President Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday expressed regret over a claim by Beijing that Chinese Communist Party (CCP) forces played a significant role in the victory in the Second Sino-Japanese War, while a former high-ranking Chinese Nationalist Party (KMT) official put it more bluntly, accusing former vice president Lien Chan (連戰) of being “disgraceful and belittling himself” over his insistence on attending a military parade to commemorate the end of the war in China today.
During a meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in Beijing on Tuesday, Lien said: “The [then-]Chinese Nationalist Party forces led by Chiang Kai-shek (蔣介石) fought a series of decisive and major battles on the front lines and dealt the Japanese military a heavy blow, and the Chinese Communist Party forces led by Mao Zedong (毛澤東) effectively pinned down and crushed the Japanese and the collaborationist armies on the battlefield behind enemy lines.”
Xi, who is also the general secretary of the CCP, said that the KMT and the CCP “cooperated and coordinated” actions during the campaign against Japan and that “both made significant contributions to the victory.”
Photo: CNA
Speaking in Taipei at a ceremony to commemorate the 70th anniversary of the end the Second Sino-Japanese War, Ma said that it was Chiang who led the Republic of China (ROC) to victory in the eight-year war against Japan.
“We feel regret” that the CCP has been claiming that it led China in the war against Japan and has been ignoring the fact that the Chinese Nationalist Party government directed the war and the ROC military made the greatest contribution, Ma said.
“We have never denied that Communist forces participated in the war against Japan, but the Communist forces did not maintain leadership and instead played a supplementary role, which is the historical truth,” Ma said.
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
The Ministry of National Defense also took issue with Lien’s remarks, saying that the ministry “cannot accept or agree with” the comments made by Lien in China.
His comments have “deviated from historical facts,” it said.
“Whether on the front lines or behind enemy lines, the ROC government led the campaign,” ministry spokesman Major General David Lo (羅紹和) said.
With regard to today’s parade in Beijing, ROC retired generals should firmly support the government and not travel to China to attend such activities, Lo said.
He urged them to “safeguard national and historical dignity and avoid causing misunderstandings among the public and trouble for the government.”
Beijing has invited Lien and ROC retired generals to attend a series of events for the anniversary.
Lien’s visit has not been endorsed by the government.
Former National Development Council minister Kuan Chung-ming (管中閔) reacted to Lien’s visit with fury.
Kuan questioned the veracity of Lien’s comments with regard to the Second Sino-Japanese War, posting scathing remarks on Facebook..
“A direct assault was only good enough to ‘deal a heavy blow,’ but attacking from behind the enemies’ back was enough to crush them?” Kuan wrote.
He added that Lien should have referred to Chiang as “Chairman Chiang,” even if it meant he would have to refer to Mao as “Chairman Mao.”
“However, Lien, as a former KMT chairman, disrespectfully omitted Chiang’s official title,” Kuan said.
“All in all, [Lien is] base, disgraceful and self-belittling,” Kuan said, adding: “And you [Lien] want to spectate at [China’s] military parade? Spectate my ass!”
Taiwanese actress Barbie Hsu (徐熙媛) has died of pneumonia at the age of 48 while on a trip to Japan, where she contracted influenza during the Lunar New Year holiday, her sister confirmed today through an agent. "Our whole family came to Japan for a trip, and my dearest and most kindhearted sister Barbie Hsu died of influenza-induced pneumonia and unfortunately left us," Hsu's sister and talk show hostess Dee Hsu (徐熙娣) said. "I was grateful to be her sister in this life and that we got to care for and spend time with each other. I will always be grateful to
UNITED: The premier said Trump’s tariff comments provided a great opportunity for the private and public sectors to come together to maintain the nation’s chip advantage The government is considering ways to assist the nation’s semiconductor industry or hosting collaborative projects with the private sector after US President Donald Trump threatened to impose a 100 percent tariff on chips exported to the US, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. Trump on Monday told Republican members of the US Congress about plans to impose sweeping tariffs on semiconductors, steel, aluminum, copper and pharmaceuticals “in the very near future.” “It’s time for the United States to return to the system that made us richer and more powerful than ever before,” Trump said at the Republican Issues Conference in Miami, Florida. “They
REMINDER: Of the 6.78 million doses of flu vaccine Taiwan purchased for this flu season, about 200,000 are still available, an official said, following Big S’ death As news broke of the death of Taiwanese actress and singer Barbie Hsu (徐熙媛), also known as Big S (大S), from severe flu complications, the Centers for Disease Control (CDC) and doctors yesterday urged people at high risk to get vaccinated and be alert to signs of severe illness. Hsu’s family yesterday confirmed that the actress died on a family holiday in Japan due to pneumonia during the Lunar New Year holiday. CDC Deputy Director-General Tseng Shu-hui (曾淑慧) told an impromptu news conference that hospital visits for flu-like illnesses from Jan. 19 to Jan. 25 reached 162,352 — the highest
TAIWAN DEFENSE: The initiative would involve integrating various systems in a fast-paced manner through the use of common software to obstruct a Chinese invasion The first tranche of the US Navy’s “Replicator” initiative aimed at obstructing a Chinese invasion of Taiwan would be ready by August, a US Naval Institute (USNI) News report on Tuesday said. The initiative is part of a larger defense strategy for Taiwan, and would involve launching thousands of uncrewed submarines, surface vessels and aerial vehicles around Taiwan to buy the nation and its partners time to assemble a response. The plan was first made public by the Washington Post in June last year, when it cited comments by US Indo-Pacific Commander Admiral Samuel Paparo on the sidelines of the Shangri-La Dialogue