Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) should be immediately suspended and placed under investigation while the Taipei Prosecutors’ Office processes accusations that Huang was party to illegal practices in the influence-peddling case involving several government officials, the Democratic Progressive Party (DPP) caucus said yesterday.
Civic groups and former deputy minister of justice Lee Chin-yung (李進勇) on Monday filed lawsuits against Huang and the Special Investigation Division (SID), accusing him of violating the Communication Security and Surveillance Act (通訊保障及監察法), the Personal Information Protection Act (個人資料保護法) and the Civil Servant Service Act (公務人員服務法) and leaking information, DPP Legislator Gao Jyh-peng (高志鵬) told a news conference.
“If Huang, the head of the prosecutorial system, is not suspended immediately pending further investigation, it will be difficult for prosecutors to probe the allegations against him,” Gao said.
Photo: Mandy Cheng, AFP
The division on Friday accused Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), former minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and High Prosecutors’ Office Head Prosecutor Chen Shou-huang (陳守煌) of influence peddling on behalf of DPP Legislator Ker Chien-ming (柯建銘) in a breach of trust case against Ker.
The probe has sparked widespread public debate about politicians’ lobbying activities and condemnation from many who say amounted to a political persecution against Wang.
Tseng subsequently announced his resignation, but maintained that he is innocent.
Wiretapping Ker’s mobile phone — which is how the SID reportedly discovered the officials’ alleged misconduct — and the decision to announce the case while Wang was out of the country showed that the investigation is a politically motivated affair in which Huang is playing the role of a thug hired by politicians, DPP Legislator Wu Ping-jui (吳秉叡) said.
Ker again extended his apologies to Wang, a close friend of his, for “dragging him into the political storm.”
He declined to comment on media reports about Deputy Legislative Speaker Hung Hsiu-chu’s (洪秀柱) possible nomination as Wang’s replacement.
Separately, DPP lawmaker Cheng Li-chiun (鄭麗君) called on President Ma Ying-jeou (馬英九) to resign as KMT chairman because he had interfered with congressional affairs in his capacity as party leader.
“Not only did Ma launch a political vendetta against Wang, the president also hinted at possible candidates for a new legislative speaker. These actions violate the principle of separation of powers,” Cheng said.
Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) has also made comments that were unconstitutional, DPP Legislator Chen Ming-wen (陳明文) said in a press release.
Jiang was quoted by media as saying that it would be “inappropriate” for Wang to retain his post as legislative speaker amid the scandal.
The premier’s comment infringed on the legislature’s autonomy and violated the separation of powers, Chen Shou-huang said, adding that Jiang should apologize for his remarks.
UPDATED FORECAST: The warning covered areas of Pingtung County and Hengchun Peninsula, while a sea warning covering the southern Taiwan Strait was amended The Central Weather Administration (CWA) at 5:30pm yesterday issued a land warning for Typhoon Usagi as the storm approached Taiwan from the south after passing over the Philippines. As of 5pm, Usagi was 420km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost tip, with an average radius of 150km, the CWA said. The land warning covered areas of Pingtung County and the Hengchun Peninsula (恆春), and came with an amended sea warning, updating a warning issued yesterday morning to cover the southern part of the Taiwan Strait. No local governments had announced any class or office closures as of press time last night. The typhoon
Typhoon Usagi yesterday had weakened into a tropical storm, but a land warning issued by the Central Weather Administration (CWA) was still in effect in four areas in southern Taiwan. As of 5pm yesterday, Tropical Storm Usagi was over waters 120km south-southwest of Oluanpi (鵝鑾鼻), the southernmost tip of Taiwan proper, and was moving north at 9kph, CWA data showed. The storm was expected to veer northeast later yesterday. It had maximum sustained winds of 101kph, with gusts of up to 126kph, the data showed. The CWA urged residents of Kaohsiung, Pingtung County, Taitung County and the Hengchun Peninsula (恆春) to remain alert to
ONE LAST TALK: While Xi said that Taiwan was a ‘red line,’ Biden, in what is likely his last meeting with Xi as president, called for an end to China’s military activity around Taiwan China’s military intimidation and economic coercion against Taiwan are the main causes of tensions that are destabilizing peace in the Taiwan Strait, Taipei said yesterday while thanking US President Joe Biden for expressing Washington’s firm stance of maintaining peace and stability in the region. Biden and Chinese President Xi Jinping (習近平) met on Saturday for their third meeting and their first talks in seven months on the sidelines of the APEC forum in Lima, Peru. It was likely Biden’s last meeting as president with Xi. During their conversation, Biden reiterated the US’ opposition to any unilateral change to the “status quo” from either
Taiwan would participate in the 2026 APEC summit to be hosted by China after Beijing promised it would ensure the personal safety of attendees, Taiwanese national security sources said yesterday. The APEC Leaders’ Machu Picchu Declaration announced yesterday said that China would host the APEC summit in 2026. Beijing proposed hosting the summit shortly before this year’s gathering began on Friday, a national security official said, speaking on condition of anonymity. Many APEC members expressed concerns about China hosting the event and said that prior communication over the decision was insufficient, the official said. Taiwan brought up concerns about legal “guidelines” China announced in
RSS