Taipei Chamber of Commerce director-general Wang Ying-chieh (王應傑) yesterday apologized for calling Taiwanese who have never been to China jianmin (賤民, “uneducated masses”), saying that he bore no ill intent and was only concerned about deteriorating cross-strait ties.
Wang, who is also chairman of real-estate broker Eastern Realty (東森房屋) and vice chairman of Kuo Kuang Motor Transportion Co Ltd (國光客運), made the controversial remarks at a Taiwan Competitiveness Forum event on Thursday, sparking criticism from the public, with some threatening to boycott his businesses.
The Taiwan Competitiveness Forum is a think tank established in 2007 by a group of academics concerned about the cross-strait stalemate and Taiwan’s international predicament.
Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times
“Why are Taiwanese gullible? Because only 7.5 million of them have been to China, while the remaining 15 million have not,” Wang reportedly said at the event.
Lamenting what he called the Taiwanese public’s ignorance of China’s remarkable progress over the past three decades, Wang said Taipei pales in comparison with many of China’s first-tier or even second-tier cities in terms of development.
“Many ignorant Taiwanese, or even those I call jianmin, do not even know which century they are living in,” Wang said, adding that the situation underscores the importance of engaging the younger generation when handling cross-strait ties.
He told reporters after the event that his use of the term jianmin was not directed at the general public, but rather at politicians who have demonized Beijing and fooled the electorate in a fashion similar to that of the Chinese Nationalist Party (KMT) regime’s irrational and undemocratic rule.
Democratic Progressive Party Legislator Lin Shu-feng (林淑芬) questioned whether Wang’s remarks were an attempt to expand his business in China, given that Eastern Realty opened its first directly owned branch in Jiangsu, China, in May.
Premier William Lai (賴清德) yesterday said in a legislative plenary session that such rhetoric, even revised, cannot be accepted by the public.
“After some soul-searching last night, I realized that my heartfelt remarks at the event, made due to my concerns about uncertainty in cross-strait exchanges, were too straightforward and a poor choice of words,” Wang said on Facebook yesterday.
Wang said that as an entrepreneur, he cares deeply about the nation and its democracy, adding that he hopes the government will prioritize the livelihood of 23 million Taiwanese and refrain from letting politics impede cross-strait economic exchanges.
“I bear no ill intent and hope the public can understand that the criticism came from a good place,” he said.
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or