President Ma Ying-jeou’s (馬英九) interpretation of the so-called “1992 consensus” has been tilting toward Beijing’s definition, as evidenced by his latest message to Chinese President Xi Jinping (習近平), and that could spell trouble for Taiwan’s future, the Democratic Progressive Party (DPP) caucus said yesterday.
In his reply to Xi’s congratulatory letter for his re-election as Chinese Nationalist Party (KMT) chairman on Saturday, Ma wrote that “both sides of the Taiwan Strait reached a consensus in 1992 to express each other’s insistence on the ‘one China’ principle.”
“The message marked the latest retreat Ma has made about the ‘1992 consensus.’ It was unacceptable and reflected that eventual unification is Ma’s vision of Taiwan’s future,” DPP Legislator Gao Jyh-peng (高志鵬) told a press conference.
Ma has given up his ground over the years on the sensitive political term, which he and the KMT always called “the foundation of cross-strait peace and the most important element for the best cross-strait ties in six decades,” Gao said.
According to the lawmaker, Ma said he would not accept the “1992 consensus” if it referred to the “one China” principle in 2006. Two years later, Ma said both sides should not engage in talks if Beijing insisted on the “one China” principle.
In 2010, Ma described the “1992 consensus” as the foundation for the resumption of bilateral talks and in November last year, the president said it meant that both sides insisted that there is only “one China,” but interpreted the context of their argument differently, the lawmaker said.
Taiwan has always refused to accept the “one China” principle and maintained that the “1992 consensus” only expressed that “each side verbally states its respective principles on ‘one China.’”
The most commonly used explanation of the consensus for the Taiwanese government has been “one China with different interpretations” (一中各表), while Beijing’s position was shortened as “respective expressions on the ‘one China’ principle” (各表一中).
“However, the message on Saturday showed that Ma has taken one step closer to Beijing’s ideology by abandoning the ‘different interpretations’ and upholding the ‘one China’ principle,” Gao said.
The inappropriate reply was likely an attempt to pave the way for a possible meeting between Ma and Xi, DPP Legislator Wu Ping-jui (吳秉叡) said.
However, it was dangerous that Ma has made such a decision on Taiwan’s future alone, without respecting the opinions of the 23 million Taiwanese, Wu said.
“I don’t see how the people of Taiwan could not be angry over a message that unilaterally dictated the direction of this country without their consent,” he said.
Seventy percent of middle and elementary schools now conduct English classes entirely in English, the Ministry of Education said, as it encourages schools nationwide to adopt this practice Minister of Education (MOE) Cheng Ying-yao (鄭英耀) is scheduled to present a report on the government’s bilingual education policy to the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee today. The report would outline strategies aimed at expanding access to education, reducing regional disparities and improving talent cultivation. Implementation of bilingual education policies has varied across local governments, occasionally drawing public criticism. For example, some schools have required teachers of non-English subjects to pass English proficiency
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
PERSONAL DATA: The implicated KMT members allegedly compiled their petitions by copying names from party lists without the consent of the people concerned Judicial authorities searched six locations yesterday and questioned six people, including one elderly Chinese Nationalist Party (KMT) member and five KMT Youth League associates, about alleged signature forgery and fraud relating to their recall efforts against two Democratic Progressive Party (DPP) legislators. After launching a probe into alleged signature forgery and related fraud in the KMT’s recall effort, prosecutors received a number of complaints, including about one petition that had 1,748 signatures of voters whose family members said they had already passed away, and also voters who said they did not approve the use of their name, Taipei Deputy Chief Prosecutor
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the