The author of a book on live organ harvesting, Ethan Gutmann, denied that he had alleged that independent Taipei mayoral candidate Ko Wen-je (柯文哲) was an “organ broker,” adding that the accusations were likely caused by a misunderstanding.
“We take Dr Ko’s concerns very seriously and we have reviewed the relevant pages in his [Gutmann’s] book together with our own records of interviews and notes on which those pages were based,” Clive Ansley, Gutmann’s attorney, said in a letter to Ko. “We have concluded that the entire misunderstanding and the reckless accusations which have appeared in the Taiwan[ese] media would appear to be based on language and cultural differences between the English in Mr Gutmann’s book, on the one hand, and the understanding of the relevant pages when the latter have been rendered into Chinese.”
The letter was written in response to allegations by Chinese Nationalisty Party (KMT) Legislator Lo Shu-lei (羅淑蕾) that Gutmann’s book The Slaughter: Mass Killings, Organ Harvesting and China’s Secret Solution to Its Dissident Problem says that Ko agreed to purchase human organs from China.
Ko immediately rebutted the allegations, saying that while overseeing post-transplant care at the hospital he had not conducted transplants, nor bought or sold human organs in China, adding that he merely told Gutmann in an interview in 2007 that there were some doctors in Taiwan who had been involved in the buying or selling of organs for transplant, but that he was not one of them.
Ansley backed Ko in his letter.
He wrote that, after a careful review of the relevant pages, he concluded that “no English-speaking reader has understood the caption or the text to mean anything other than that Dr Ko was being given information, rather than making a statement about the availability of Falun Gong organs in some sort of personal ‘organ broker’ deal.”
“No English-speaking reader to date has understood for one moment that Dr Ko was acting as an ‘organ broker,’” Ansley said. “No English-speaking reader to date believes that Dr Ko was trying to purchase organs himself or was in any way involved in any sort of profit-making venture.”
“We believe that language, translation and the heated environment of the political campaign for the mayoral race in Taipei may be playing a role in misconstruing the author’s intentions and clouding the issue,” he added.
Tropical Storm Gaemi strengthened into a typhoon at 2pm yesterday, and could make landfall in Yilan County tomorrow, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The agency was scheduled to issue a sea warning at 11:30pm yesterday, and could issue a land warning later today. Gaemi was moving north-northwest at 4kph, carrying maximum sustained winds near its center of up to 118.8kph and gusts of 154.8kph. The circumference is forecast to reach eastern Taiwan tomorrow morning, with the center making landfall in Yilan County later that night before departing from the north coast, CWA weather forecaster Kuan Shin-ping (官欣平) said yesterday. Uncertainty remains and
SEA WARNING LIKELY: The storm, named Gaemi, could become a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, with the Taipei City Government preparing for flooding A tropical depression east of the Philippines developed into a tropical storm named Gaemi at 2pm yesterday, and was moving toward eastern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. Gaemi could begin to affect Taiwan proper on Tuesday, lasting until Friday, and could develop into a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, it said. A sea warning for Gaemi could be issued as early as Tuesday morning, it added. Gaemi, the third tropical storm in the Pacific Ocean this typhoon season, is projected to begin moving northwest today, and be closest to Taiwan on Wednesday or Thursday, the agency said. Today, there would likely
DISRUPTIONS: The high-speed rail is to operate as normal, while several airlines either canceled flights or announced early departures or late arrivals Schools and offices in 15 cities and counties are to be closed today due to Typhoon Gaemi, local governments announced last night. The 15 are: Taipei, New Taipei City, Taoyuan, Tainan, Keelung, Hsinchu and Kaohsiung, as well as Yilan, Hualien, Hsinchu, Miaoli, Chiayi, Pingtung, Penghu and Lienchiang counties. People should brace for torrential rainfall brought by the storm, with its center forecast to make landfall on the east coast between tonight and tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said. The agency issued a sea warning for the typhoon at 11:30pm on Monday, followed by a land warning at 11:30am yesterday. As of
CASUALTY: A 70-year-old woman was killed by a falling tree in Kaohsiung as the premier warned all government agencies to remain on high alert for the next 24 hours Schools and offices nationwide are to be closed for a second day today as Typhoon Gaemi crosses over the nation, bringing torrential rain and whipping winds. Gaemi was forecast to make landfall late last night. From Tuesday night, its outer band brought substantial rainfall and strong winds to the nation. As of 6:15pm last night, the typhoon’s center was 20km southeast of Hualien County, Central Weather Administration (CWA) data showed. It was moving at 19kph and had a radius of 250km. As of 3pm yesterday, one woman had died, while 58 people were injured, the Central Emergency Operation Center said. The 70-year-old