Democratic Progressive Party (DPP) legislators yesterday accused President Ma Ying-jeou (馬英九) of trying to “de-Taiwanize” high school textbooks to “brainwash” students.
A textbook review committee is making final reviews of various textbook editions for the next school year that starts in September to make sure they follow a curriculum approved in 2009.
While the job is usually more or less routine, the Ministry of Education made some changes at the end of last month and early this month, such as asking the review committee to consider suggestions by an anonymous member of the public to adjust the Taiwan-oriented perspective in history books to make it more China-oriented, and switching some terms.
In addition, the ministry appointed National Taiwan University’s political science professor Chang Yia-chung (張亞中) — who is known for his strong pro-unification tendencies — as a new committee member.
“What the government is trying to do to high school history textbooks is really worrisome and confusing,” DPP Legislator Tsai Chi-chang (蔡其昌) told a press conference at the legislature. “It seems the ministry is trying to implant political ideas into history lessons by not only changing the perspective, but also dropping neutral terms.”
For instance, the current textbook divides Taiwan’s history into periods of “under Qing rule” or “under Japanese rule.” However, following the proposal, the ministry asked committee members to change the term “under Japanese rule” to “under Japanese colonial rule” to “hold on to the nationalistic view,” a ministry document delivered to committee members said.
The document also said that the People’s Republic of China should no longer be mentioned in textbooks as “China,” but rather should be referred to as the “Chinese Communist Party regime” or “mainland China.”
Following the “proposal by the public” referred by the ministry, members made the recommendation that current terms used in history textbooks, such as “Qing-French War” (清法戰爭) and “Qing-Japanese War” (清日戰爭), be changed to “Sino-French War” (中法戰爭) and “Sino-Japanese War” (中日戰爭).
It also says that when mentioning former president Lee Teng-hui’s (李登輝) definition of cross-strait relations as a “special state-to-state relationship” and former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) definition that “there is one country on each side of Taiwan Strait,” Ma’s “one China with each having its own interpretation” definition should also be mentioned.
“It is very suspicious that the ministry is still asking the review committee to consider making changes at this time, since, normally, the final review of textbooks to be used in a semester that starts in September would have been done by May at the latest,” DPP Legislator Cheng Li-chun (鄭麗君) said. “It’s equally suspicious that Chang — a political science professor with no background in history — was suddenly appointed as committee member.”
Cheng said textbook review committee members are usually appointed at the beginning of theyear and serve through the end of the year.
Citing an article Chang published in the magazine China Reivew (中國評論) in April, Cheng said Chang was seeking to create a “Chinese-oriented [historical] perspective” so that Taiwanese would adopt a Chinese identity.
Chang also mentioned that one pro-unification committee member, Wang Hsiao-po (王曉波), “has joined the team with a mission assigned by President Ma.”
“Apparently, this is part of a ‘de-Taiwanization’ campaign launched by Ma himself,” Cheng said.
Tsai asked the government to stop politically manipulating textbooks.
“Please stop implanting your political ideology into history textbooks. We need it to be settled immediately, so that students will have textbooks to use in the coming semester,” he said.
‘CHARM OFFENSIVE’: Beijing has been sending senior Chinese officials to Okinawa as part of efforts to influence public opinion against the US, the ‘Telegraph’ reported Beijing is believed to be sowing divisions in Japan’s Okinawa Prefecture to better facilitate an invasion of Taiwan, British newspaper the Telegraph reported on Saturday. Less than 750km from Taiwan, Okinawa hosts nearly 30,000 US troops who would likely “play a pivotal role should Beijing order the invasion of Taiwan,” it wrote. To prevent US intervention in an invasion, China is carrying out a “silent invasion” of Okinawa by stoking the flames of discontent among locals toward the US presence in the prefecture, it said. Beijing is also allegedly funding separatists in the region, including Chosuke Yara, the head of the Ryukyu Independence
UNITED: The premier said Trump’s tariff comments provided a great opportunity for the private and public sectors to come together to maintain the nation’s chip advantage The government is considering ways to assist the nation’s semiconductor industry or hosting collaborative projects with the private sector after US President Donald Trump threatened to impose a 100 percent tariff on chips exported to the US, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. Trump on Monday told Republican members of the US Congress about plans to impose sweeping tariffs on semiconductors, steel, aluminum, copper and pharmaceuticals “in the very near future.” “It’s time for the United States to return to the system that made us richer and more powerful than ever before,” Trump said at the Republican Issues Conference in Miami, Florida. “They
GOLDEN OPPORTUNITY: Taiwan must capitalize on the shock waves DeepSeek has sent through US markets to show it is a tech partner of Washington, a researcher said China’s reported breakthrough in artificial intelligence (AI) would prompt the US to seek a stronger alliance with Taiwan and Japan to secure its technological superiority, a Taiwanese researcher said yesterday. The launch of low-cost AI model DeepSeek (深度求索) on Monday sent US tech stocks tumbling, with chipmaker Nvidia Corp losing 16 percent of its value and the NASDAQ falling 612.46 points, or 3.07 percent, to close at 19,341.84 points. On the same day, the Philadelphia Stock Exchange Semiconductor Sector index dropped 488.7 points, or 9.15 percent, to close at 4,853.24 points. The launch of the Chinese chatbot proves that a competitor can
‘VERY SHALLOW’: The center of Saturday’s quake in Tainan’s Dongshan District hit at a depth of 7.7km, while yesterday’s in Nansai was at a depth of 8.1km, the CWA said Two magnitude 5.7 earthquakes that struck on Saturday night and yesterday morning were aftershocks triggered by a magnitude 6.4 quake on Tuesday last week, a seismologist said, adding that the epicenters of the aftershocks are moving westward. Saturday and yesterday’s earthquakes occurred as people were preparing for the Lunar New Year holiday this week. As of 10am yesterday, the Central Weather Administration (CWA) recorded 110 aftershocks from last week’s main earthquake, including six magnitude 5 to 6 quakes and 32 magnitude 4 to 5 tremors. Seventy-one of the earthquakes were smaller than magnitude 4. Thirty-one of the aftershocks were felt nationwide, while 79
RSS