Taiwan yesterday threatened to cancel a planned exhibition of the National Palace Museum’s collections in Japan over posters said to undermine the nation’s dignity by omitting the word “national.”
The Ministry of Foreign Affairs said yesterday it has lodged a serious protest with Tokyo over the matter.
The Japanese organizers involved with the exhibition must correct “Palace Museum” to “National Palace Museum” by 11pm, Taiwan time (midnight in Tokyo) today, or Taiwan will cancel the event, the ministry said in a statement.
Photo: CNA
“We earnestly hope Japan will respect our national position and handle the matter with caution so as to continue to move bilateral relations and people-to-people exchanges forward,” it said.
If the exhibition is canceled over the posters, first lady Chow Mei-ching (周美青) will call off her planned visit to Japan for the exhibition’s opening, Presidential Office spokesman Ma Wei-kuo (馬瑋國) said.
An afternoon press conference yesterday in Tokyo held to officially announce the exhibition, which is due to open on Tuesday, was put off as the ministry worked with Japanese officials in an effort to resolve the issue.
Selected artifacts from the museum are set to be put on display under the title “Treasured Masterpieces from the National Palace Museum, Taipei” at the Tokyo Museum from Tuesday to Sept. 15, and at the Kyushu National Museum from Oct. 7 to Nov. 30.
Controversy erupted when some posters advertising the Tokyo exhibition were found to refer to the National Palace Museum as simply “Palace Museum, Taipei,” an apparent violation of an agreement between Taiwan and Japan that the Taipei museum’s full name be used in all publicity materials.
The posters in question, which have been spotted at train stations and parks in Tokyo, were prepared by a media sponsor group comprising major media outlets including NHK, the Asahi Shimbun and other TV stations and newspapers.
Meanwhile, official posters and brochures prepared by the Tokyo National Museum refer to the Taipei museum by its official name.
President Ma Ying-jeou (馬英九) said that “National Palace Museum” is the museum’s only official name and that the government will not accept any names that undermine the nation’s dignity.
Japan, like most other countries, has diplomatic ties with Beijing rather than Taipei, but maintains close trade and civil ties with the nation, which was its colony from 1895 to 1945.
The National Palace Museum announced last year a loan of 231 artifacts to Japan, its first to an Asian country, following exhibitions in the US, France, Germany and Austria.
The museum boasts more than 600,000 artifacts spanning 7,000 years of Chinese history from the Neolithic period to the end of the Qing Dynasty, which were mostly removed from Beijing’s Forbidden City.
For years the National Palace Museum was unwilling to lend the artifacts to Japan for fear that China would try to reclaim them, until the Japanese government passed a law in 2011 to prevent such seizures.
Additional reporting by AFP
Tropical Storm Gaemi strengthened into a typhoon at 2pm yesterday, and could make landfall in Yilan County tomorrow, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The agency was scheduled to issue a sea warning at 11:30pm yesterday, and could issue a land warning later today. Gaemi was moving north-northwest at 4kph, carrying maximum sustained winds near its center of up to 118.8kph and gusts of 154.8kph. The circumference is forecast to reach eastern Taiwan tomorrow morning, with the center making landfall in Yilan County later that night before departing from the north coast, CWA weather forecaster Kuan Shin-ping (官欣平) said yesterday. Uncertainty remains and
SEA WARNING LIKELY: The storm, named Gaemi, could become a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, with the Taipei City Government preparing for flooding A tropical depression east of the Philippines developed into a tropical storm named Gaemi at 2pm yesterday, and was moving toward eastern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. Gaemi could begin to affect Taiwan proper on Tuesday, lasting until Friday, and could develop into a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, it said. A sea warning for Gaemi could be issued as early as Tuesday morning, it added. Gaemi, the third tropical storm in the Pacific Ocean this typhoon season, is projected to begin moving northwest today, and be closest to Taiwan on Wednesday or Thursday, the agency said. Today, there would likely
DISRUPTIONS: The high-speed rail is to operate as normal, while several airlines either canceled flights or announced early departures or late arrivals Schools and offices in 15 cities and counties are to be closed today due to Typhoon Gaemi, local governments announced last night. The 15 are: Taipei, New Taipei City, Taoyuan, Tainan, Keelung, Hsinchu and Kaohsiung, as well as Yilan, Hualien, Hsinchu, Miaoli, Chiayi, Pingtung, Penghu and Lienchiang counties. People should brace for torrential rainfall brought by the storm, with its center forecast to make landfall on the east coast between tonight and tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said. The agency issued a sea warning for the typhoon at 11:30pm on Monday, followed by a land warning at 11:30am yesterday. As of
CASUALTY: A 70-year-old woman was killed by a falling tree in Kaohsiung as the premier warned all government agencies to remain on high alert for the next 24 hours Schools and offices nationwide are to be closed for a second day today as Typhoon Gaemi crosses over the nation, bringing torrential rain and whipping winds. Gaemi was forecast to make landfall late last night. From Tuesday night, its outer band brought substantial rainfall and strong winds to the nation. As of 6:15pm last night, the typhoon’s center was 20km southeast of Hualien County, Central Weather Administration (CWA) data showed. It was moving at 19kph and had a radius of 250km. As of 3pm yesterday, one woman had died, while 58 people were injured, the Central Emergency Operation Center said. The 70-year-old