The Democratic Progressive Party (DPP) caucus yesterday said it would redraft a proposed bill on monitoring cross-strait agreements in line with the Republic of China (ROC) Constitution, meaning the terms “Taiwan” and “China” would be changed to “Taiwan Area” and “Mainland Area.”
“We will submit an official caucus proposal for a bill to monitor cross-strait negotiations and agreements by the end of the month,” DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) said after a meeting to prepare DPP lawmakers for the legislative session scheduled to begin today. “As for the name of the bill, we will refer to the ROC constitutional framework; we will not use the names we used in the past.”
Ker said that as the new bill is to conform with the ROC constitutional framework, not only would its title be changed, but some of its content would also be adjusted.
Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times
The original bill drafted by the DPP in the previous legislature was called “Regulations for Handling Agreements between Taiwan and China,” with a preamble stating that the law was meant to regulate issues concerning the signing of agreements between Taiwan and China.
However, since the caucus has decided to follow the ROC constitutional framework, the terms “Taiwan” and “China” would be changed to “Taiwan Area” and “Mainland Area” in accordance with the Constitution and relevant laws on cross-strait issues.
New Power Party executive chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) said Ker’s comments were unclear and that the DPP had an obligation to explain if and why its position had changed.
The “framework of the Constitution of the Republic of China” can be interpreted in different ways, depending on which part of the Constitution is referenced, Huang said.
He said that if the “framework” refers to the sovereignty invested by the Constitution in Taiwanese, it would not necessarily represent a denial of the “two states” dictum (兩國論), which was premised on the legal theory that the nation has already achieved de facto independence as a result of constitutional amendments passed during the democratization process.
Any framework that relegates Taiwan to the status of an “area” of the Republic of China and includes a Chinese “mainland” would be “unacceptable,” he said.
“We have invested a lot of energy into constructing a Taiwanese national consciousness and most Taiwanese have already accepted the fact that China and Taiwan are different countries — do you really want to go back 20 years and say that we are really ‘one country with two areas’?” Huang said.
The “one country with two areas” stance goes against common sense, while the 11th amendment which enshrined it into the Constitution was illegitimate because it had been passed by “lifelong” lawmakers who held their seats from 1949 until 1992, he said.
UKRAINE, NVIDIA: The US leader said the subject of Russia’s war had come up ‘very strongly,’ while Jenson Huang was hoping that the conversation was good Chinese President Xi Jinping (習近平) and US President Donald Trump had differing takes following their meeting in Busan, South Korea, yesterday. Xi said that the two sides should complete follow-up work as soon as possible to deliver tangible results that would provide “peace of mind” to China, the US and the rest of the world, while Trump hailed the “great success” of the talks. The two discussed trade, including a deal to reduce tariffs slapped on China for its role in the fentanyl trade, as well as cooperation in ending the war in Ukraine, among other issues, but they did not mention
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi yesterday lavished US President Donald Trump with praise and vows of a “golden age” of ties on his visit to Tokyo, before inking a deal with Washington aimed at securing critical minerals. Takaichi — Japan’s first female prime minister — pulled out all the stops for Trump in her opening test on the international stage and even announced that she would nominate him for a Nobel Peace Prize, the White House said. Trump has become increasingly focused on the Nobel since his return to power in January and claims to have ended several conflicts around the world,
REASSURANCE: The US said Taiwan’s interests would not be harmed during the talk and that it remains steadfast in its support for the nation, the foreign minister said US President Donald Trump on Friday said he would bring up Taiwan with Chinese President Xi Jinping (習近平) during a meeting on the sidelines of the APEC Summit in South Korea this week. “I will be talking about Taiwan [with Xi],” Trump told reporters before he departed for his trip to Asia, adding that he had “a lot of respect for Taiwan.” “We have a lot to talk about with President Xi, and he has a lot to talk about with us. I think we’ll have a good meeting,” Trump said. Taiwan has long been a contentious issue between the US and China.
Taiwan’s first African swine fever (ASF) case has been confirmed and would soon be reported to the World Organization for Animal Health (WOAH), Minister of Agriculture Chen Junne-jih (陳駿季) yesterday. The Ministry of Agriculture’s Veterinary Research Institute yesterday completed the analysis of samples collected on Tuesday from dead pigs at a hog farm in Taichung and found they were ASF-positive. Animal and Plant Health Inspection Agency Animal Quarantine Division chief Lin Nien-nung (林念農) said the result would be reported to the WOAH and Taiwan’s major trade partners would also be notified, adding that pork exports would be suspended. As of Friday, all samples