Lawmakers yesterday approved amendments to the Referendum Act (公民投票法) to lower the legal voting age and slash the thresholds for initiating, seconding and passing referendums.
The Legislative Yuan yesterday reviewed several motions concerning seven disputed draft amendments.
A proposed amendment to Article 2, which states that issues stipulated in the Constitution — such as the nation’s official title and territory — are not to be decided through referendums, was passed with the support of the Democratic Progressive Party (DPP), the Chinese Nationalist Party (KMT) and the People First Party caucuses.
Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
The New Power Party’s (NPP) motion to extend the scope of the act to cover the Constitution’s contents and to allow a new Constitution to be written was struck down.
The amended Article 2 also grants people the right to propose — through a referendum — laws to be considered by city or county councils, and to amend or abolish local government-level autonomous acts.
This is a step up from the former rule, which granted people the right to amend or abolish lower-level autonomous regulations, which do not need approval from city or county councils.
All four caucuses lent their support to a draft amendment of Article 7, which lowers the legal voting age for referendums from 20 to 18, allowing it to advance to the third reading without a vote.
The threshold for initiation of national and regional referendums has been lowered from 0.005 percent of the electorate in the most recent presidential election, or about 90,000, to 0.0001 percent, or about 1,800.
The number of signatures required for a proposed referendum to pass its second stage — 5 percent of all eligible voters in the most recent president election, or about 900,000 — has been reduced to 1.5 percent, or about 280,000.
For a referendum to pass, 25 percent of the eligible voters must vote "yes."
A motion tabled by the KMT on Monday, which set the threshold at 20 percent, was vetoed.
A DPP motion to amend Article 13 to grant the Executive Yuan the right to propose referendums on major policies, proposing or vetoing a law was passed.
The amended act includes a new provision that allows signature drives, which are necessary for a referendum, to be conducted online.
According to the provision, the lead initiator of a referendum should request an authentication code when filing a request for an online signature drive with the Central Election Commission.
A KMT motion to implement absentee voting for referendums failed to obtain a majority vote.
A draft amendment by the NPP that seeks to have the president propose topics of “political negotiations” with Beijing as topics to be voted on in referendums before such negotiations are conducted was vetoed.
The DPP and the KMT said that such a regulatory measure should be stipulated in the proposed act on supervising cross-strait agreements, which the DPP has put on the back-burner to avoid worsening cross-strait ties.
NPP Executive Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) criticized the DPP over the outcome, saying its decision had forced President Tsai Ing-wen (蔡英文) to renege on a promise she made in 2011 during her first presidential election campaign to form a law on monitoring cross-strait political negotiations.
In response to the NPP’s proposals that the amendment should allow the public to vote on issues such as territorial changes and cross-strait negotiations, DPP spokeswoman Kolas Yotaka said those issues should be handled within the framework of the Constitution or a draft act on the cross-strait oversight mechanism.
While the KMT criticized the amendment for the exclusion of an absentee voting system, the DPP said it supports the idea of absentee voting and would legislate for its establishment with a separate law.
Additional reporting by Chen Wei-han
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or