Democratic Progressive Party (DPP) Chairman Su Tseng-chang (蘇貞昌) yesterday condemned controversial remarks Shih Hsin University professor Wang Hsiao-po (王曉波) made regarding the 228 Massacre and said Wang has added insult to injury for families whose loved ones were killed in the tragedy.
Wang, who was also the convener of the Ministry of Education’s controversial curriculum adjustment task force, said on Friday that the killing of 20,000 people by former president Chiang Kai-shek’s (蔣介石) Nationalist military in the 228 Massacre was “a small case” compared with the 400,000 killed during Chiang’s purges in China.
“Everybody is born as a mother’s child. When a person does not respect life, but only uses death tolls to measure how big a historical tragedy was, how then are we to conduct a dialogue with a person like this?” Su said yesterday.
Photo: Lee Hsin-fang, Taipei Times
“People should impose sanctions against such remarks, which add insult to injury, or a government that allows people to make such remarks unscrupulously,” he added.
Separately yesterday, Taiwan 228 Care Association Chairman Chen Yi-shen (陳儀深) also criticized Wang’s remarks, saying that he should be condemned for talking about the 228 Massacre from the perspective of China’s history, a stance that entirely disregards Taiwanese, who suffered under arbitrary arrests and killing sprees during the tragedy.
According to Wang, Chiang started killing his opponents in China, not in Taiwan, adding that the Chinese government estimated Chiang had put to death more than 400,000 people during the “communist purges” in China in the 1920s.
“Families of Taiwan’s 228 [Massacre] victims said the total [number of] people killed by the KMT troops was about 20,000. So when you compare 400,000 with 20,000, what we have here is a small case,” Wang said, adding that the 228 Incident was not a conflict between Taiwanese and Mainlanders, but of oppressed people rising up against oppressors.
In response, Wang yesterday said his remarks had been taken out of context.
Wang said he made the remarks mainly to emphasize that the 228 Massacre was a conflict between oppressed people and their oppressors.
At the time of the massacre there were separate mass uprisings in 13 provinces in China, he said, adding that it suggested that people stood in conflict with their governments over issues of corruption, not ethnicity.
Wang also rebutted allegations that he was siding with Chiang’s actions.
He said that by pointing out that Chiang killed 400,000 people in China, in addition to what in comparison was “a small case” of 20,000 people killed in the 228 Massacre, he was in fact speaking on behalf of the Taiwanese victims, who added more sins to those which Chiang had committed.
“Chiang killed my mother and jailed my father, I am the one who abominates him most,” Wang said.
Wang’s mother was executed by the Chinese Nationalist Party (KMT) during the White Terror era on charges of sedition.
Additional reporting by Tseng Wei-chen
Tropical Storm Usagi strengthened to a typhoon yesterday morning and remains on track to brush past southeastern Taiwan from tomorrow to Sunday, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. As of 2pm yesterday, the storm was approximately 950km east-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost point, the CWA said. It is expected to enter the Bashi Channel and then turn north, moving into waters southeast of Taiwan, it said. The agency said it could issue a sea warning in the early hours of today and a land warning in the afternoon. As of 2pm yesterday, the storm was moving at
UPDATED FORECAST: The warning covered areas of Pingtung County and Hengchun Peninsula, while a sea warning covering the southern Taiwan Strait was amended The Central Weather Administration (CWA) at 5:30pm yesterday issued a land warning for Typhoon Usagi as the storm approached Taiwan from the south after passing over the Philippines. As of 5pm, Usagi was 420km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost tip, with an average radius of 150km, the CWA said. The land warning covered areas of Pingtung County and the Hengchun Peninsula (恆春), and came with an amended sea warning, updating a warning issued yesterday morning to cover the southern part of the Taiwan Strait. No local governments had announced any class or office closures as of press time last night. The typhoon
DISCONTENT: The CCP finds positive content about the lives of the Chinese living in Taiwan threatening, as such video could upset people in China, an expert said Chinese spouses of Taiwanese who make videos about their lives in Taiwan have been facing online threats from people in China, a source said yesterday. Some young Chinese spouses of Taiwanese make videos about their lives in Taiwan, often speaking favorably about their living conditions in the nation compared with those in China, the source said. However, the videos have caught the attention of Chinese officials, causing the spouses to come under attack by Beijing’s cyberarmy, they said. “People have been messing with the YouTube channels of these Chinese spouses and have been harassing their family members back in China,”
The Central Weather Administration (CWA) yesterday said there are four weather systems in the western Pacific, with one likely to strengthen into a tropical storm and pose a threat to Taiwan. The nascent tropical storm would be named Usagi and would be the fourth storm in the western Pacific at the moment, along with Typhoon Yinxing and tropical storms Toraji and Manyi, the CWA said. It would be the first time that four tropical cyclones exist simultaneously in November, it added. Records from the meteorology agency showed that three tropical cyclones existed concurrently in January in 1968, 1991 and 1992.