National Development Council (NDC) Deputy Minister Chiou Jiunn-rong (邱俊榮) yesterday resigned after allegations that he had taken photographs of a 22-year-old woman’s legs without her consent at a Taipei MRT station on Saturday.
Chiou yesterday apologized to the public and described it as an “honest mistake,” saying he accidentally took the photos while trying to call one of his friends.
He said he immediately deleted the photos and apologized to the woman, surnamed Chen (陳).
Chiou made the comments after someone identified him on the online discussion page “Baoliao Commune” as the one who allegedly took several photos of a woman’s legs at Ximen MRT Station.
The woman caught the man and demanded that they delete the photos, the netizen said.
Meanwhile, Taipei police said that the victim has reported the case to police at Ximending (西門町) and that they would summon the accused to clarify the accusation made against him.
They are checking CCTV footage from the station, police said.
In a statement last night, NDC Minister Chen Mei-ling (陳美伶) said that she has approved Chiou’s resignation and reported the incident to Premier William Lai (賴清德).
According to the Criminal Code (刑法), a person can only be charged if they have photographed another person’s private parts, lawyer Chen Chao-chuan (陳昭全) said.
According to Article 315-1 of the Criminal Code, a person can be sentenced to a maximum of three years in prison, short-term imprisonment or a maximum fine of NT$300,000 if they are found guilty of using “audio recording, photographic, visual taping or electromagnetic means without reason to record other’s non-public activities, speeches, talks or private body parts.”
Clinical observations have shown that people with high stress levels and who are sexually impulsive are likely to take photos of others without their consent, Tri-Service General Hospital psychiatrist Yang Tsung-tsai (楊聰財) said.
Taking photos up a woman’s skirt would be a way of relieving their stress or sexual urges, he said.
If conditions worsen and the people do not receive treatment, they have a 75 percent chance of committing the offense again, he said, adding that when this sort of behavior persists for more than six months, it is typically considered a mental disorder.
INVESTIGATION: The case is the latest instance of a DPP figure being implicated in an espionage network accused of allegedly leaking information to Chinese intelligence Democratic Progressive Party (DPP) member Ho Jen-chieh (何仁傑) was detained and held incommunicado yesterday on suspicion of spying for China during his tenure as assistant to then-minister of foreign affairs Joseph Wu (吳釗燮). The Taipei District Prosecutors’ Office said Ho was implicated during its investigation into alleged spying activities by former Presidential Office consultant Wu Shang-yu (吳尚雨). Prosecutors said there is reason to believe Ho breached the National Security Act (國家安全法) by leaking classified Ministry of Foreign Affairs information to Chinese intelligence. Following interrogation, prosecutors petitioned the Taipei District Court to detain Ho, citing concerns over potential collusion or tampering of evidence. The
NEGOTIATIONS: Taiwan has good relations with Washington and the outlook for the negotiations looks promising, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo said Taiwan’s GDP growth this year is expected to decrease by 0.43 to 1.61 percentage points due to the effects of US tariffs, National Development Council (NDC) Minister Paul Liu (劉鏡清) said at a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei yesterday, citing a preliminary estimate by a private research institution. Taiwan’s economy would be significantly affected by the 32 percent “reciprocal” tariffs slapped by the US, which took effect yesterday, Liu said, adding that GDP growth could fall below 3 percent and potentially even dip below 2 percent to 1.53 percent this year. The council has commissioned another institution
NEGOTIATIONS: The US response to the countermeasures and plans Taiwan presented has been positive, including boosting procurement and investment, the president said Taiwan is included in the first group for trade negotiations with the US, President William Lai (賴清德) said yesterday, as he seeks to shield Taiwanese exporters from a 32 percent tariff. In Washington, US Trade Representative Jamieson Greer said in an interview on Fox News on Thursday that he would speak to his Taiwanese and Israeli counterparts yesterday about tariffs after holding a long discussion with the Vietnamese earlier. US President Donald Trump on Wednesday postponed punishing levies on multiple trade partners, including Taiwan, for three months after trillions of US dollars were wiped off global markets. He has maintained a 10 percent
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the