Military prosecutors yesterday indicted 18 senior officers and non-commissioned officers over the death of army corporal Hung Chung-chiu (洪仲丘) on July 4.
Staff Sergeant Chen Yi-hsun (陳毅勳) of the 269th Brigade, who oversaw Hung’s punishment while in confinement, faces the heaviest charge for allegedly abusing a subordinate to death by forcing him to do excessive exercises. He could face life imprisonment if convicted.
Chief military prosecutor Major General Tsao Chin-sheng (曹金生) said there was no evidence that Chen was directed by his superiors to abuse Hung, who died of heatstroke due to the punishing exercises he was forced to do in hot weather while being held in disciplinary confinement for bringing a camera-equipped cellphone onto his base on June 28.
Photo: Sam Yeh, AFP
Major General Shen Wei-chih (沈威志), the former commander of Hung’s brigade, was the highest-ranking military official indicted in the case. He was charged with failing to check Hung’s physical and mental condition and for heedlessly approving his disciplinary confinement.
Shen, former deputy commander of the 542nd Brigade Colonel Ho Chiang-chung (何江忠), company commander Major Hsu Shin-cheng (徐信正), vice company director Captain Liu Yen-chun (劉延俊), First Sergeant Chen Yi-jen (陳以人) and Staff Sergeant Fan Tso-hsien (范佐憲) were charged with “collectively imposing illegal punishment on a subordinate” and offenses against personal liberty, the indictment read, with prosecutors asking the military court to give them heavy sentences.
Staff Sergeant Hsia Chih-ming (蕭志明) and Sergeant Lo Chi-yuan (羅濟元) — the director and vice director of the 269th Brigade’s detention center respectively — Sergeant Lo Chi-yuan (羅濟元), Corporal Lee Nien-tsu (李念祖) and seven other soldiers serving at the center were charged with negligence for failing to take appropriate measures while Hung was in solitary confinement to prevent his death, the indictment said.
First Lieutenant Kao Yu-lung (郭毓龍) was charged with transferring Hung to solitary confinement without authorization.
According to the indictment, on June 24, Liu, Hsu and Fan discussed how to discipline Hung after finding that he had forged a physical training grade on May 6. It said that when they called Hung to discuss the forgery, Hung said he did not want to leave a bad mark on his record as he planned to take the civil service examinations in the future.
To make up for what he did, Hung said he would serve as squad leader for a week, but later skipped out on his duty, saying he was to be discharged soon. The three got their revenge on Hung by putting him in confinement, the indictment said.
Hung’s sister, Hung Tzu-yung (洪慈庸), yesterday said that her family was disappointed with the indictment, adding that the “motive” for the officers’ actions was not clearly stated in the indictment.
It was unfair that the indictment brought most sergeant-level personnel to court, she said, adding that her family did not so much blame the non-commissioned officers as the military officials who should bear the major responsibility in the case.
Wellington Koo (顧立雄), the family’s lawyer, said the indictment punished mostly personnel serving in the detention center, but did not charge higher military officials who authorized Hung’s punishment.
Lu Meng-ying (呂孟穎), the discharged medical officer involved in the case was not on the list of military officers indicted over Hung’s death but will undergo an evaluation to determine whether he was guilty of medical negligence, Military High Court Chief Prosecutor Shih Sheng-te (史勝德) said.
Lu, a conscript discharged on July 6 — the same day Hung was supposed to have been discharged — was the medical officer who treated Hung when he collapsed from heatstroke while in the brig. If any medical negligence is found, Lu will be prosecuted, Shih added.
The Taiwan Medical Association said it would provide every necessary assistance to Lu during the evaluation and praised the former medical officer for his professional judgment and his handling of Hung’s case despite a lack of data on the patient and insufficient medical equipment.
Additional reporting by CNA
SECURITY: As China is ‘reshaping’ Hong Kong’s population, Taiwan must raise the eligibility threshold for applications from Hong Kongers, Chiu Chui-cheng said When Hong Kong and Macau citizens apply for residency in Taiwan, it would be under a new category that includes a “national security observation period,” Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. President William Lai (賴清德) on March 13 announced 17 strategies to counter China’s aggression toward Taiwan, including incorporating national security considerations into the review process for residency applications from Hong Kong and Macau citizens. The situation in Hong Kong is constantly changing, Chiu said to media yesterday on the sidelines of the Taipei Technology Run hosted by the Taipei Neihu Technology Park Development Association. With
A US Marine Corps regiment equipped with Naval Strike Missiles (NSM) is set to participate in the upcoming Balikatan 25 exercise in the Luzon Strait, marking the system’s first-ever deployment in the Philippines. US and Philippine officials have separately confirmed that the Navy Marine Expeditionary Ship Interdiction System (NMESIS) — the mobile launch platform for the Naval Strike Missile — would take part in the joint exercise. The missiles are being deployed to “a strategic first island chain chokepoint” in the waters between Taiwan proper and the Philippines, US-based Naval News reported. “The Luzon Strait and Bashi Channel represent a critical access
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
COUNTERINTELLIGENCE TRAINING: The ministry said 87.5 percent of the apprehended Chinese agents were reported by service members they tried to lure into becoming spies Taiwanese organized crime, illegal money lenders, temples and civic groups are complicit in Beijing’s infiltration of the armed forces, the Ministry of National Defense (MND) said in a report yesterday. Retired service members who had been turned to Beijing’s cause mainly relied on those channels to infiltrate the Taiwanese military, according to the report to be submitted to lawmakers ahead of tomorrow’s hearing on Chinese espionage in the military. Chinese intelligence typically used blackmail, Internet-based communications, bribery or debts to loan sharks to leverage active service personnel to do its bidding, it said. China’s main goals are to collect intelligence, and develop a