed in traffic incidents has nearly doubled in the past few years, and whether government agencies’ mechanisms were ineffective in ensuring road safety. Control Yuan member Yeh Ta-hua (葉大華) said in a news release that Taiwan has been described as a “living hell for pedestrians” and traffic safety has become an important national security issue. According to a National Audit Office report released last year, more than 780,000 foreign nationals were legally residing in Taiwan in 2019, which grew to more than